A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
Willy Fog újabb kalandjai (Willy Fog 2) | |
Műfaj | kaland |
Író | Jules Verne |
Rendező | Claudio Biern Boyd |
Hang | |
Főcím | "Új Willy Fog" |
Végefőcím | "Jöjj hát velünk tovább" |
Zeneszerző | Guido és Maurizio de Angelis |
Ország | Spanyolország |
Nyelv | |
Évadok | 1 (2 részben) |
Epizódok | 26 |
Gyártás | |
Producer | Claudio Biern Boyd |
Részenkénti játékidő | 25 perc |
Gyártó | BRB Internacional |
Sugárzás | |
Eredeti adó | |
Eredeti sugárzás | 1994. január 16. – 1994. július 10. |
Első magyar adó | TV2, Minimax, Super TV2, M2 |
Magyar sugárzás | 1997. december 22. – 1998. január 30. |
Státusz | vége |
Korhatár | |
Kronológia | |
Előző | 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Willy Fog újabb kalandjai (eredeti cím: Willy Fog 2) 1994-ben futott spanyol televíziós rajzfilmsorozat, amely a 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal folytatása. Magyarországon a Mirax adta ki. A sorozat a Utazás a Föld középpontja felé, és a Nemo kapitány (más néven Húszezer mérföld a tenger alatt) című könyveket dolgozza fel Verne Gyulától.
Ismertető
Szereplők magyar hangjai
- Willy Fog – Haás Vander Péter (TV2 szinkron), Kovács István (Fümotó szinkron), Vass Gábor (Minimax szinkron)
- Romy – Vándor Éva (TV2 szinkron), Makay Andrea (Fümotó szinkron), Haffner Anikó (Minimax szinkron)
- Rigodon – Kassai Károly (TV2 szinkron), Minárovits Péter (Fümotó szinkron), Gubányi György (Minimax szinkron)
- Tico – Pusztaszeri Kornél (TV2 szinkron), Galbenisz Tomasz (Fümotó szinkron), Bodrogi Attila (Minimax szinkron)
- Transfer; Moravia kapitánya – F. Nagy Zoltán, Hankó Attila (Fümotó szinkron)
- Sullivan – Rudas István (TV2 szinkron), Csonka András (Fümotó szinkron)
- Lord Guinness – Pusztai Péter (TV2 szinkron), Versényi László (Fümotó szinkron), Kajtár Róbert (Minimax szinkron)
- Ralph – Csuha Lajos (TV2 szinkron), ? (Fümotó szinkron), ? (Minimax szinkron)
- Wesson – Áron László
- Lidenbrock professzor – Versényi László (TV2 szinkron), Tarján Péter (Fümotó szinkron)
- Fredrickson professzor – Makay Sándor
- Hans – Bácskai János
- Strombolia polgármestere – Cs. Németh Lajos
- Nemo kapitány – Gruber Hugó (TV2 és Fümoto szinkron), Forgács Gábor (Minimax szinkron)
- Ned Land – Hankó Attila (TV2 szinkron), Both András (Fümotó szinkron), Faragó András (Minimax szinkron)
- Aronax professzor – Kerekes József (TV2 szinkron), ? (Fümotó szinkron), Fesztbaum Béla (Minimax szinkron)
- Az Abraham Lincoln kapitánya – Balázsi Gyula (TV2 szinkron), ? (Fümotó szinkron), ? (Minimax szinkron)
- Carlo, a hajós tiszt – Kálid Artúr
- Pat őrmester – Breyer Zoltán
- Oliver, a tiszt; Törvényen kívüliek kapitánya – Salinger Gábor
- Sam, a szakács – Háda János (TV2 szinkron), ? (Fümotó szinkron), Kajtár Róbert (Minimax szinkron)
- Arne Saknussemm – Szélyes Imre
- Könyvtáros – Botár Endre
- Grauben Axel szerelme – Koffler Gizi
- Az Ellronora kapitánya – Varga Tamás
- Stefan; Újságárus fiú – Harsányi Bence
- Gunner – Minárovits Péter
- Olaf – Bolba Tamás
- Transfer felbérelt cinkosai – Bognár Zsolt, Fekete Zoltán
- Akita – Melis Gábor
- Marlina – Menszátor Magdolna
- További magyar hangok: Imre István, Koffler Gizi, Némedi Mari, Németh Gábor, Szűcs Sándor, Varga Tamás, Wohlmuth István
- Énekhangok: Csuha Lajos, Földes Tamás, Götz Anna
A magyar változat a Mikroszinkronban készült 1997-ben.
Epizódlista
# | Magyar cím | Spanyol cím | Magyar bemutató | Eredeti bemutató |
---|---|---|---|---|
Utazás a Föld középpontja felé | ||||
1. | A titkos üzenet | El mensaje cifrado | 1997. december 22. | 1994. január 16. |
2. | Indulás Izlandra | Rumbo a Islandia | 1997. december 23. | 1994. január 23. |
3. | A rejtélyes kísérő | Un guía silencioso | 1997. december 24. | 1994. január 30. |
4. | Az alvó tűzhányó | El volcán dormido | 1997. december 29. | 1994. február 6. |
5. | Romy veszélyben | Romy en peligro | 1997. december 30. | 1994. február 13. |
6. | Útban a Föld közepe felé | Hacia el Centro de la Tierra | 1997. december 31. | 1994. február 20. |
7. | Transfer bosszúja | La venganza de Transfer | 1998. január 1. | 1994. február 27. |
8. | A rejtőzködő folyó | Un río inesperado | 1998. január 6. | 1994. március 6. |
9. | Tévelygés a sötétségben | Perdidos en la oscuridad | 1998. január 7. | 1994. március 13. |
10. | A földalatti tenger | El mar subterráneo | 1998. január 8. | 1994. március 20. |
11. | A szörnyek csatája | La batalla de los monstruos | 1998. január 9. | 1994. március 27. |
12. | A vihar | La tempestad | 1998. január 12. | 1994. április 3. |
13. | A visszaút | El regreso | 1998. január 13. | 1994. április 10. |
Húszezer mérföld a tenger alatt/Némó kapitány | ||||
14. | A tengeri rejtély | Unos sucesos inexplicables | 1998. január 14. | 1994. április 17. |
15. | Régi barátok | El profesor Aronnax | 1998. január 15. | 1994. április 24. |
16. | Ned Land a szigonyhajító | Ned Land, el arponero | 1998. január 16. | 1994. május 1. |
17. | A nyílt tengeren | En alta mar | 1998. január 19. | 1994. május 8. |
18. | A mélységek szörnyetege | El monstruo de las profundidades | 1998. január 20. | 1994. május 15. |
19. | A titokzatos kapitány | El capitán Nemo | 1998. január 21. | 1994. május 22. |
20. | A Nautilus foglyai | Visitando el Nautilus | 1998. január 22. | 1994. május 29. |
21. | A víz alatti séta | Un paseo submarino | 1998. január 23. | 1994. június 5. |
22. | A szárazföldön | En tierra firme | 1998. január 26. | 1994. június 12. |
23. | A gyöngyhalászok | Los pescadores de perlas | 1998. január 27. | 1994. június 19. |
24. | A déli sarkon | En el Polo Sur | 1998. január 28. | 1994. június 26. |
25. | Harc a polipokkal | Luchando con los pulpos | 1998. január 29. | 1994. július 3. |
26. | Szökési tervek | Salvados por el torbellino | 1998. január 30. | 1994. július 10. |
Források
- Willy Fog újabb kalandjai a PORT.hu-n (magyarul)
- Willy Fog újabb kalandjai az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Willy Fog újabb kalandjai a Box Office Mojón (angolul)
- Willy Fog újabb kalandjai a TV.com oldalon (angolul)
A lap szövege Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0 licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a felhasználási feltételeket.
1994
1997
1998
80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal
Angol nyelv
Bácskai János (színművész)
Balázsi Gyula
BBC One
Bodrogi Attila
Bognár Zsolt (színművész)
Bolba Tamás
Botár Endre
Both András (színművész)
Box Office Mojo
Breyer Zoltán
Cs. Németh Lajos
Csonka András (színművész)
Csuha Lajos
December 22.
Fájl:Wiki letter w.svg
Földes Tamás
F. Nagy Zoltán
Faragó András (színművész)
Fekete Zoltán (színművész)
Fesztbaum Béla
Forgács Gábor
Götz Anna
Galbenisz Tomasz
Gruber Hugó
Háda János
Haás Vander Péter
Haffner Anikó
Hankó Attila
Imre István (színművész)
Internet Movie Database
Július 10.
Január 16.
Január 30.
Jules Verne
Kálid Artúr
Kaland
Kassai Károly
Kerekes József (színművész)
Koffler Gizella
Korhatár-besorolás#6
Korhatár-besorolás#GY
Korhatár-besorolás#KN
Kovács István (színművész, 1944)
M2 (televízióadó)
Magyar nyelv
Makay Andrea
Makay Sándor
Melis Gábor
Menszátor Magdolna
Minárovits Péter
Minimax
Némedi Mari
Nemo kapitány
PORT.hu
Pusztai Péter (színművész)
Pusztaszeri Kornél
Q2031283
Q2031283#345
Q2031283#P345
Q2031283#P905
Radiotelevisión Española
Rajzfilm
Rudas István (színművész)
Sablon:Televíziós műsor infobox
Salinger Gábor
Spanyolország
Spanyol nyelv
Super TV2
Szélyes Imre
Szűcs Sándor (színművész)
Tarján Péter
TV.com
TV2 (Magyarország)
Utazás a Föld középpontja felé (regény)
Vándor Éva
Varga Tamás (színművész, 1946)
Vass Gábor
Versényi László (színművész)
Willy Fog újabb kalandjai
A lap szövege Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0 licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a felhasználási feltételeket.