A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
Harry Potter és a Halál ereklyéi 1. rész (Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I) | |
2010-es amerikai–brit film | |
Rendező | David Yates |
Producer |
|
Vezető producer | Lionel Wigram |
Alapmű | J. K. Rowling: Harry Potter és a Halál ereklyéi |
Műfaj | fantasy, kaland |
Forgatókönyvíró | Steve Kloves |
Főszerepben | |
Zene | Alexandre Desplat |
Operatőr | Eduardo Serra |
Vágó | Mark Day |
Jelmeztervező | Jany Temime |
Díszlettervező | Stephanie McMillan |
Gyártás | |
Gyártó |
|
Ország | |
Nyelv | angol |
Forgatási helyszín |
|
Játékidő | 150 perc |
Költségvetés | 250 millió $ (a II.résszel együtt) |
Képarány | 2,35:1 |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | |
Bemutató | |
Korhatár | II. kategória (F/10808/J) |
Bevétel |
|
Kronológia | |
Előző | Harry Potter és a Félvér Herceg |
Következő | Harry Potter és a Halál ereklyéi 2. |
További információk | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Harry Potter és a Halál ereklyéi 1. rész témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Harry Potter és a Halál ereklyéi 1. rész (eredeti cím: Harry Potter and the Deathly Hallows Part I) 2010. november 19-én (Magyarországon november 25-én[1]) bemutatott, amerikai–brit koprodukcióban készült kétrészes film első része. A film J. K. Rowling Harry Potter történetének befejező kötetének a Harry Potter és a Halál ereklyéinek az adaptációja, David Yates rendezésében. Műfaját tekintve fantasy kalandfilm.
A finálé első részének mottója a plakátokon: "Nem véd meg semmi sem".
Cselekmény
Valójában a film (egy-két rész kivételével) a könyv első felét filmesíti meg, nincs túlzott hiányosság.
Lásd: Harry Potter és a Halál ereklyéi.
Szereplők
Eltérések a könyvtől
A könyvben | A filmben |
---|---|
Nem ismerjük meg Rufus Scrimgeour szónoklatát. | Rufus Scrimgeour beszédet mond a minisztérium átriumában, új mágiaügyi miniszterként. |
Hermione módosítja szülei memóriáját, akik így azt sem tudják, hogy van egy lányuk. | Hemione emléktörlő bűbájt szór a szüleire. |
Harry vitázik a Dursley-házaspárral. Hestia Jones és Dedalus Diggle kíséretében hagyják el végül a házat. | A ház elhagyását nem előzi meg vita, s bármely kíséret nélkül távozik a család. |
Miután Harry megússza a menekülést a Dursley-házból, ő és Hagrid Tonks szüleinél köt ki, és zsupszkulccsal jutnak el onnan az Odúba. | Harryék (ahogy mindenki más is) rögtön az Odúhoz menekülnek. Ted és Andromeda Tonks karaktere teljesen kimarad. |
Harry az esküvőn távoli Weasley-rokonnak álcázza magát. | Nem álcázza magát az esküvőn. |
A hírt, miszerint a minisztérium elesett és Scrimgeour meghalt, Kingsley a patrónusán át közli az esküvő résztvevőivel. | Kingsley egy kék fénycsóvában közli a hírt a jelenlévőkkel. |
Nem ismerjük meg Pius Thicknesse szónoklatát. | Pius Thicknesse beszédet mond a minisztérium átriumában, új mágiaügyi miniszterként. |
Harry (Albert Runcorn-ként) elenged egy csalizajgépet a Mugliivadék-Ellenőrző Bizottság dolgozói között, mely végig egyben marad. | A csalizajgép időről időre kisebb csalizajgépeket ad ki magából. |
Harry látja a róla szóló körözési plakátot, valamint a Hírnév és Hazugságok egy példányát Umbridge irodájában. | A körözési plakát és a Hírnév és Hazugságok példánya sem jelenik meg. Helyettük Umbridge mugli-rasszista értékei kapnak főszerepet. |
Harry kutakodását Pius Thicknesse szakítja félbe, aki ír egy üzenetet az irodában. | Harry magától hagyja el az irodát. A rémült dolgozók között egy kopaszodó varázsló is feltűnik, aki meglepve látja Harry (Runcorn) felbukkanását. |
A Mugliivadék-Ellenőrző Bizottság tárgyalásán csak Umbridge és Yaxley vesznek részt, valamint jegyzőkönyv-vezetőként Mafalda Hopkirk (Hermione) | A tárgyaláson Umbridge, Yaxley és Mafalda mellett más politikusok is részt vesznek. |
A dementorok a terem sarkaiban várakoznak. | A dementorok a terem mennyezetén várakoznak. Mikor Umbridge elveszti az irányítást felettük, a dementorok repüléssel csapnak le a menekülőkre. |
A dementorokat Harry elkergeti a folyosón. | A dementorok egészen a liftig követik Harry-éket. Harry a fülke rácsán át üldözi el őket a patrónusával. |
Harry az erdőben változik vissza. A minisztériumi üldözős jelenet nem kap nagy szerepet. Az aurorok nem jelennek meg. | Harry már az átriumban visszaváltozik. Miközben Hermione, Ron és ő a dühöngő Yaxley elől menekülnek, sokkal nagyobb szerepet kap. Ennek során az aurorokkal is összetűzésbe kerülnek. |
Harryék a sátorban többször is beszélgetnek Phineas Nigellus Black portréjával, valamint hallják beszélgetni Ampókot, Ted Tonkst, Dean Thomast és Dirk Cresswellt. | Kimaradt a jelenet, ahogy Dirk Cresswell karaktere is. |
Harry és Hermione a köpeny alatt hoppanálnak Godric's Hollowba és mugliknak álcázzák magukat. Miután pedig elmenekülnek onnan, a medál sebet hagy Harry mellkasán. | Bármely álca nélkül hoppanálnak oda, és szinte sértetlenül dehoppanálnak onnan. |
Dumbledore gyerekkori történetei fel-felmerülnek az esküvőn (Elphias Doge és Muriel beszélgetnek róla), könyvekben és később Aberforth is elmeséli őket. | Egyáltalán nem esik szó se Arianáról, se Grindelwaldról, csupán annyit említenek, hogy Dumbledore lakott Godric's Hollowban. |
Miután Ron visszatér Harryékhez, elmondja nekik, hogy Voldemort neve tabu lett, ezért nem mondhatják ki. Bár Harry mégis kimondja egyszer, így kerülnek fejvadászok kezére. | Nem derül ki, hogy tabu a név – bár sejteti, hogy mikor Xenophilius kimondja, rögtön megjelennek a halálfalók. Miután Harryék dehoppanálnak onnan, rögtön fejvadászokba botlanak – úgy tűnik, teljesen véletlenül. |
Mikor Voldemort felkeresi Grindelwaldot, az nem akarja elmondani, hol van a Pálcák Ura, így Voldemort megöli őt. | Grindelwald kényszer nélkül elmondja Voldemortnak, hogy Dumbledore-é volt a pálca, így Voldemort csak otthagyja őt a cellában. |
Mikor Harryéket foglyul ejtik és a pincébe zárják, ott Féregfark saját jóakarata miatt meghal a Voldemorttól kapott ezüstkéz által. | Nem mutat jó szándékot, nem is hal meg, csak Dobby elkábítja őt. |
Voldemort kiábrándító bűbájjal álcázva magát veszi ki Dumbledore sírjából a Pálcák Urát. | Nem használ semmilyen álcázóbűbájt. |
3D
A Harry Potter-sorozat gyártói már a Főnix Rendjénél és a Félvér Hercegnél is tesztelték a 3D-s technikát, és az utóbbi első tíz percét térhatású változatban is elkészítették. A Harry Potter és a Halál ereklyéi 1. rész, az előzetes tervekkel ellentétben, nem került 3D-s változatban is a mozikba,[3][4] ellenben a 2. rész már így is megtekinthető volt.[4]
Díjak és Jelölések
- 2011 – Oscar-díj jelölés – Legjobb látványtervezés – Stuart Craig, Stephanie McMillan
- 2011 – Oscar-díj jelölés – Legjobb vizuális effektusok – Tim Burke, John Richardson, Christian Manz, Nicolas Aithadi
- 2011 – BAFTA-díj jelölés – Legjobb vizuális effektusok
- 2011 – BAFTA-díj jelölés – Legjobb smink és maszk
Jegyzetek
- ↑ Harry Potter varázspálcával lövöldöz (Index, 2010. november 10.)
- ↑ Harry Potter 7. - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2022. október 20.)
- ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I (angol nyelven). Trivia. Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2010. április 13.)
- ↑ a b Harry Potter And The Deathly Hallows Will Not Be In 3D As Planned (angol nyelven). Cinemablend. (Hozzáférés: 2010. december 17.)
- Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I (angol nyelven). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2010. április 13.)
További információk
- Hivatalos oldal
- Harry Potter és a Halál ereklyéi 1. a PORT.hu-n (magyarul)
- Harry Potter és a Halál ereklyéi 1. az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Harry Potter és a Halál ereklyéi 1. a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Harry Potter és a Halál ereklyéi 1. a Box Office Mojón (angolul)
|
A lap szövege Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0 licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a felhasználási feltételeket.
Árpád-kor
Árpád magyar fejedelem
Ázsia
Édes dundi Valentina
Édes kis semmiség (film, 2002)
Éghajlat
Életem értelmei
Észak-Európa
Észtek
Észt nyelv
Íj
Ókor
Ószláv nyelv
Újlatin nyelvek
Újoncok napja
Úzok
Üstökös (Transformers)
Üzbég nyelv
10. század
1241
1348
1349
15. század
16. század
17. század
18. század
19. század
19. századi magyar történelem
1900
1918
1920
1950-es évek
1956-os forradalom
1960-as évek
1971
1980
1980-as évek
1990-es évek
20. századi magyar történelem
200 első randi
2015
24 (televíziós sorozat)
300: A birodalom hajnala
6. század
670
895
9. század
90210
955
Adaline varázslatos élete
Afrika
Agora (film)
Alánok
Albert Péter
Alejandro de la Madrid
Ally McBeal
Alternatív elméletek a magyar nyelv rokonságáról
Amerikai Egyesült Államok
Amerikai pite: Az esküvő
Amerikai pite: A találkozó
Andrés García jr.
Andy Samberg
Andy Serkis
Angol nyelv
Angry Birds – A film
Angyalok és démonok (film)
Anonymus
Antal Nimród
Antonio Garrido
Antropológia
Arab nyelv
Arany János (költő)
Arisztophanész
Asszimiláció (szociológia)
Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés
Asterix – Az istenek otthona
Atlantisz – Az elveszett birodalom
Augsburgi csata
Ausztrália (ország)
Ausztria
Autókereskedők
Avarok
Azeri nyelv
Az élet könyve (film, 2014)
Az én kis Bushom
Az új fiú
Az előléptetés
Az elnök végveszélyben
Az Igazság Ligája: Két Földi válság
Az Igazság Ligája – Az új küldetés
Az ismeretlen Drakula
Az utolsó év
A „magyar” szó etimológiája
A betolakodó
A bolondos, bolondos, bolondos Tapsi Hapsi mozifilm
A bosszú álarca
A bosszú (televíziós sorozat, 2002)
A Bourne-hagyaték
A férjem védelmében
A fiúk a klubból
A Grace klinika
A Gyűrűk Ura: A Gyűrű Szövetsége (film)
A Gyűrűk Ura: A két torony (film)
A Gyűrűk Ura: A király visszatér (film)
A Gyűrűk Ura (filmsorozat)
A háború császára
A hét vezér
A hobbit: Váratlan utazás
A hobbit (filmsorozat)
A középkori Magyar Királyság története
A Karib-tenger kalózai: Holtak kincse
A liliomlány
A médium
A magyar nép kialakulása
A majmok bolygója: Forradalom
A majmok bolygója: Háború
A majmok bolygója: Lázadás
A mostoha
A narancsvidék (televíziós sorozat)
A pletykafészek
A Sólyom végveszélyben
A semmi közepén (televíziós sorozat)
A szökés (televíziós sorozat)
A szellemlovas
A sziget (film, 2005)
A Szomszédok mellékszereplőinek listája#Bakonyi Géza
A túlélő (film, 2013)
A zsidóság Magyarországon
Börzsöny (hegység)
Böszörmények
Bűbájos boszorkák
Bűnös szerelem
B.D. Wong
Balaton
Baltikum
Baráth István
Barátok és szerelmek
Barbinek Péter
Bartók Béla (zeneszerző)
Baskírok
Baskír nyelv
Baywatch
Benedek András (író)
Ben Stiller
Berkes Bence
Besenyők
Bethlen Gábor
Biutiful
Bizánci Birodalom
BM Duna Palota
Bolgárok
Bolgár nyelv
Bolyai János
Bordertown – Átkelő a halálba
Bosszúállók újra együtt
Bostoni halottkémek
Botrány (televíziós sorozat)
Box Office Mojo
Brian Stepanek
Bulgária
Carlo Collodi
Castle
CGI (film)
Chad Michael Murray
Charles Adler
Chester Bennington
Christoph Bach
Chris Kattan
Chuck
Cigányok
CM Punk
Copperfield Dávid (film, 1993)
Craig Robinson
Csárdáskirálynő
Császár András
Csacska angyal
Család csak egy van
Csehország
Cseh nyelv
Csontváry Kosztka Tivadar
Csuvasok
Csuvas nyelv
Dányi Krisztián
Dán nyelv
Dél-Amerika
Dél királynője (teleregény)
Dallas (televíziós sorozat, 2012)
Damon Wayans
Daniel Faraday
Dario Fo
David Hyde Pierce
David Oyelowo
Dawson és a haverok
Demográfia
Derült égből szerelem
District 9
Dokik
Doktor Balaton
Domonkos Zsuzsa
Dom DeLuise
Don
Drága örökösök
Dráva
Dredd
Dulo nemzetség
Dunántúl
Duna
Eötvös József (író)
Eötvös Loránd
Eddie Griffin (színművész)
Egyesült Királyság
Egyszer volt, hol nem volt
Egy troll New Yorkban
Elhajlási engedély
Első világháború
Elvált Gary
Elvitte a víz
Emese (Álmos anyja)
Emlékezz, Reina!
Ernesto Laguardia
Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály
Etelköz
Etnikum
Eurázsiai nyelvcsalád
Európa
Eva Luna
Ezequiel Montalt
Fájl:A magyar nép.jpg
Fájl:Bikkessy Heinbucher Táncoló magyarok.jpg
Fájl:Die Ungarn 1686.jpg
Fájl:Disambig.svg
Fájl:Flag of Germany.svg
Fájl:Flag of Spain.svg
Fájl:Hng2 2.jpg
Fájl:Hun bow.jpg
Fájl:Láng Balázs színész 2016.png
Fájl:LocationAfrica.png
Fájl:LocationAsia.png
Fájl:LocationSouthAmerica.png
Fájl:Magyars 900-1980.png
Fájl:Magyar vandorlas.gif
Fájl:Northern-Europe-map.png
Fájl:Question book-new.svg
Fájl:Searchtool right.svg
Fájl:Soomeugri lipp.png
Fájl:Western-Europe-map.png
Fájl:Wiki letter w.svg
Fűrész 3D
Fűrész IV.
Fűrész VI.
Fanboys – Rajongók háborúja
Fapad
Fekete-tenger
Finnek
Finnugor nyelvek
Finnugor nyelvrokonság
Finn nyelv
Focus – A látszat csal
Frédi, a csempész-rendész
Frédi, Béni és a pankrátorok: Leszámolás a kőkorban
Francia nyelv
Frank Grillo
Géppisztolyos prédikátor
Göncz Árpád
Görög nyelv
Gabriel Iglesias
Galbenisz Tomasz
Garfield a természet lágy ölén
Garfield kilenc élete
Genetika
Gepidák
Germánok
Germán nyelvek
Gollam
Grimm (televíziós sorozat)
Guillermo Capetillo
Győri Nemzeti Színház
GYES
Háda János
Héber nyelv
Habsburg-ház
Hantik
Harry Geithner
Harry Potter és a Halál ereklyéi 1.
Hattyúhercegnő 3. – A kastély titka
Hattyúhercegnő karácsonya
Haven
Hazárd megye lordjai
HDTV
Holland nyelv
Honfoglalás
Horrorra akadva 3.
Horvátok
Horvátország
Horvát nyelv
Hotel Transylvania – Ahol a szörnyek lazulnak
Hotel Transylvania 2. – Ahol még mindig szörnyen jó
Hugonnai Vilma
Hun–magyar rokonság
Hunok
Hunor és Magor
Hupikék törpikék – A Törpösvölgy legendája
Hupikék törpikék – Karácsonyi ének
I. István magyar király
I. Mátyás magyar király
II. Rákóczi Ferenc
Imre István (színművész)
Indoiráni nyelvek
Internátus (televíziós sorozat)
Internet Movie Database
Iordanes
Iván Sánchez
Izrael
Jászai Mari Színház
Jászok
Játékszín (Budapest)
Jégkorszak (film)
J. Eddie Peck
James Marsters
James Van Der Beek
James Woods
Japán nyelv
Jason Schwartzman
Jenbach Béla
Joe Lewis
John Hawkes (színművész)
John Oliver
Joker (DC Comics)
Jon Cryer
Juan Soler
Julián Gil
Justin, a hős lovag
Káma (folyó)
Kárpát-medence
Kárpátok
Kék lagúna: Ébredés
Kézai Simon
Kínai nyelv
Kökényessy Ági
Közép-Ázsia
Közép-Európa
Középkor
Kabarok
Kaland
Kanada
Kapácsy Miklós
Kapás Dezső
Karinthy Ferenc
Karinthy Színház
Kaszpi-tenger
Katalán nyelv
Katona Zoltán
Kazárok
Kelet-Európa
Keleti katolikus egyházak
Kemény motorosok
Kemény zsaruk
Kereszténység
Kettős honfoglalás
Kicsi kocsi – Tele a tank
Kiegyezés
Kirgiz nyelv
Kivándorlás
Ki a faszagyerek?
Ki nevel a végén?
Kodály Zoltán
Koffler Gizi
Komédia
Komik
Kora újkori magyar történelem
Korhatár-besorolás#6
Kovács Dániel
Krími tatárok
Krími tatár nyelv
Krónika (műfaj)
Krakatau
Kung Fu Panda – A rendkívüliség legendája
Kunok
Kuvrat
Kyle, a rejtélyes idegen
Láng Balázs (színművész)
L’ecsó
Laborfalvi Róza
Lalola
Lambert Wilson
Latin nyelv
Lengyel nyelv
Lett nyelv
Levédia
Lex Barker
Lilo és Stitch – A csillagkutya
Litván nyelv
Lola (televíziós sorozat)
London Boulevard
Lope de Vega
Lost – Eltűntek
Május 1.
Márai Sándor
Második világháború
Mézengúz
Machete
Madagaszkár (film)
Maday Gábor
Magyarok
Magyarország
Magyarországi Evangélikus Egyház
Magyarországi Református Egyház
Magyar őstörténet
Magyar kalandozások
Magyar Királyság
Magyar nép (egyértelműsítő lap)
Magyar nemesség
Magyar nyelv
Magyar történelem
Magyar törzsek
Magyar Tudományos Akadémia
Manysik
Marcelo Buquet
Maricruz
Marik
Markovics Tamás
Martín Karpan
Mathieu Kassovitz
Medicopter 117 – Légimentők
Megaagy
Mezei Kitty
Michael Emerson
Miguel Augusto Rodríguez
Miguel Ferrer
Mindörökké szerelem
Minimax
Molnár Ferenc (író)
Mordvinok
Moser Károly
Munkaügyek
Négy és fél barát
Német-római Birodalom
Németek
Németh Gábor (színművész)
Németország
Német nyelv
Nógrád (település)
Nagymenők
Narnia Krónikái: Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény (film)
NCIS
Nemzetiség
Neparáczki Endre
Neveletlen hercegnő 2.: Eljegyzés a kastélyban
Norvég nyelv
November 1.
November 10.
November 11.
November 12.
November 13.
November 2.
November 3.
November 4.
November 5.
November 6.
November 7.
November 8.
November 9.
Nyugat-Európa
Ogurok
Október 10.
Október 11.
Október 17.
Október 19.
Október 20.
Október 21.
Október 22.
Október 23.
Október 24.
Október 25.
Október 26.
Október 27.
Október 28.
Október 29.
Október 3.
Október 30.
Október 31.
Október 4.
Olaszok
Olasz nyelv
Onogur-bolgárok
Orczy Emma
Oroszok
Oroszország
Orosz nyelv
Országúti bosszú
Oszétek
Oszmán Birodalom
Osztrák–Magyar Monarchia
Pápa (egyházfő)
Pannónia Filmstúdió
Pekár Adrienn
Penke Bence
Perzsa nyelv
Pestis
Peter Dinklage
Peter MacNicol
Philomena – Határtalan szeretet
Pilis-kutatás#Arvisura
Pinokkió kalandjai (könyv)
Pixel (film)
PORT.hu
Portugál nyelv
Q25455988#345
Q25455988#P345
Q25455988#P905
Római Birodalom
Római katolikus egyház
Radiotelevisión Española
Ratkó-korszak
Rejtély
Románia
Románok
Román nyelv
Rubí, az elbűvölő szörnyeteg
Rupert Everett
Ruszinok
Ruttkai Éva Színház
Sławomir Mrożek
Saint Kitts és Nevis
Sarah Jane kalandjai
Sarokba szorítva
SEAL Team
Seder Gábor
Seherezádé (televíziós sorozat)
Shaun Sipos
Smallville
Spanyolország
Spanyol nyelv
Sulihuligánok
Svéd nyelv
Számos pasas
Széchenyi István
Székelyek
Színházi adattár
Szívek iskolája
Szórádi Erika
Szabó Gertrúd
Szabó Zselyke
Szakonyi Károly
Szatmári Attila
Szegedi Tudományegyetem
Szellemekkel suttogó
Szeptember 19.
Szeptember 20.
Szeptember 26.
Szeptember 27.
Szerémség
Szerbek
Szerbia
Szerb nyelv
Szeretők és riválisok
Szex és New York
Szigligeti Színház (Szolnok)
Szikora János
Szkíták
Szláv népek
Szláv nyelvek
Szlovákia
Szlovákok
Szlovák nyelv
Szlovénia
Szlovén nyelv
Szokol Péter
Szomszédok
Tádzsik nyelv
Tótok
Több mint testőr (teleregény)
Török háborúk Magyarországon
Török hódoltság
Török nyelv
Török nyelvek
Törköly Levente
Törvénytisztelő polgár
Tűzhányó
Tatárjárás
Tatárjárás Magyarországon
Tatár nyelv
Teen Wolf – Farkasbőrben
Testvérek (televíziós sorozat)
Timothy Green különös élete
Tisza
Tommy Lee
Trónok harca (televíziós sorozat)
Transformers: A bukottak bosszúja
Transformers 3.
Trianoni békeszerződés
Turul (madár)
Tuti gimi
TV3
Tyler Hoechlin
Tyrion Lannister
Udmurtok
Ugor nyelvek
Ukránok
Ukrán nyelv
Ukrajna
Ung
Vári Attila (színművész)
Végső állomás 2.
Vérszerződés
Vészi Endre
Vadász Bea
Varga Tamás (színművész, 1946)
Verbotene Liebe
Victor Hugo
Volga
Volgai Bolgárország
Wikimédia Commons
William Shakespeare
Zárt ajtók mögött
ZDF
Zsidók
Zsidó vallás
A lap szövege Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0 licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a felhasználási feltételeket.