A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
Fától az erdőt | |
Született feleségek 3. évad, 21. epizód | |
Eredeti cím | Into the Woods |
Író | Alexandra Cunningham |
Rendező | David Grossman |
Gyártási szám | 321 |
Első sugárzás |
2007. május 6. 2008. március 28. |
Kronológia | |
Előző | Pletyka |
Következő | A nagy kérdés |
A Fától az erdőt (Into the Woods) a Született feleségek (Desperate Housewives) című amerikai filmsorozat hatvanhetedik epizódja. Az Amerikai Egyesült Államokban először az ABC (American Broadcasting Company) adó sugározta 2007. május 6-án.
Az epizód cselekménye
Lynette Scavo már-már szokványossá vált romantikus estéje a pizzázóban, Rickkel rémálommá válik, amikor betörők lepik meg őket a vacsoraasztalnál, és bezárják őket az 5 fokos ételhűtőbe. Gabrielle végre kezdi élvezni a leendő politikusfeleség szerepét, de hamar elszalad vele a ló, amikor szóváltásba keveredik egy büntetőcédulát osztogató rendőrrel. Victor megnyeri a választásokat, és Traversért eljön az apja, hogy hazavigye, ami különböző problémákat gerjeszt. Susan - miután elengedte Ian-t - döbbenten és kétségbeesetten értesül arról, hogy Mike összecsomagolt, s elhagyta a házát, ezért elindul utána a hegyekbe, hogy megkeresse őt és bevallja neki, hogy még mindig szereti. Miután Tom kiszabadította őket, Lynette hamarosan fájdalmas felismerésre jut a saját érzéseit illetően, ami komolyan befolyásolhatja a családi életét. Susan elindul Tonival, az idegenvezetővel, és útközben elszökik tőle, de másnap reggel egymásra talál a két szerelmes...
Mellékszereplők
- John Slattery - Victor Lang
- Jake Cherry - Travers McLain
- Jason Gedrick - Rick Coletti
- Greg Evigan - Charles McLain
- Alec Mapa - Vern
- Rusty Schwimmer - Toni
- Meeghan Holaway - Elizabeth
- Scott Atkinson - tisztviselő
- Jeffrey Stubblefield - Jerome
- Simon Brooke - betörő
- Brendan Patrick Connor - Jeffrey Scott
- Todd Kimsey - Thompson parkőr
- Tyler Brooks - parkőr
- Christine Clayburg - hírbemondó
- Jenn Liu - pincérnő
Mary Alice epizódzáró monológja
- A narrátor, Mary Alice monológja az epizód végén így hangzik (a magyar változat alapján):
"Bárki bármikor áldozattá válhat. Megsérülhet mások gonoszsága által. De ejtse a sebet egy fondorkodó volt feleség, vagy egy pofon, amit vonzalmunk tárgyától kapunk - eljön az a pillanat, amikor össze kell szednünk magunkat és továbbmennünk az úton. De ha erre képtelenek vagyunk, csak fohászkodhatunk a megmentésért."
Epizódcímek szerte a világban
- Angol: Into the Woods (Be az erdőbe)
- Francia: Amour, gloire et PV (A szerelem, a szépség és a parkolócédulák)
- Német: Opfer (Áldozatok)
- Olasz: Nella Foresta (Az erdőben)
- Spanyol: En el Bosque (Be az erdőbe)
- Holland: Chodźmy w las! (Irány az erdő!)
Források
- Angol nyelvű Wikipédia-honlap
- PORT.hu
A lap szövege Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0 licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a felhasználási feltételeket.
Ásó, kapa, nagyharang
Ég a város
Ég veled!
Élvezd a magányt!
Én igen nagy vétkem
Ó, de lent a mélyben!
Önvédelem (Született feleségek)
Újra a pályán
Újra együtt
Aki bújt, aki nem… (Született feleségek)
Aki bújt, aki nem...
Alkuk
Az Úr napja
Az én szívem apuciért dobog
Az őrületbe kergetsz!
Az utolsó pillanatban
A barátok szemében
A férjem, a disznó
A hadviselés művészete
A helyes út
A jó, a rossz és a többiek
A látszat csal (Született feleségek)
A nagy kérdés
A pénz beszél (Született feleségek)
A Született feleségek epizódjainak listája
A szerelem a levegőben van
A te hibád!
Bárcsak feledni tudnálak!
Bármi megeshet!
Bölcsességek könyve
Búcsú (Született feleségek)
Bűnök és büntetések
Bűnös (Született feleségek)
Bemutatom a feleségem!
Bosszú (Született feleségek)
Bumm! (Született feleségek)
Csak a testemen keresztül
Egy ügyes kezű ezermester
Egy apró szívesség
Egy csésze kávé
Egy csók és más semmi (Született feleségek)
Egy hétvége vidéken
Egy helyben toporogva
Egy szép napon…
Eltűntek (Született feleségek)
Elválások
Emlékeztek Paulra?
Emlékképek
Eső kopog a tetőn
Fától az erdőt
Félelmek (Született feleségek)
Fény az éjszakában
Fűre lépni tilos!
Fohászok, fogadkozások
Gáncsoskodók
Gyanakvó elmék
Hátsó szándékok
Hölgyek fehér asztal mellett
Hadd menjen a munka!
Hajtóvadászat (Született feleségek)
Halj meg egy kicsit minden nap!
Hamu és vér
Hamu és vér (Született feleségek)
Hazatérés (Született feleségek)
Helló, kislány!
Isten hozzád!
Jó szomszédság
Jöjj be, idegen!
Jöjj vissza hozzám!
Kártevők (Született feleségek)
Kémek és kerítők
Képzelődsz…
Késő bánat!
Kísértések
Kő-kövön
Keresd a nőt! (Született feleségek)
Kettőn áll a vásár (Született feleségek)
Királylányok és hercegek
Kis éji zene (Született feleségek)
Ki a legszebb e vidéken?
Ki ez a nő?
Ki nyer ma? (Született feleségek)
Látomások (Született feleségek)
Lépj tovább!
Legközelebb
Lehetetlen (Született feleségek)
Mű és ítészek
Magántörténelem
Majd a mama megmondja!
Miért is hittem benned?!
Mindenki rejteget valamit
Mi lett volna, ha...
Mi vajon a szíved vágya?
Most már tudod!
Most mutasd meg!
Nem a mosoly teszi a barátot!
Nem lesz semmi baj!
Nem szólnak majd a harsonák
Nem vagy egyedül
Ne ítélj, hogy ne ítéltess! (Született feleségek)
Ne ítélj külsőre!
Ne félj!
Ne nézz rám!
Nomen est Omen
Nyíló ajtók
Ostoba ötletek
Otthon, édes otthon
Pite-csata
Pletyka (Született feleségek)
Röpül az idő…
Ruha teszi az embert!
Segítő kezek (Született feleségek)
Se had, se harc, se háború
Sose szabadulsz tőlem!
Szép kis látvány!
Színek és fény, avagy ez csak egy rossz álom lehet!
Színház az egész világ
Szófogadó gyerekek
Született szörnyeteg
Szabadon (Született feleségek)
Szemrevaló
Távoli múlt
Túlélés
Tükröm, tükröm (Született feleségek)
Terápiás hatás
Titkok és hazugságok (Született feleségek)
Végy egy kicsit feleségül!
Végzetes csütörtök
Vétkes kertváros
Valami közeleg
Varázsének
Vasárnap a parkban George-dzsal
Veszem a kalapomat…
Veszteségek
Viszonyok
Zavargás a Lila akác közben
Zsarnokok
Zsaruballada
A lap szövege Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0 licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a felhasználási feltételeket.