Az én bűnöm (Mi pecado)
Műfaj	Telenovella, Dráma
Alkotó	Cauhtemoc Blanco María del Carmen Peña Víctor Manuel Medina
Rendező	Jorge Fons
Főszereplő	Maite Perroni Eugenio Siller Sergio Goyri Daniela Castro Sabine Moussier
Főcím	Reik & Maite Perroni: Mi Pecado
Főcímzene	Reik & Maite Perroni
Végefőcím	Greys Robles: El Amor No Soporto
Ország	Mexikó
Nyelv	spanyol
Évadok	1
Epizódok	110
Gyártás
Vezető producer	Juan Osorio Ortiz
Forgatási helyszín	San Cristobal de las Casas Chiapas Mexikó
Részenkénti játékidő	~42 perc / epizód
Gyártó	Televisa
Forgalmazó	Televisa
Sugárzás
Eredeti adó	Televisa
Eredeti sugárzás	Mexikó 2009. június 15. – 2009. november 13.  USA 2010. március 8. – 2010. augusztus 6.  Horvátország 2010. március 19. – 2010. július 26.  Montenegró 2010. január 4. – 2010. június 7.  Szerbia 2010. január 4. – 2010. július 5.  Románia 2010. október 18. – 2011. február 12.
Első magyar adó	TV2
Magyar sugárzás	2015. július 6. – 2015. december 9.
Kronológia
Előző	A szerelem nevében
Következő	A szerelem tengere
További információk
weboldal IMDb
Sablon • Wikidata • Segítség

A Mi pecado (Az én bűnöm) egy 2009-es mexikói telenovella a Televisától. Főszereplői: Maite Perroni, Eugenio Siller, Sergio Goyri, Daniela Castro és Sabine Moussier. A főcímdalt Reik és Maite Perroni adja elő, melynek címe azonos a sorozatéval: Mi Pecado. Magyarországon 2015. július 6-án tűzte műsorra a TV2 .

Történet

Alább a cselekmény részletei következnek!

A történet a csodálatos San Pedro falucskában játszódik, ahol négy elválaszthatatlan barát él együtt már jó ideje. Paulino, Gabino, Rodolfo és Matías. Lucrecia egy gyönyörű fiatal lány, akit egy múltbéli sérelemért gyűlöl az édesanyja. Gyerekkorában ugyanis ő és az öccse rengeteg időt töltöttek együtt apjuk egyik barátjának fiaival, amikor is az egyik kalandjuk tragédiába torkollott és a kis Césart elragadta a folyó. Lucrecia édesanyja, Rosario fájdalmában lányát és Julián-t okolja gyermeke haláláért, főleg azért is, mert a kisfiú édesanyja, Justina egykor Paulino barátnője volt, akit Rosarioért hagyott el. Egy újabb tragédia után Rosario bentlakásos iskolába küldi a lányát, a kis faluban pedig mindenki azt hiszi, hogy Julián a felelős César haláláért, amitől a fiú nagyon szenved. Néhány év elteltével Lucrecia visszatér az El Milagro-ra, s a régi sebek felszakadnak. Lucrecia és Julián pedig rájönnek, hogy amit gyerekkorukban éreztek egymás iránt, az szerelemmé erősödött…

Itt a vége a cselekmény részletezésének!

Szereplők

Főszereplők

Vendég- és mellékszereplők

Érdekességek

• Juan Osorio producer hosszú idő után tért vissza ezzel a telenovellával. A producer alkotásai ugyanis az utóbbi időben folyamatosan megbuktak, kivéve a Mi Pecado-t: az MP ugyanis nagyon jó eredményeket ért el, sokan pedig Juan legjobb és legminőségibb novellájának tartják.
• A főcímdalt a novella főhősnője, Maite Perroni adja elő a Reik nevű duóval, melynek címe: Mi Pecado.
• Az MP forgatásai alatt Sabine Moussier-nél Lyme-kórt diagnosztizáltak, ezért Juan Osorio Sabine távozása előtt még gyorsan felvette a vele kapcsolatos jeleneteket. A nő ezután elutazott, hogy megfelelő kezeléseket kapjon.
• Julián Huerta Almada szerepét eredetileg Valentino Lanús, Justina karakterét Joana Benedek, míg Rodolfo Huerta szerepét Ernesto Laguardia játszotta volna. Végül Eugenio Siller lett a főhős Julián, Sabine Moussier Justina, míg Francisco Gattorno Rodolfo.
• Lorena szerepét az elején Vannya Valencia játszotta.Majd Altair Jarabo vette át a szerepet.Arról, hogy miért történt ez a színészcsere, nincsenek információk.
• A Televisa történetében ez volt az első olyan telenovella, amelyben az egyik főszereplő vérfertőzés útján született.

Fordítás

• Ez a szócikk részben vagy egészben a Mi pecado című spanyol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

• Hivatalos honlap Archiválva 2011. április 4-i dátummal a Wayback Machine-ben
• Mi pecado az Internet Movie Database oldalon (angolul)