Ebben a szócikkben a koreai nyelvű szavak átdolgozott latin betűs és magyaros átírása között ide kattintva szabadon lehet választani.

Koreai Központi Televízió
Adatok
Indulás	1963. március 3.
Korábbi nevek	Központi Adórendszer (1963. március 3. – 1973. január 3.)
Tulajdonos	Koreai Munkapárt
Felbontás	HDTV (720p 16:9)
Ország	Észak-Korea
Székhely	Phenjan, Tedonggang-kujok (Taedonggang-kuyŏk), Munhung 2-tong (Munhŭng 2-tong)
Vétel
Földi sugárzás
Analóg OIRT 12 (223,25 MHz) Phenjan körzetében. programhely
Műholdas vétel
Műhold 3696 H. programhely Thaicom 5 3696 H. programhely
Online adás
SPTV
Hivatalos oldal

A Koreai Központi Televízió (hangul: 조선중앙텔레비죤, Csoszon Csungang Thellebidzsjon, handzsa: 朝鮮中央텔레비죤, RR: Joseon Jung-ang Tellebijyon^?) Észak-Korea hivatalos állami csatornája. Székhelye az ország fővárosa, Phenjan. Ez az egyetlen olyan csatorna, ami mindenütt fogható az ország területén belül. A műsor sugárzására a VHF1 és VHF3 sávot használják OIRT csatornakiosztás szerint. A gerincadók a VHF1 sávban üzemelnek, Phenjan kivételével.

A csatorna a Koreai Központi Adásrendszer része, amelyet szintén az ország kormánypártja, a Koreai Munkapárt irányít. A csatornán kívül 3 másik adás fogható az országban: a Rjongnamszan Televízió, a Manszude Televízió és a Sport TV.

Története

1953. szeptember elsején alapították meg Központi Adórendszer néven, a koreai háború befejezése után. Első adáskísérletekre csak 8 évvel később, 1961-ben került sor, 1963. március 3-án kezdte meg hivatalosan adását. Először csak hétköznapokon sugárzott két órás adásokat, amit később 4, illetve 6 óra hosszúságra bővítettek ki.

Első élő adására 1970. október 1-én került sor, amikor a Koreai Munkapárt 5. Kongresszusát mutatták be.

1974. július 1-én sugárzott először színes felvételeket, első színes élő adása pedig az 1974. szeptember 1-én kezdődő teheráni 7. ázsiai játékokat mutatta be a nézőközönségnek.

A televízió 2012-ben a Kínai Központi Televíziótól korszerű felszerelést kapott ajándékba kb. 210 millió Forint értékben. A csatorna üzemeltetői ekkortájt álltak át a digitális kamera használatára, 2015-ben pedig elkezdtek kísérletezni a HD műsorszórással, és az új műsorokat már HD felbontásban, 16:9-es képarányban vették fel, azonban sztenderd 4:3-as képarányban vetítették le.^[1] 2017. december 4-étől HD minőségben, 16:9-es képaránnyal, sztereó hanggal sugározzák az adást, és az adáskezdő illetve adászáró blokkok is átestek egy kisebb feljavításon.^[2]

Adójel

Középen a Dzsucse-torony alakja látható, tetején az eszmét jelképező vörös lánggal, tőle jobbra és balra fehér félkörök láthatóak. A bal oldali félkörbe a 조 („cso”) koreai írásjegy van beleírva, míg a jobb oldaliba a 선 („szon”). Ez a kettő egybeolvasva 조선 („Csoszon”), ami Korea régi, Észak-Koreában máig használatos megnevezése.

Adáskezdés

A műsorkezdés előtt fél órával mindig megjelenik a csatorna monoszkópja, amin szerepel televízió neve (조선중앙텔레비죤), illetve a Pektu-hegy a Cshon-tóval. Miután elkezdődött az adás, a himnusz következik, eközben Észak-Korea legismertebb tájképeit, előbb a Pektu-hegyet, majd a Cshon-tavat láthatjuk, a vége felé pedig egy lobogó észak-koreai zászlót, ami elé beúszik a Cshollima-szobor. A himnusz utolsó néhány hangja környékén pedig megjelenik fehér betűkkel a televízió neve. Ezután a bemondó fejet hajt és köszönti a nézőket. Majd egy zene kíséretében a két legfőbb vezető arcképe látható. A bemondó felsorolja a műsorrendet. Ezek után kezdődik el az adás.

Műsorok

Napjainkban a KCTV naponta mindössze 8 órát sugároz 14:30 (14:30) 22: 40-ig (10:40) Észak-Koreában (PYT) és 14 óra 08: 30-kor ( AM) 22: 40-ig (10:40) PYT vasárnap és a legfontosabb nemzeti ünnepeken. Van egy másik kivétel, az Észak-Koreában zajló vészhelyzeti események éjszaka vagy nappal, a beszédindítók vagy a Korea Hangja intervallumjelző nélkül indul. Az állomás nyitva áll, amíg az esemény normális lesz. Az állomás kimenetét a propaganda programozás dominálja, amely az uralkodó Koreai Népi Hadsereg (KPA) és a Koreai Népi Hadsereg Kim Dzsongun. A hírek témája kiterjed az új építési projektekről az "alapító apának" Kim Ir Szen és a fia Kim Dzsongil eredményeinek és múltjának, valamint az unokájának és a jelenlegi vezetőjének Kim Jong-un és a "Juche" ötletének. Más program témakörei, mint az egészségügy és az oktatás is sugárzott. A hálózatokon is megjelennek a helyben előállított filmek, gyermekprogramok, hazafias zenei bemutatók és filmes színházi előadások. A nemzeti ünnepeken, a katonai felvonulásokon, a zenei előadásokon és a filmeken, valamint a különféle programokon mindhárom hálózaton megjelenik.

Az alábbiakban bemutatjuk a tipikus napi műsorok egy részét a KCTV-n hétköznapokon:

Adászárás

Adászáráskor pörgős zenék kíséretében felolvassák a következő napi műsorszámokat, majd az egyik műsorvezető felolvassa az elköszönő szöveget.

„이상으로 오늘 중앙 텔레비죤 방송은 마치겠습니다. 여러분, 안녕히 계십시오, 여기는 평양입니다.”
Isang-euro oneul Jungang Tellebijyon bangsong-eun machigessseumnida. Yeoreobun, annyeonghi gyesibsio, yeogineun Pyeongyang imnida.
Iszanguro onul Csungang Thellebidzsjon pangszongun macshigesszumnida. Jorobun, annjonghi kjesipsio, joginun Phjongjang imnida.
„A Központi Televízió mai adása véget ért. Hölgyeim és Uraim, a viszontlátásra, Phenjant hallották.”

Ezután a bemondó tiszteletteljesen fejet hajt, és az adás befejezéseként másfél percig a szélben lobogó észak-koreai zászlót mutatják, közben a 빛나는 조국 (Pinnanun Csoguk (Bitnaneun Joguk); „Fénylő Szülőföld”) című zenét hallhatjuk. Ennek befejeztével bekapcsol a monoszkóp, és véget ér az adás.

Források

• hankooki.com
• cia.gov Archiválva 2007. június 13-i dátummal a Wayback Machine-ben

Jegyzetek

További információk

• Adáskezdő blokk
• A csatorna műsorának nézése online
• A csatorna honlapja
• A csatorna rövid története
• Híradások nézése
• A földfelszíni adás vétele Japánban (OIRT1 csatorna, Sangmasan-i adóról) https://www.youtube.com/watch?v=spNFaoh24-8