A mostoha (teleregény, 2022) -

	A mostoha ; (La Madrastra)
Műfaj	telenovella
Alkotó	Gabriela Ortigoza
Író	Rosa Salazar Arenas; Ricardo Tejeda; Fermín Zúñiga; Anthony Martínez; Juan Carlos Tejeda;
Rendező	Sergio Cataño; Héctor Márquez;
Főszereplő	Aracely Arámbula; Andrés Palacios;
Főcím	"Necesito encontrarte" – Carín León és Aracely Arámbula
Zeneszerző	Manuel A. Vázquez; Gabriel Chávez;
Formátum	1080i (HD)
Ország	Mexikó
Nyelv	spanyol
Évadok	1
Epizódok	50
	Gyártás
Vezető producer	Carmen Armendáriz
Producer	Abraham Quintero Botello
Vágó	Rafael Minor; Noé Galindo;
Forgatási helyszín	Mexikóváros, Mexikó
Operatőr	Víctor Soto; Rodrigo Curiel; Rodrigo Rodríguez;
Részenkénti játékidő	~ 40-50 perc
Gyártó	Televisa
Forgalmazó	Televisa Internacional
	Sugárzás
Eredeti adó	Las Estrellas
Eredeti sugárzás	2022. augusztus 15. – 2022. október 21.
Első magyar adó	TV2
Magyar sugárzás kezdete	2023. augusztus 28.
Státusz	befejezett
	Kronológia
Előző	Mujer de Nadie
Következő	Szerelmek Cabóban
Kapcsolódó műsor	A mostoha
	További információk
	weboldal; IMDb;
	Sablon • Wikidata • Segítség

Ez a szócikk a 2022-es mexikói teleregényről szól. Hasonló címmel lásd még: A mostoha (egyértelműsítő lap).

A mostoha (eredeti cím: La Madrastra) 2022-es mexikói teleregény, amelyet Gabriela Ortigoza alkotott. A 2005-ös, azonos című mexikói telenovella feldolgozása A főbb szerepekben Aracely Arámbula és Andrés Palacios látható^[3]

Mexikóban 2022. augusztus 15-én a Las Estrellas, Magyarországon a TV2 mutatta be 2023. augusztus 28-án.^[4]^[5]

Cselekmény

A mostoha (La madrastra) Marcia Cisneros (Aracely Arámbula) történetét meséli el, akit igazságtalanul ítéltek el egy olyan bűnért, amit nem követett el, és amiért 35 év börtönbüntetésre ítélték el. Esteban Lombardo (Andrés Palacios), a férje gyilkosnak tartja, ezért sorsára hagyja a nőt, és elválik tőle. Biztos az ártatlanságában és abban, hogy a gyilkos a férje barátai között rejtőzik, Marcia jogot tanul, míg börtönben van, hogy újranyithassa az ügyet. Húsz évvel később egy ügyvédnek sikerül elérnie, hogy szabadon engedjék, és visszatér Mexikóba, hogy tisztára mossa a nevét és viszontlássa gyermekeit, ám ők úgy tudják, meghalt. Marcia küzdeni fog azért, hogy visszaszerezze családját és bebizonyítsa ártatlanságát Marissa Jones személyazonossága alatt, és végignyomoztatja az összes lehetséges gyanúsította, mindeközben pedig saját gyermekei mostohájává kell válnia...

Szereplők

Főszereplők

Szereplő	Színész	Magyar hang	Megjegyzés
Marcia Cisneros Díaz de Lombardo / Marisa Jones	Aracely Arámbula	Zakariás Éva	Egy gyönyörű nő, aki egyszerűen öltözködik. Miután meghaltak a szülei, José atya vigyázott rá, aki egy második édesapává válik számára. Ezután megismeri Esteban-t, akibe beleszeret, és összeházasodnak. Két gyermekük születik: Hugo és Lucía. Esteban iránt érzett szerelme miatt készen áll túltenni magát Lucrecia és Inés, Esteban testvérei elutasításán. 35 év börtönbüntetésre ítélik egy gyilkosság miatt, amit nem követett el. Esteban, mivel azt feltételezte, hogy Marcia megcsalta, magára hagyja egy Mallorca-i börtönben Spanyolországban. Miután visszaszerzi szabadságát 20 év után, visszatér Mexikóba, egy elegáns és gyönyörű érett nővé válva, hogy viszontláthassa gyermekeit, ám ők azt hiszik, hogy az anyjuk meghalt. Marcia küzdeni fog, hogy visszaszerezze családját és bebizonyítsa ártatlanságát.
Esteban Lombardo Fuentes	Andrés Palacios	Crespo Rodrigo	Egy gazdag családból származik, és mindig is az volt a vágya, hogy megnyithassa a szórakoztatóipari termékekkel foglalkozó vállalatát a legjobb barátaival együtt, Nicolás, Bruno, Donato és Santino. Első látásra beleszeret Marcia-ba, akivel egybekelnek a társadalmi és anyagi különbségek ellenére, így válik belőle egy szerető férj és családapa. Esteban dolgos, felelősségteljes, és mindig a középutat keresi domináns nővére, Lucrecia és bizonytalan húga, Inés között. Amikor feleségét gyilkossággal vádolják, úgy dönt, támogatja őt, de amikor minden bizonyíték Marcia ellen szól, és minden barátja azt vallja, hogy tudtak a viszonyról, Esteban elhagyja és visszatér Mexikóba, készen a válásra, ezzel lezárva életének ezt a részét. Az egész világgal azt hiteti el, még a gyerekeivel is, hogy Marcia meghalt egy balesetben. Gyermekei, Hugo és Lucía felelősségét testvérei kezébe helyezi.
Lucrecia Lombardo Fuentes	Marisol del Olmo	Roatis Andrea	Esteban és Inés nővére. Erős és domináns, Lucrecia a ház asszonyává vált. Előírja szabályait mindenben. Ám emögött a kifelé mutatott erkölcs mögött egy nagy titkot rejt. Lucrecia beteg szerelmet érez testvére, Esteban iránt, akit a saját tulajdonának tart. Egy hazugságot szőtt egy pótanyáról, akinek fényképét elhelyezte a házban, és akiről azt hiszik Esteban gyerekei, hogy az anyjuk. Ez a kép egy emlékeztető arra, hogy testvére sose legyen újra szerelmes, se ne bízzon meg újra egy nőben sem, legkevésbé Marcia-ban, akit teljes szívéből gyűlöl. A múltban ellopta Bruno szerelmét a húgától, Inés-től, és több történés után végül lemondott róla.
José Jaramillo atya	Juan Carlos Barreto	Galbenisz Tomasz	Pap abból a faluból, ahol Marcia született. Van egy gyógyszertára és egy árvaháza a faluban, amit Esteban, Inés, Hugo, Lucía, Omar és Rafael támogatnak. Mindenki hozzá fordul, ha tanácsra van szüksége. Olyan volt, mint egy édesapa Marcia számára. Miután megtudja, hogy elítélték, külföldre utazik, hogy biztosítsa támogatásáról. Mivel nem találja meg, minden nap imádkozik, hogy Isten kegyelmezzen neki.
Florencia Linares de Tejada	Martha Julia	Hámori Eszter	Gazdag családból származik, fiatal kora óta szerelmes Esteban-ba. Amikor elveszi feleségül Marcia-t Esteban, Florencia a riválisa lesz Marciának, és gondoskodik arról, hogy a nő kínos helyzetbe kerüljön Esteban előtt, hogy a férfi elhagyja. Mivel nem éri el, hogy elválassza őket, Florencia mély depresszióba esik, és elfogadja Bruno házassági ajánlatát dacból.
Donato Rivas	Marco Treviño	Pusztaszeri Kornél	Jó tanuló volt és jó ügyvéd lett belőle. Intelligens, ravasz, erkölcstelen és nagyon ambiciózus. Szerény származású, amit letagad. Kiskorában ismerte meg Esteban-t, és a barátja lett, hogy egyszer majd ő is olyan gazdag lehessen. Legbelül mindig is irigy volt rá. Feleségül vette Emilia-t a vezetékneve és a pénze miatt. Nagy szerelmet mutat felesége iránt és megosztja gyermekvállalási vágyát. Bruno-val együtt felépített egy jövedelmező üzletet pornografikus videókkal. Azért, hogy a sötétségben tarthassa üzletét, bármire képes.
Emilia Zetina de Rivas	Cecilia Gabriela	Náray Erika	Fiatalkora óta az volt a célja, hogy férjhez menjen, és gyerekei legyenek. Habár nem érzett vonzalmat Donato iránt, a törekvés, amit a férfi tett, hogy meghódítsa, végül meggyőzte, hogy elfogadja férjének, annak ellenére továbbra is szerelmes volt Nicolás-ba, aki az első barátja és nagy szerelme volt. Ez a szerelem újra fellángol, és úgy dönt, hogy egy házasságon kívüli kapcsolatot tart fent Nicolás-szal. Emilia ambiciózus, rideg, számító, és minden követ megmozgat azért, amit el akar érni.
Bruno Tejeda	Juan Martín Jáuregui	Seder Gábor	Vonzó, csábító, tanult és ambiciózus. Imádja a luxust, a jó életet, és van annyi pénze, hogy arra költ, amire akar. Barátja és iskolatársa Esteban-nak gyerekkora óta. Elpazarolta szülei vagyonát, amit ráhagytak. Feleségül veszi Florencia-t, hogy fenntartsa a látszatot, és továbbra is egy luxussal teli életet élvezhessen. Esteban nagylelkűségéből él, aki meghívta, hogy legyen az üzlettársa a vállalatában a kezdetektől, ő felel a külső kapcsolatokért.
Inés Lombardo Fuentes	Isadora González	Mezei Kitty	Esteban húga: vékony, édes kifejezésmódja és finom vonásai vannak. Nemes, érzékeny, alázatos, gyenge és óvatlan természet. Nagy haragot érez Lucrecia iránt, de ugyanakkor fél tőle. Megpróbál egy édesanya lenni unokaöccsei számara, de gyenge jelleme miatt figyelmen kívül hagyják. Különös gyengédséget mutat Rafael iránt, annak szenteli magát, hogy vigyázzon rá. Figyel az összes tünetére és adagolja neki a gyógyszerét, hogy együtt éljen a betegséggel. Titokban Inés még mindig szerelmes Bruno-ba, annak ellenére, hogy sok fájdalmat okozott neki.
Paula Ferrer Zetina	Denia Agalianou	Kelemen Kata	Ismeri az összes trükköt, hogy lenyűgözően nézzen ki. Egyfajta excentrikus módon viseli a divatos ruhákat, mely a divattervező karrierjének köszönhető. Évekig élt Milánóban, ám Mexikóban hozza létre cégét. Nagynénje, Emilia egyből bemutatja Esteban-nak, és tesz azért, hogy létrejöjjön köztük egy kapcsolat. Paula olyan ambiciózus, mint nagynénje, és hozzá akar menni Esteban-hoz a pénze miatt.
Rufino González "El Tortuga"	Eduardo España	Szokol Péter
Cándida García de Núñez	Montserrat Marañón
Francisco "Pancho" Nuñez	Ricardo Fastlicht
Violeta Pardo	Epy Velez
Alba Bermejo	Carmen Muga
Álvaro González	Adrián Di Monte	Hám Bertalan
Grófnő	Iker Madrid
Iñaki Arnella	Alberto Pavón	Fekete Zoltán
Hugo Lombardo Cisneros	David Caro Levy	Czető Roland	Jóképű fiatal fiú, drága és tervezők által készített ruhákat visel. Szeret bulizni és két kézzel szórni az apja pénzét. Amikor befejezi pénzügyi tanulmányait, apja vállalatánál lesz gyakornok. Felelőtlen, mindig késve és másnaposan érkezik. Jobban érdekli, hogy egy új lányt keressen magának, mint a munka. Neheztel apja folyamatos nyomását, akinek nagyon magas elvárásai vannak, amiket Hugo sosem teljesít.
Lucía Lombardo Cisneros	Ana Tena	Hermann Lilla	Ellene van minden alap dolognak, kivéve a gazdag kislány kiváltságainak. Lázadó, szeszélyes és erős természet. Habár belül érzékeny, mély érzései vannak és kreatív, depressziós időszakoktól szenved, mert úgy érzi, hogy senki sem akarta igazán megismerni. Elsősorban apja, aki teljesen figyelmen kívül hagyja. Szenved anyja hiányától, aki szeretett volna maga mellett tudni. Imádja a jóképű fiúkat, de megtartja az osztálybeli határait. Állandóan fényképeket készít, és fényképes berendezésekre költi apja pénzét, hogy felhívja a figyelmét. Ahogyan a testvérei, Hugo és Rafael, Lucía tiszteli az anyja emlékét, és nem akarja, hogy az apja megnősüljön, mert nem viselné el, ha egy másik nővel kéne versenyeznie, a kevés figyelem miatt, amit Esteban-tól kap.
Rafael Lombardo Cisneros	Emiliano González	Czető Ádám	Mindig is azt hitte, hogy Hugo és Lucía öccse, de valójában nem az. Rafael nagyon intelligens, magának való, kevéssé karakteres, nemes és nagylelkű. Érett, érzékeny és központosított, képes más helyébe gondolni magát. Elkerüli a veszekedéseket, a közvetítő szerepét játssza apja és testvérei között. Kiskora óta Sclerosis multiplexben szenved, mely bizonyos tüneteket okoz, amitől nem lehet átlagos élete. Nem tudja, mit tanuljon vagy mivel foglalkozzon, mert várható élettartama rövid. Betegsége miatt, Inés és Esteban túlságosan védik.
Celia Nuñez	Julia Urbini	Kardos Eszter
Omar Escalante Macías	Sebastián Fouilloux	Renácz Zoltán
Pablo Núñez García	Christopher Valencia	Penke Bence
Santino González	José Elías Moreno	Forgács Gábor	Fukar, átlagos, egoista és bizalmatlan, a legrosszabbat képzeli a többiekről. Botot használ, mert fájdalmai vannak az egyik lábában. Habár nem dolgozik Esteban vállalatában, megkapja a nyereségeit, mivel a kezdetektől fogva befektetett a vállalatba. A haláltól félve él a sok bűn miatt, amiket elkövetett, és mert nem tudja, kire hagyja vagyonát.

Mellékszereplők

Szereplő	Színész	Magyar hang	Megjegyzés
Nicolás Escalante	Gabriel Soto	Moser Károly	Vonzó, dolgos, intelligens és vállalkozó szellemű férfi. Rebeca férje és Omar édesapja. Nagyszerű barátja Esteban-nak és Marcia-nak. Mint a vállalat adminisztrátora, felfedez néhány átutalást a vállalatnál, melyek aggasztják, ám nem tudja elmondani Esteban-nak, mert sosem engedték meg neki.
Rebeca Escalante	Vilma Sotomayor	Solecki Janka
Antonio Gil	Pedro Prieto
Betina Mena	Palmeira Cruz
Gaspar Iglesias	Diego Soldano	Papp Dániel
Teniente Acuña	Carmen Delgado
Jimena Gil	Karla Gaytán

Magyar változat

Magyar szöveg: Seres Bernadett
Felvevő hangmérnök: Rozmán Máté
Hangmérnök és vágó: Papp Krisztián
Gyártásvezető: Farkas Márta
Szinkronrendező: Hirth Ildikó
Szinkronstúdió: Direct Dub Studios
Megrendelő: TV2 Csoport

Évados áttekintés

Évad		Epizódok száma	Eredeti sugárzás			Magyar sugárzás
Évad		Epizódok száma	Évadpremier	Évadfinálé	Eredeti adó	Évadpremier	Évadfinálé	Magyar adó
	1.	50	2022. augusztus 15.	2022. október 21.		2023. augusztus 28.

A sorozat készítése

2018 októberében bejelentették, hogy a sorozat a Fábrica de sueños feldolgozásainak része lesz. 2022 májusában a sorozatot a 2022–2023-as televíziós szezon Univision keretében mutatták be, a főszerepekben pedig Aracely Arámbulat és Andrés Palaciost jelentették be. A forgatás 2022. június 6-án kezdődött.

Nemzetközi bemutató

Ország	Csatorna	Első rész	Utolsó rész	Megjegyzés
Amerikai Egyesült Államok	Univision	2022. október 17.	2023. január 5.	hétfő-péntek, 21:30
Kolumbia	Caracol TV	2023. január 24.	2023. március 28.	hétfő-péntek, 17:00
Franciaország	Novelas TV	2023. április 1.	2023. június 28.
Románia	Acasa TV			hétfő-péntek, 12:00
Magyarország	TV2	2023. augusztus 28.		hétfő-péntek, 14:35

Érdekességek

Martha Julia és Cecilia Gabriela a sorozat eredeti változatában is szerepeltek. Ráadásul Cecilia Gabriela ugyanazt a karaktert alakítja az új verzióban, mint a 2005-ös változatban.

Díjak és jelölések

TV Adicto Golden Awards 2022

Kategória	Jelölt	Eredmény
Legjobb női csillag	Aracely Arámbula	Elnyerte
Legjobb adaptáció	Rosa Salazar Arenas, Ricardo Tejeda, Fermín Zúñiga, Anthony Martínez y Juan Carlos Tejeda	Elnyerte

Jegyzetek

↑ Aracely Arámbula, protagonista de La madrastra, dedica su trabajo a su padre (spanyol nyelven). elsoldemexico.com.mx , 2022. augusztus 11. (Hozzáférés: 2023. augusztus 29.)
↑ Vida y Milagros | Viene la nueva versión de la telenovela La madrastra (spanyol nyelven). elsoldemexico.com.mx , 2022. április 11. (Hozzáférés: 2023. augusztus 29.)
↑ ¡Confirmado! Aracely Arámbula y Andrés Palacios protagonizarán el remake de "La Madrastra": FOTO (spanyol nyelven). El Heraldo de México , 2022. május 19. (Hozzáférés: 2023. augusztus 29.)
↑ Aracely Arámbula se transforma en 'La Madrastra' en primer póster (spanyol nyelven). lasestrellas.tv , 2022. július 15. (Hozzáférés: 2023. augusztus 29.)
↑ Aracely Arámbula főszereplésével érkezik A mostoha a TV2-re. Holdpont.hu. (Hozzáférés: 2023. augusztus 29.)

További információk

Hivatalos oldal
A mostoha az Internet Movie Database-ben (angolul)
A mostoha a Box Office Mojón (angolul)

Információ forrás: https://hu.wikipedia.org/wiki/A_mostoha_(teleregény,_2022)
A lap szövege Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0 licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a felhasználási feltételeket.

[1] Aracely Arámbula, protagonista de La madrastra, dedica su trabajo a su padre (spanyol nyelven). elsoldemexico.com.mx , 2022. augusztus 11. (Hozzáférés: 2023. augusztus 29.)

[2] Vida y Milagros | Viene la nueva versión de la telenovela La madrastra (spanyol nyelven). elsoldemexico.com.mx , 2022. április 11. (Hozzáférés: 2023. augusztus 29.)

[3] ¡Confirmado! Aracely Arámbula y Andrés Palacios protagonizarán el remake de "La Madrastra": FOTO (spanyol nyelven). El Heraldo de México , 2022. május 19. (Hozzáférés: 2023. augusztus 29.)

[4] Aracely Arámbula se transforma en 'La Madrastra' en primer póster (spanyol nyelven). lasestrellas.tv , 2022. július 15. (Hozzáférés: 2023. augusztus 29.)

[5] Aracely Arámbula főszereplésével érkezik A mostoha a TV2-re. Holdpont.hu. (Hozzáférés: 2023. augusztus 29.)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

A mostoha (La Madrastra)

Műfaj	telenovella

Alkotó	Gabriela Ortigoza
Író	Rosa Salazar Arenas Ricardo Tejeda Fermín Zúñiga Anthony Martínez Juan Carlos Tejeda
Rendező	Sergio Cataño Héctor Márquez
Főszereplő	Aracely Arámbula Andrés Palacios
Főcím	"Necesito encontrarte" – Carín León és Aracely Arámbula^[1]
Zeneszerző	Manuel A. Vázquez Gabriel Chávez

Formátum	1080i (HD)
Ország	Mexikó
Nyelv	spanyol
Évadok	1
Epizódok	50
Gyártás
Vezető producer	Carmen Armendáriz^[2]
Producer	Abraham Quintero Botello
Vágó	Rafael Minor Noé Galindo
Forgatási helyszín	Mexikóváros, Mexikó
Operatőr	Víctor Soto Rodrigo Curiel Rodrigo Rodríguez
Részenkénti játékidő	~ 40-50 perc
Gyártó	Televisa
Forgalmazó	Televisa Internacional
Sugárzás
Eredeti adó	Las Estrellas
Eredeti sugárzás	2022. augusztus 15. – 2022. október 21.
Első magyar adó	TV2
Magyar sugárzás kezdete	2023. augusztus 28.
Státusz	befejezett
Kronológia
Előző	Mujer de Nadie
Következő	Szerelmek Cabóban
Kapcsolódó műsor	A mostoha
További információk
weboldal IMDb
Sablon • Wikidata • Segítség