A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
Kedves ellenség (Querida Enemiga) | |
Műfaj | Telenovella |
Író |
Pablo Sierra Erika Johanson |
Rendező | Claudia E. Aguilar |
Főszereplő |
Ana Layevska Jorge Aravena Gabriel Soto Carmen Becerra María Rubio |
Főcím | Manuel Mijares: Te ha robado |
Főcímzene | Manuel Mijares |
Ország | Mexikó |
Nyelv | spanyol |
Évadok | 1 |
Epizódok | 110 |
Gyártás | |
Vezető producer | Lucero Suárez |
Forgatási helyszín | Mexikóváros |
Részenkénti játékidő | ~40-45 perc / epizód |
Gyártó | Televisa |
Forgalmazó | Televisa |
Sugárzás | |
Eredeti adó | 2008: Televisa |
Eredeti sugárzás | Mexikó 2008. máj. 12. – 2008. okt. 10. Magyarország 2009. júl. 23. – 2009. dec. 23. 2011. júl. 21. – 2011. okt. 5. 2014. júl. 16.– USA 2008. jún. 23. – 2008. nov. 28. – 2008 |
Első magyar adó |
2009: Zone Romantica 2014:Story5 |
Kronológia | |
Előző | Palabra de Mujer |
Következő | A szerelem nevében |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Kedves ellenség (Eredeti cím: Querida Enemiga) a Televisa által 2008-ban készített mexikói telenovella Ana Layevska, Gabriel Soto és Jorge Aravena főszereplésével. Magyarországon elsőként a Zone Romantica tűzte műsorára 2009. július 23-án, 2011-ben pedig megismételte. 2014. július 16-án újra műsorra tűzték a Story5 -ön.
Történet
Lorena és Sara egy árvaházban nőttek fel, és annak ellenére, hogy teljesen más a személyiségük, testvérekként szeretik egymást. Lorena arról álmodik, hogy egyszer saját családja lesz és rajong a főzésért. Sara sokkal anyagiasabb, mindig is gyűlölte a szegénységet, és sokkal ambiciózusabb, mint Lorena. Sara megtudja, hogy Lorena a milliomos, ezért kiadja magát az unokának, és megpróbálja megszerezni a vagyonát. Lorena épp nagyanyja egyik vállalkozásában kezd el dolgozni, ahol is találkozik a jóképű Alonsóval.
Szereposztás
Szerepnév | Színész(nő) | Megjegyzés | Magyar Hang |
---|---|---|---|
Lorena de la Cruz | Ana Layevska | Zulema és Omar lánya.Először Alonsóba lesz szerelmes, de végül Ernestót választja. | Vadász Bea |
Alonso Ugarte Solano | Gabriel Soto | Lorena első szerelme.Végül Valeriába lesz szerelmes | Dányi Krisztián (Zone Romantica),
Harcsik Róbert (Story5) |
Sara de la Cruz | Carmen Becerra | A "Kedves ellenség".Lorena "legjobb barátnője".Szerelmes Alonsóba. | Molnár Ilona |
Ernesto Mendiola Chávez | Jorge Aravena | Lorena második szerelme.Végül ő lesz Lorena férje. | Markovics Tamás |
Hortensia Aremndáriz | María Rubio | Omar és Jaime édesanyja.Lorena és Vasco nagyanyja | Sáfár Anikó (Zone Romantica),
Tóth Judit (Story5) |
Omar Armendáriz | Alfonso Iturralde | Lorena édesapja. Zulema férje. Diana és Julian nevelőapja. Hortensia fia. Jaime testvére. | Rubold Ödön (Zone Romantica),
Juhász György (Story5) |
Jaime Armendáriz | Luis Xavier | Omar testvére.Vasco édesapja. Barbara férje.Végül Marujába lesz szerelmes. | Karsai István (Zone Romantica),
Pálfai Péter (Zone Romantica, Story5) |
Barbara Amescua de Armendáriz | Luz María Jerez | Jaime felesége.Vasco édesanyja | Csampisz Ildikó (Zone Romantica),
Törtei Tünde (Story5) |
Vasco Armendáriz Amescua | José Manuel Lechuga | Barbara és Jaime fia.Lorena unokatestvére. Szerelmes Dianába. | Előd Botond |
Zulema Ruiz | Socorro Bonilla | Lorena, Diana és Julian édesanyja. Omar felesége. | Kocsis Judit |
Toribio Ugarte | Hector Ortega | Alonso és Paula édesapja.Bettina nagyapja. | Kertész Péter |
Paula Ugarte Solano | Sharis Cid | Alonso testvére. Bettina édesanyja. | Götz Anna (Zone Romantica),
Orosz Anna (Story5) |
Bettina Aguilar Ugarte | Danna Paola | Paula és Dario lánya. Alonso unokahúga. | Nagy Blanka (Zone Romantica),
Talmács Márta (Story5) |
Diana Ruiz | Luz Elena González | Zulema lánya. Julian testvére. Lorena féltestvére. Szerelmes lesz Vascóba | Kiss Erika (Zone Romantica),
Mezei Kitty (Story5) |
Julían Ruiz | José Carlos Femat | Zulema fia.Diana testvére. Lorena féltestvére.Szerelmes Rossyba. | Előd Álmos (Zone Romantica) |
María Eugenia "Maruja" Martínez de Armendáriz | Patricia Martínez | Rossy édesanyja.Lorena barátnője.Szerelmes lesz Jaimeba. | Szórádi Erika |
Rosalbina "Rossy" López Martínez | Bibelot Mansur | Maruja lánya.Lorena barátnője.Szerelmes Julianba. | Wégner Judit /
Orosz Helga (Zone Romantica) |
Gonzalo "Chalo" Carrasco | Mike Biaggo | Sara cinkosa. Szerelmes lesz Barbarába. | Damu Roland (Zone Romantica),
Juhász Zoltán (Story5) |
Bruno Palma | Marco Méndez | Alonso "barátja".Diana gyerekének az apja. Sara cinkosa. | Tokaji Csaba |
Arturo Sabogal Huerta | Mauricio Aspe | Valeria férje.Egy ideig Barbara szeretője. | Bodrogi Attila |
Darío Aguilar | Eduardo Rivera | Paula volt férje. Bettina édesapja. Eleinte szerelmes Jacquelineba. | Háda János (Zone Romantica),
Kassai Károly (Story5) |
Catalina Huerta | Zully Keith | Arturo anyja, Valeria anyósa. | Molnár Zsuzsa |
Jacqueline Hernandez | Alexandra Grana | Hortensia cégénél dolgozik. Eleinte Dario szeretője. | Dudás Eszter |
Greta | Dalilah Polanco | Paula barátnője. | Sági Tímea / Wégner Judit (Zone Romantica) |
Valeria | Adanely Nunez | Arturo felesége. Végül Alonsóba lesz szerelmes. | Zborovszky Andrea |
Iván Liñán Mendiola | Jesús Zavala | Ernesto unokaöccse. | Penke Bence |
Gina Liñán Mendiola | Karol Sevilla | Ernesto unokahúga. | Talmács Márta (Zone Romantica) |
Malillany Marín | Vanessa | Szerelmes Ernestóba. | Czirják Csilla |
Fanny | Polly | Alkalmazott Ernesto házában | Vándor Éva / Grúber Zita (Zone Romantica) |
Mónica Gaitán | Mariana Ávila | Raymundo lánya. Szerelmes Ernestóba. | Kéri Kitty |
Dra. Noemí Serrano | Abril Campillo | Főorvos a kórházban, ahol Alonso dolgozik. | Bessenyei Emma |
Silvia Mendiola Chávez | Dobrina Liubomirova | Ernesto testvére. Egy balestben meghal. | Hirling Judit |
Raymundo Gaitán | Jorge Ortín | Étteremtulajdonos. Ernesto főnöke, Mónica apja. | Harmath Imre |
Trinidad nővér | María Alicia Delgado | Apáca az árvaházban, ahol Lorena és Sara nevelkedett. | Andai Kati (Zone Romantica)
Bókai Mária (Story5) |
Carmelita nővér | Mercedes Vaughan | Apáca az árvaházban, ahol Lorena és Sara nevelkedett. | Hirling Judit (Zone Romantica) |
Clara | Raquel Pankowsky | Alkalmazott Raymundo éttermében. Szerelmes Toribióba. | Kökényessy Ági |
Florencia | Natalia Juárez | Alonso leukémiás betege. | Talmács Márta (Zone Romantica) |
Fafy Cuenca | Juan Peláez | Milliárdos, egykori playboy. Sara férje. | Barbinek Péter |
Santiago Arredondo | Abraham Stavans | Fafy barátja. | Bolla Róbert |
Alan Zimmerman | Mario Casillas | Sara főnöke és szeretője. | Uri István |
Ximena | Lina Santos | Ernesto barátja. | Hirling Judit |
Asunción nővér | Nuria Bages | Apáca az árvaházban, ahol Lorena és Sara nevelkedett. | Grúber Zita (Story5) |
Fafy barátja | Arsenio Campos | Fafy régi barátja. | Pálfai Péter |
Érdekességek
- A nézők dönthették el, hogy Lorena végül Ernestót vagy Alonsót válassza. Indítottak egy internetes szavazást, ahol a rajongók megszavazhatták, hogy Lorena a végén Ernestóval vagy Alonsóval legyen. A többség Ernestóra szavazott.
Források
- Kedves ellenség a PORT.hu-n (magyarul)
- Kedves ellenség az Internet Movie Database oldalon (angolul)
A lap szövege Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0 licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a felhasználási feltételeket.
Árva angyal
Acapulco szépe
Alicia új élete
Amíg tart az élet
Amikor az enyém leszel
Amit a szív diktál
Amor en silencio
Ana három arca
Angela (teleregény)
Az én bűnöm
Az örökség (teleregény)
Az új Paula és Paulina
Az ősforrás (teleregény)
A beépített szépség
A betolakodó (telenovella)
A bosszú angyala (teleregény)
A bosszú angyala (televíziós sorozat)
A csábítás földjén
A császárnő
A gazdagság ára (teleregény)
A kertész lánya
A liliomlány
A múlt árnyéka
A Macska
A Macska (teleregény)
A Macska (televíziós sorozat)
A mostoha
A mostoha (teleregény, 2005)
A mostoha (teleregény, 2022)
A sors útjai
A sors útjai (teleregény)
A sors keze (teleregény)
A szív parancsa
A szenvedély száz színe
A szerelem ösvényei
A szerelem nevében
A végzet hatalma (teleregény)
A vihar (teleregény)
A vipera
Bűnös vágyak
Barátok és szerelmek
Belinda (telenovella)
Cañaveral de pasiones
Cachito de cielo
Camelia, La Texana
Camilla (teleregény)
Candy (telenovella)
Catalina y Sebastián
Chispita
Como tú no hay 2
Cuando llega el amor
Cuna de lobos
Dos mujeres, un camino
Elfeledett szerelem
Első szerelem (televíziós sorozat, 2000)
El alma no tiene color
El camino secreto
El Chavo del Ocho
El octavo mandamiento
El Señor de los Cielos
Esmeralda
Esmeralda (teleregény)
Esperanza
Fiorella (teleregény, 2014)
Fortuna (teleregény)
Háborgó szívek
Hajrá skacok
Időtlen szerelem
Időtlen szerelem (telenovella)
Imperio de mentiras
Infames
Julieta (televíziós sorozat)
Könnyek királynője
Körhinta (telenovella)
Kedves ellenség
Kettős élet
Kettős játszma (telenovella)
Las trampas del deseo
Lazos de amor
La antorcha encendida
Leona bosszúja
Lola, érase una vez
Los parientes pobres
Lucia – A sors üldözöttje
Luz y sombra
Másnak tűnő szerelem
María-trilógia
María (teleregény, 1995)
María (teleregény, 2015)
María del Carmen
María Isabel (telenovella, 1997)
María Mercedes
Marichuy – A szerelem diadala
Maricruz
Marimar
Marina (teleregény)
Marisol
Megkövült szívek
Megveszem ezt a nőt
Menekülés a szerelembe
Mentir para vivir
Mindörökké szerelem
Mint a filmekben
Mi destino eres tú
Mujeres engañadas
Mujer de madera
Női pillantás
Ne hagyj el! (telenovella)
Paloma (telenovella)
Paloma (teleregény)
Papá a toda madre
Paula és Paulina
Paula és Paulina – A befejező film
Pillantásod nélkül
Pobre señorita Limantour
Pokolba a szépfiúkkal! (teleregény)
Por amar sin ley
Que te perdone Dios
Quinceañera
Rafaela doktornő
Ramona (teleregény)
Rebelde
Rosalinda
Rosa Diamante
Rubí, az elbűvölő szörnyeteg
Rubí visszatér
Salomé (teleregény)
Señora
Señora Acero
Sebzett szívek
Sentimientos ajenos
Soñadoras – Szerelmes álmodozók
Szerelempárlat
Szerelem ajándékba
Szerelem zálogba
Szerelmek Cabóban
Szerelmem, Ramón
Szeretők és riválisok
Szeretned kell!
Szeretni bolondulásig
Talizmán (telenovella)
Teresa (teleregény)
Tiéd az életem
Tiszta szívvel (telenovella)
Titkok és szerelmek
Titkok szállodája
Tormenta en el Paraíso
Tres mujeres
Válaszutak
Vészhelyzet Mexikóban
Vad szív
Victoria (teleregény, 2017)
Viharos szívek
Villa Acapulco
Vivir de amor
A lap szövege Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0 licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a felhasználási feltételeket.