Ez a szócikk (vagy szakasz) leginkább egy rajongói oldalra hasonlít. Segíts te is átírni a cikket, például a fölösleges vagy irreleváns listák, magasztalások, idézetek redukálásával, szükség szerint törlésével, illetve a szöveg átfogalmazásával úgy, hogy a cikk semleges nézőpontú legyen.

Szabó Sipos Barnabás
Született	1962. szeptember 12. (60 éves)[1] Budapest[2]
Állampolgársága	magyar
Szülei	Szabó Sipos Tamás
Foglalkozása	színész
Iskolái	Színház- és Filmművészeti Főiskola (–1987)
Kitüntetései	Magyar Arany Érdemkereszt (2020) Jászai Mari-díj (2022)
IMDb PORT.hu
Sablon • Wikidata • Segítség

Szabó Sipos Barnabás (Budapest, 1962. szeptember 12. –) Jászai Mari-díjas magyar színművész, festő.

Élete

1987-ben végzett a Színház-és Filmművészeti Főiskolán, ahol színész diplomát kapott, ezután az Arany János színház tagja lett, majd hosszú évekig szabadúszó színművész volt. 2006–2012 között a Győri Nemzeti Színház társulatának tagja. Sokat hallhattuk a hangját filmekben és sorozatokban, és festeni is szokott. Édesapja, Szabó Sipos Tamás rajzfilmrendező volt. 2010-ben úgy döntött, végleg abbahagyja a szinkronizálást, mivel nem érezte elegendőnek a műfaj megbecsülését.

2015-ben újra szinkronmunkákat vállalt, és újra állandó hangja lett George Clooneynak. A Holnapolisz című amerikai sci-filmben az ő hangján szólal meg.

Csatornahangként is ismert, 2013-ig a Story4 és a Story5 bemondója volt. 2015. július 18-án elindult az M4 Sport, s eleinte Szabó Sipos volt a sportadó bemondója. Később helyet cserélt Kőszegi Ákossal, így Kőszegi lett az M4 Sport, Szabó Sipos pedig a Duna World csatornahangja 2016. december végéig, amikor is az MTVA megszüntette a vele való együttműködést, átstrukturálás okán.

Színházi szerepeiből

• Richárd (Jókai Mór: A kőszívű ember fiai)
• Bíró (Déry Tibor – Pós Sándor – Presser Gábor – Adamis Anna: Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról)
• Georges Barchét (Jean Poiret: Őrült nők ketrece)
• Marco (Arthur Miller: Pillantás a hídról)
• Estebano (Carlo Collodi – Litvai Nelli: Pinokkió)
• Kocsmáros (Egressy Zoltán: Portugál)
• Lysander (William Shakespeare: Szentivánéji álom)
• Richard (Albee: Mindent a kertbe)
• Konrád (Márai Sándor: A gyertyák csonkig égnek)
• Garmada (Tamási Áron: Ábel)
• Vadász (Jókai Mór: Bolondok grófja)
• Vaszilij (Tolsztoj: Kreutzer szonáta)
• Pap Doc (West side story)
• Hippolyt (Hippolyt a lakáj)
• Roger (Robin Hawdon: Forró hétvége)
• Alcide (Feydeau: Kézről kézre)

Filmjei

Játékfilmek

• Valami Amerika (2002)
• Nyócker! (2004)
• Képesség (2010)
• Elment az öszöd (2013)
• Kittenberger - Az utolsó vadászat (2021)

Tévéfilmek

• Szomszédok (1989-1999)
• Kisváros (1994–2000)
• A nő históriája (1997) (közreműködő)
• Tea (2003)
• Barátok közt (2003–2004)
• Tűzvonalban (2009)
• És a nyolcadik napon (2009)
• Európai iskola (2009)
• Jóban Rosszban (2020)

Szinkronszerepei

Sorozatok

• Dallas (televíziós sorozat): Mark Graison – John Beck
• Twin Peaks: Leo Johnson – Eric Da Re
• Megperzselt szívek: Stéphane – Michel Robbe
• Acapulco akciócsoport: Mike Savage – Brendan Kelly
• Borostyán: John – Luc Merenda
• Vészhelyzet: Dr. Douglas "Doug" Ross – George Clooney
• Második lehetőség: Det. Jerry Kuntz – Ramy Zada
• Bankok Hilton: Billy Engels – Noah Taylor
• Vízizsaruk: Det. Sr. Constable Frank Holloway – Colin Friels
• A kulcsember: Constantine 'Connie' Harper – Jack Scalia
• Partisétány Ausztrália: Luke Bowman – Steve Harman
• Tattingers: Rinaldo Rinaldini – Fred Williams
• Bűnvadászok: Det. Ryan Walker – George Clooney
• Tűzoltók: Firefighter Louis 'Grievous' Fazio – Tayler Kane
• Robin Hood legújabb kalandjai: Robin Hood – John Bradley-West
• Y akták: Peter Axon – Barclay Hope
• Csillagkapu (televíziós sorozat): Col/Brig. Gen./Major General Jack O'Neill – Richard Dean Anderson
• Egyik kopó másik zsaru (Tequila és Bonetti): Capt. Midian Knight – Charles Rocket
• Norm Show: Norm Henderson – Norm MacDonald
• Kémcsajok: Quentin Cross – Cameron Daddo
• Született feleségek: Karl Mayer – Richard Burgi
• Tökös csajok: Steigenberger – Fritz Hammel
• A Degrassi gimi: Archie 'Snake' Simpson – Stefan Brogren
• A Grace klinika: Dr. Mark Sloan – Eric Dane
• Eureka: Nathan Stark – Ed Quinn
• Partvidéki szerelmesek: Pascal – Philippe Caroit
• Doktor House: Dr. James Wilson – Robert Sean Leonard
• A szenvedély vihara: Hugo – Frédéric Berthelot
• Dűne (minisorozat)

Filmek

• 101 kiskutya: Roger Dearly – Jeff Daniels
• 9 és 1/2 hét: John – Mickey Rourke
• A három testőr (1993): Athos – Kiefer Sutherland
• A holló: Top Dollar – Michael Wincott
• A másik én: David Kirmani – Naveen Andrews
• A tökéletes trükk: Robert Angier – Hugh Jackman
• A Sólyom végveszélyben: Danny McKnight alezredes – Tom Sizemore
• A szakasz: Wolfe hadnagy – Mark Moses
• A testőr: Dave Breckinridge – Kiefer Sutherland
• A Vasember: JARVIS – Paul Bettany
• Fantasztikus róka Úr (2009) animációs film – George Clooney
• Alkonyattól pirkadatig: Seth Gecko – George Clooney
• Átkozott boszorkák: Officer Gary Hallet – Aidan Quinn
• Az élőhalottak éjszakája: Ben – Tony Todd
• Büszkeség és balítélet: Mr. Darcy – Matthew Macfadyen
• D, a vámpírvadász
• Elizabeth: Monsieur de Foix – Éric Cantona
• Fantaghiro (film 1991) – Ivaldo
• Horrorra akadva 4.: Oliver – Michael Madsen
• Jurassic Park: Dr. Ian Malcolm – Jeff Goldblum
• Az elveszett világ: Jurassic Park: Dr. Ian Malcolm – Jeff Goldblum
• Jégkorszak: Manfréd – Ray Romano
• Jégkorszak 2. – Az olvadás: Manfréd – Ray Romano
• Jégkorszak 3. – A dínók hajnala: Manfréd – Ray Romano
• Jurassic World: Bukott birodalom: Dr. Ian Malcolm – Jeff Goldblum
• Kegyetlen bánásmód: Miles Massey – George Clooney
• Minden héten háború: Luther `Cápa` Lavay - Lawrence Taylor
• Nagy durranás: Kent Gregory – Cary Elwes
• Nico: Nico Toscani – Steven Seagal
• Ocean’s Eleven – Tripla vagy semmi: Danny Ocean – George Clooney
• Ocean’s Twelve – Eggyel nő a tét: Danny Ocean – George Clooney
• Ocean’s Thirteen – A játszma folytatódik: Danny Ocean – George Clooney
• Ponyvaregény (film): Maynard – Phil LaMarr
• Szökésben (film, 1994): Carter 'Doc' McCoy – Alec Baldwin
• Terminátor – A halálosztó: Matt Buchanan – Rick Rossovich
• Táncoló talpak: Memphis – Hugh Jackman
• Top Gun: Don 'Slider' Kerner hadnagy – Rick Rossovich
• Tükrök: Ben Carson – Kiefer Sutherland
• Véres játék: Frank Dux – Jean-Claude Van Damme
• Őrjítő vágy: Pete Davis rendőrtiszt – Ray Liotta

Rajzfilmek

• A gumimacik: Tami (Tummi Gummi) – Lorenzo Music
• Pocahontas: John Smith – Mel Gibson
• Verdák: Harv – Jeremy Piven
• A Szépség és a szörnyeteg: Szörnyeteg – Robby Benson
• Titán – Időszámításunk után: Sam Tucker – Ron Perlman
• Eszeveszett birodalom: Kronk – Patrick Warburton
• Eszeveszett birodalom 2. – Kronk, a király: Kronk – Patrick Warburton
• Tintin kalandjai (TV2-s szinkron): Kalkulus professzor
• Vaiana: Tui főnök

Díjai, elismerései

• Magyar Arany Érdemkereszt (2020)
• Jászai Mari-díj (2022)^[3]

Jegyzetek

Források

• Szabó Sipos Barnabás hivatalos oldala
• Színházi adattár. Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet

Külső hivatkozások

• Szabó Sipos Barnabás a PORT.hu-n (magyarul)
• Szabó Sipos Barnabás az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Szabó Sipos Barnabás az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Magyar szinkron
• Top 10: Összenőtt szinkronhangok