A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
Soñadoras – Szerelmes álmodozók (Soñadoras) | |
Műfaj | teleregény |
Író |
Emilio Larrosa Braulio Pedraza |
Rendező |
Salvador Garcini José Ángel García José Amria Calvario Ernesto Guzmán |
Főszereplő |
Alejandra Ávalos Arturo Peniche Ariel López Padilla José Carlos Ruiz Aracely Arámbula Michelle Vieth Laisha Wilkins Angélica Vale |
Főcím | Sentidos Opuestos: Soñadoras |
Zeneszerző | José de Jesús Ramírez |
Ország | Mexikó |
Nyelv |
spanyol (magyar szinkron) |
Évadok | 1 |
Epizódok | 174 |
Gyártás | |
Vezető producer | Emilio Larrosa |
Producer |
Emilio Larrosa Arturo Pedraza Loera |
Forgatási helyszín | Mexikóváros |
Operatőr |
Miguel López Luis Monroy |
Részenkénti játékidő | 44 perc / epizód |
Gyártó | Televisa |
Forgalmazó | Televisa |
Sugárzás | |
Eredeti adó | Canal de las Estrellas |
Eredeti sugárzás | Mexikó 1998. augusztus 31. - 1999. április 30. Magyarország 2000. május 8. - 2001. február 8. – 1999. április 30. |
Első magyar adó |
2000, 2001: TV2 2009: Cool TV |
Kronológia | |
Előző | Preciosa |
Következő | Amor gitano |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Soñadoras – Szerelmes álmodozók egy 1998-as mexikói televíziós sorozat. A sorozat, karaktereiben és felépítésében nagyon hasonlít a Szeretők és riválisok című telenovellához. Magyarországon a TV2 kereskedelmi csatorna mutatta be 2000. május 8-án. 2009-ben a Cool TV tűzte műsorára.
Történet
Alább a cselekmény részletei következnek! |
A sorozat hat fiatalról szól szerelemmel, intrikával fűszerezve. A történetben nagy szerepet kap Fernanda, aki pszichológusként dolgozik egy rehabilitációs központban. Fernandát nemrégiben nagy tragédia érte: édesapja golyót kapott a gerincébe, és ezáltal lebénult, miközben lánya vőlegényét próbálta megmenteni. Eugenio de la Peña egy gonosz kábítószer-kereskedő, aki szerelmes Fernandába és mindenképpen el akarja venni feleségül. Fernanda azonban José Luisba, a helyi középiskola irodalomtanárába szerelmes. José Luis sötét titkot rejteget. Amikor Eugenio megtudja, hogy Fernanda José Luisba szerelmes, akiért a lánya Jacqueline is odavan, bosszút forral, és áskálódni kezd José Luis múltjában. Jacqueline Manuellel, a helyi középiskola népszerű szépfiújával jár. Jacqueline egyik barátnője Emilia, a romantikus, de reális fiatal lány, akinek az az álma, hogy táncos legyen. Emilia barátja Gerardo, aki egy rockbandában énekel, de hamarosan a táncos-koreográfus Enrique lép be Emilia életébe, akibe rögtön beleszeret. Jacqueline másik barátnője a csúnyácska Lucía, a leggazdagabb álmodozó. Lucía titkon Betóba szerelmes. Beto és Julieta egy környéken laknak, Julieta Lucía legjobb barátnője. Julieta szégyelli, hogy szegények, ezért találkozgat Carlosszal, a gazdag orvossal, akit arra próbál meg felhasználni, hogy kihúzza őt a szegénység mocsarából. Új diák érkezik az iskolába, Rubén Berraizabal, akinek megtetszik Julieta, de amint kiderül, hogy a lány nem gazdag, Rubén faképnél hagyja. Lucía barátnői segítségével nagy változásokon megy keresztül, mind külsőleg, mind belsőleg, azért, hogy elnyerje Gerardo szívét. Adrianaként mutatkozik be, új külsejével senki nem ismeri fel...
Szereposztás
Szerepnév | Színész | Magyar Hang |
---|---|---|
Fernanda Guzmán | Alejandra Ávalos | Holló Orsolya |
José Luis Dueñas | Arturo Peniche | Haás Vander Péter |
Enrique Bernal | Ariel López Padilla | Stohl András |
Eugenio de la Peña | José Carlos Ruiz | Szersén Gyula |
Jacqueline de la Peña | Aracely Arámbula | Dögei Éva |
Lucía de la Macorra, Adriana | Michelle Vieth | Mezei Kitty |
Emilia González | Laisha Wilkins | Solecki Janka |
Julieta Ruiz | Angélica Vale | Makay Andrea |
Anita «Ana» Linarres | Irán Castillo | Vadász Bea |
Adalberto «Beto» Roque Pedro Pablo Rivideneyra |
Arath de la Torre | Bozsó Péter |
Manuel Vasconzelos | Eduardo Verástegui | Papp Dániel |
Gerardo «Jerry» Rinalde | Jan | Seder Gábor |
Benjamín «Terco» Soto | Diego Schoening | Vári Attila |
Rubén Berraizabal | Kuno Becker | Markovics Tamás |
Alfredo Guzmán | Gustavo Rojo | Uri István |
Viviana de la Peña | Lupita Lara | Tóth Judit |
Horacio de la Macorra | Raymundo Capetillo | Németh László |
Antonia de la Macorra | Dulce | Tátrai Zita |
Nancy Arajuo de González | Mariana Karr | Andai Györgyi |
Octavio Ruiz | Polo Ortín | Holl János |
Maite Castañeda de Ruiz | Zoila Quiñones | Várnagy Katalin |
Rosita Ruiz | Silvia Eugenia Derbez | Urbán Andrea |
Elena | Irina Areu | Bókai Mária |
Rocky | Enrique Hidalgo | Breyer László |
Ricardo Linarres | Sergio Acosta | Orosz István |
Pedro Roque | Sergio DeFassio | Németh Gábor |
Lupe Roque | Anghel | Román Judit |
Ismael | José Luis Cordero | Csuha Lajos |
Don Manuel Vasconzelos | Teo Tapia | Bácskai János |
Benjamín anyja | Mónica Prado | |
Artemio Berraizabal | Luis Couturier | Várkonyi András |
Dorotea Berraizabal | Silvia Valdéz | Bessenyei Emma |
Dr. Carlos Muñoz | Alejandro Aragón | Juhász Károly |
Irene de Muñoz | Mané Macedo | |
David «Cubano» | Rudy Casanova | Sallai Tibor |
Medúza | Jorge Becerril | Juhász György |
Marconi | Carlos Cámara | Kardos Gábor |
Sandra | Shirley | Oláh Orsolya |
Igazgató | Antonio Miguel | Palóczy Frigyes |
Francisco «Pancho» Pérez | Eduardo Rodríguez | Schmied Zoltán |
Rodolfo | Ramón Valdés | Előd Álmos |
Victorio | Roberto Tello | Minárovits Péter |
Leticia, Mariana Mejía | Gabriela Tavela | Kiss Virág |
Ojinaga | Alberto Loztin | Welker Gábor |
Gregorio | Ricardo Silva | Katona Zoltán |
Miguel | Carlos Miguel | Beratin Gábor |
Kika | Ana Luisa Peluffo | Kassai Ilona |
Vanessa | Mónica Dossetti | Koroknay Simon Eszter |
Adolfo | Mike Biaggio | |
María | Jessica Segura | Bogdányi Titanilla |
Gonzalo Sifuentes | Miguel Serros | Tóth Roland |
Germán | Mauricio Barcelata | |
Gabriel | Renato Bartilotti | |
Patricia | Serrana | |
Victoria Holes | Manola Diez | Orosz Anna |
Érdekességek
- Alejandra Ávalos és Arturo Peniche később a Sebzett szívek című sorozatban játszottak újra együtt, ahol Alejandra a gonosz Gildát alakította.
- A sorozat felépítésében és karaktereiben nagyon hasonlít a Szeretők és riválisok című sorozatra, ahol szintén a drog- és az alkoholproblémák állnak a középpontban. Eltérés a Sonadoras-hoz képest, hogy ott az apa-karakter második felesége, Roxana a főgonosz.
Források
- Soñadoras – Szerelmes álmodozók a PORT.hu-n (magyarul)
- Soñadoras – Szerelmes álmodozók az Internet Movie Database oldalon (angolul)
- Soñadoras – Szerelmes álmodozók a FilmKatalogus.hu-n (magyarul)
- Soñadoras – Szerelmes álmodozók az Alma Latina oldalon
- Egy tuti sorozat
A lap szövege Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0 licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a felhasználási feltételeket.
Árva angyal
Acapulco szépe
Alicia új élete
Amíg tart az élet
Amikor az enyém leszel
Amit a szív diktál
Amor en silencio
Ana három arca
Angela (teleregény)
Az én bűnöm
Az örökség (teleregény)
Az új Paula és Paulina
Az ősforrás (teleregény)
A beépített szépség
A betolakodó (telenovella)
A bosszú angyala (teleregény)
A bosszú angyala (televíziós sorozat)
A csábítás földjén
A császárnő
A gazdagság ára (teleregény)
A kertész lánya
A liliomlány
A múlt árnyéka
A Macska
A Macska (teleregény)
A Macska (televíziós sorozat)
A mostoha
A mostoha (teleregény, 2005)
A mostoha (teleregény, 2022)
A sors útjai
A sors útjai (teleregény)
A sors keze (teleregény)
A szív parancsa
A szenvedély száz színe
A szerelem ösvényei
A szerelem nevében
A végzet hatalma (teleregény)
A vihar (teleregény)
A vipera
Bűnös vágyak
Barátok és szerelmek
Belinda (telenovella)
Cañaveral de pasiones
Cachito de cielo
Camelia, La Texana
Camilla (teleregény)
Candy (telenovella)
Catalina y Sebastián
Chispita
Como tú no hay 2
Cuando llega el amor
Cuna de lobos
Dos mujeres, un camino
Elfeledett szerelem
Első szerelem (televíziós sorozat, 2000)
El alma no tiene color
El camino secreto
El Chavo del Ocho
El octavo mandamiento
El Señor de los Cielos
Esmeralda
Esmeralda (teleregény)
Esperanza
Fiorella (teleregény, 2014)
Fortuna (teleregény)
Háborgó szívek
Hajrá skacok
Időtlen szerelem
Időtlen szerelem (telenovella)
Imperio de mentiras
Infames
Julieta (televíziós sorozat)
Könnyek királynője
Körhinta (telenovella)
Kedves ellenség
Kettős élet
Kettős játszma (telenovella)
Las trampas del deseo
Lazos de amor
La antorcha encendida
Leona bosszúja
Lola, érase una vez
Los parientes pobres
Lucia – A sors üldözöttje
Luz y sombra
Másnak tűnő szerelem
María-trilógia
María (teleregény, 1995)
María (teleregény, 2015)
María del Carmen
María Isabel (telenovella, 1997)
María Mercedes
Marichuy – A szerelem diadala
Maricruz
Marimar
Marina (teleregény)
Marisol
Megkövült szívek
Megveszem ezt a nőt
Menekülés a szerelembe
Mentir para vivir
Mindörökké szerelem
Mint a filmekben
Mi destino eres tú
Mujeres engañadas
Mujer de madera
Női pillantás
Ne hagyj el! (telenovella)
Paloma (telenovella)
Paloma (teleregény)
Papá a toda madre
Paula és Paulina
Paula és Paulina – A befejező film
Pillantásod nélkül
Pobre señorita Limantour
Pokolba a szépfiúkkal! (teleregény)
Por amar sin ley
Que te perdone Dios
Quinceañera
Rafaela doktornő
Ramona (teleregény)
Rebelde
Rosalinda
Rosa Diamante
Rubí, az elbűvölő szörnyeteg
Rubí visszatér
Salomé (teleregény)
Señora
Señora Acero
Sebzett szívek
Sentimientos ajenos
Soñadoras – Szerelmes álmodozók
Szerelempárlat
Szerelem ajándékba
Szerelem zálogba
Szerelmek Cabóban
Szerelmem, Ramón
Szeretők és riválisok
Szeretned kell!
Szeretni bolondulásig
Talizmán (telenovella)
Teresa (teleregény)
Tiéd az életem
Tiszta szívvel (telenovella)
Titkok és szerelmek
Titkok szállodája
Tormenta en el Paraíso
Tres mujeres
Válaszutak
Vészhelyzet Mexikóban
Vad szív
Victoria (teleregény, 2017)
Viharos szívek
Villa Acapulco
Vivir de amor
A lap szövege Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0 licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a felhasználási feltételeket.