A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
A nemzetközi fonetikai ábécé (angolul: International Phonetic Alphabet, IPA; franciául: Alphabet Phonétique International, API) célja, hogy a beszélt nyelvek hangjainak (fonémáinak) kiejtését leírja. A Nemzetközi Fonetikai Szövetség (International Phonetic Association) készítette, eredetileg angol és francia kezdeményezésre. Története során számos nagy módosításon esett át.
Jelöléseit jelenleg főként a latin ábécé betűiből veszi, néhány jelet a görög ábécéből kölcsönzött, valamint néhány olyat is használ, amelyeknek nincs kapcsolatuk létező nyelvek írásképével.
Az IPA jelöléseinek ASCII-átírását – ezzel azok használatát kívánták megkönnyíteni – először a SAMPA, majd ezt továbbfejlesztve az X-SAMPA projekt valósította meg. Segítségével a fonetikai kiejtések leírhatók latin betűk, valamint néhány írásjegy használatával.
Az ábécé 28 magánhangzót, 63 mássalhangzót (valamint 6 további két jellel kifejezhető mássalhangzót: , , , , és ), és néhány segédjelet foglal magába.
A jelek származása
A nemzetközi fonetikai ábécé szimbólumai a latin ábécén alapulnak. Néhányat közülük azért is választottak bele, mert a legtöbb latin betűvel író nyelv ugyanúgy ejti. Ilyenek többnyire a , , , , , , , , , , , , , , , magánhangzók közül az , , i, o, u, bár vannak közöttük olyanok, amelyek kiejtése a legtöbb latin betűvel író nyelvben eltér. Pl.: j, r, y. Az ábécében több olyan jel is található, amelyet a latin betűk átalakításával hoztak létre, vagy írott formájukat (és azok átalakított változatát) használják (ə, ŋ).
Továbbá a görög ábécéből vették az alábbi jeleket: a β, ɣ, θ, ɸ és χ – mássalhangzók, és a ɛ, ι, ʋ – magánhangzó. A következő jelek görög betűk módosításával jöttek létre: ɤ, ɜ, ʎ, ʊ és ɷ.
IPA magyar nyelvreszerkesztés
Elöl képzett | Elöl-köz. k. | Középen képzett | Hátul-köz. k. | Hátul képzett | |
Felső nyelvállású | |||||
Középső-felső ny. | |||||
Középső ny. | |||||
Alsó-középső ny. | |||||
Alsó nyelvállású | |||||
Alsó-legalsó ny. | |||||
Legalsó ny. | |||||
A párban álló magánhangzók közül a bal oldali ajakréses, a jobb oldali ajakkerekítéses. |
A magyar nyelv 14 magánhangzó- és 24 mássalhangzó-fonémája az IPA rendszerben is megjeleníthető. Az IPA szándékai szerint ez minden nyelvre áll.
Áttekintésszerkesztés
Fő szimbólumok (betűnként): A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z, Egyéb jelek.
Hangsúlyjelek: Hangsúlyjelek.
Fő szimbólumokszerkesztés
A szimbólumok a latin ábécéhez való hasonlóság szerinti betűrendben találhatók. Az egyikükre sem hasonlító jelek a táblázat alján találhatók.
Szimbólum | Képen | Hivatalos megnevezés | Példák | Leírás |
---|---|---|---|---|
A | ||||
a ?* | Elöl képzett, legalsó nyelvállású, ajakréses magánhangzó | Spanyol: casa (ház), francia: patte (láb), német: Mann (férfi) | Röviden ejtett magyar á, csak palóc nyelvjárásban és egyes erdélyi szociolektusokban fordul elő. Sok angol ajkú az ow betűkapcsolat első tagját ejti így (pl.: cow (tehén)). Néhány angol dialektusban a cat (macska) vagy a father (apa) szóban is ezt ejtik. | |
aː ?* | Elöl képzett, legalsó nyelvállású, ajakréses magánhangzó | Német: Aachen, francia: gare (pályaudvar) | Hosszú a, a magyar á-nak felel meg. | |
ɐ ?* | Középen képzett, alsó-legalsó nyelvállású magánhangzó | Angol:[1] cut (vág), német: Kaiserslautern | Angolban gyakran ʌ-nak írják. | |
ɑ ?* | Hátul képzett, legalsó nyelvállású, ajakréses magánhangzó | Finn: linna (vár), holland: bad (fürdő) | ||
ɑː ?* | Hátul képzett, legalsó nyelvállású, ajakréses magánhangzó | Angol: father (apa), francia pâte (tészta) | Hosszú ɑ. | |
ɑ̃ | Nazális magánhangzó | Francia: Caen, sans (nélkül), temps (idő) | Nazális (orrhangú) ɑ. | |
ɒ ?* | Hátul képzett, legalsó nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó | Angol: cot (kempingágy) | Olyan, mint az ɑ, csak az ajkak kerekebbek. A magyar a-nak felel meg. | |
ʌ ?* | Hátul képzett, alsó nyelvállású, ajakréses magánhangzó | Olyan, mint az ɔ, csak az ajkak nem kerekítettek. (Amikor "ʌ"-t használunk angolban, elképzelhető, hogy ɐ-t vagy ɜ-t ejtünk.) | ||
æ ?* | Elöl képzett, alsó-legalsó nyelvállású, ajakréses magánhangzó | Angol: cat (macska) | ||
B | ||||
b ?* | Zöngés ajak-zárhang | Angol: babble (fecseg) | ||
ɓ ?* | Zöngés ajak-implozíva | Szuahéli: bwana | Mintha b-t mondanánk nyelés közben. | |
ʙ ?* | Berregtetett ajakhang | Olyan, mint a „brrr” hang, mikor fázunk. | ||
β ?* | Zöngés ajak-réshang | Spanyol: la Bamba | Lágy v, csak az ajkak közelítenek egymáshoz. | |
C | ||||
c ?* | Zöngétlen szájpadlás-zárhang | Török: kebap (kebab), cseh: stín (árnyék), magyar tyúk | Az angol tune (dallam) és cute (aranyos) közötti hang. Néhány nyelvben néha tʃ-nek ejtik, például a hindiben. A magyar ty-nek felel meg. | |
ç ?* | Zöngétlen szájpadlás-réshang | Német: Ich (én) | Lágyabban ejtett, mint a x. Néhány angol ajkú ezt ejti a huge (óriási) szóban. Ennek a hangnak a létrehozásához hangosan kell suttogni a "ye" szót, mint például a "Hear ye!"-ben. Magyarban példa rá az ihlet. (Gyakran ide veszik a magyarban a technika szót is, ennek ejtése azonban inkább a veláris x-val történik.) | |
ɕ ?* | Zöngétlen fogmeder-szájpadlás réshang | Mandarin: Xi'an (illatos) | Lágy ʃ; hasonló az angol she-hez (ő; nőnemű). | |
ɔ ?* | Lásd az O alatt. | |||
D | ||||
d ?* | Zöngés fogmeder-zárhang | Angol: did (csinált) | ||
ɗ ?* | Zöngés fogmeder-implozíva | Szuahéli: Dodoma | Kortyolásszerű d. | |
ɖ ?* | Zöngés retroflex zárhang | Angol: harder (keményebb) | Olyan, mint a d úgy ejtve, hogy a nyelvünket hátrahajlítjuk és -toljuk. | |
ð ?* | Zöngés fogréshang | Angol: the (a, az; névelő), bathe (fürdet) | ||
d͡z?*[2] | Zöngés fogmeder zár-réshang | Angol: adze (bárd), olasz: zero (nulla) | ||
d͡ʒ?*[2] | Zöngés fogmeder mögötti zár-réshang | Angol: judge (bíró) | ||
d͡ʑ?*[2] | Zöngés fogmeder-szájpadlás zár-réshang | Lengyel: niedźwiedź (medve) | Olyan, mint a d͡ʒ, csak lágyabb. | |
dʐ?*[2] | ɖ͡ʐ | Zöngés retroflex zár-réshang | Lengyel: dżem (lekvár) | Olyan, mint a d͡ʒ úgy ejtve, hogy a nyelvünket hátrahajlítjuk és -toljuk. |
E | ||||
e ?* | Elöl képzett, középső nyelvállású, ajakréses magánhangzó | Spanyol: fe (); francia: clé | A magyar tájnyelvi ë-nek felel meg. | |
eː ?* | Elöl képzett, középső nyelvállású, ajakréses magánhangzó | Német: Klee | Hosszú e. Hasonló az angol hey e-jéhez. A magyar é-nek felel meg. | |
ə ?* | Középen képzett, alsó-középső nyelvállású magánhangzó | Angol: above (fent határozószó), hindi: ठग ʈʰəɡ (bandita, tolvaj) | (Angolban csak hangsúlytalan szótagokban.) | |
ɚ | R-rel együtt ejtett ə. (hiv.: r-rel aláfestett magánhangzó ) | Amerikai angol: runner (futó) | ||
ɛ ?* | Elöl képzett, alsó nyelvállású, ajakréses magánhangzó | Angol: bet (fogadás) | A magyar e-nek felel meg. | |
ɛ̃ | Nazális (orrhangú) magánhangzó | Francia: Agen, vin (bor), main (kéz) | Nazális (orrhangú) ɛ. | |
ɜ ?* | Középen képzett, alsó nyelvállású, ajakréses magánhangzó | Angol: bird (hosszan ejtve) (madár) | ||
ɝ | R-rel együtt ejtett ɜ. (hiv.: r-rel aláfestett magánhangzó) | Amerikai angol: bird (madár) | ||
F | ||||
f ?* | Zöngétlen labiodentális (felső fogsorral képzett) réshang | Angol: fun (szórakozás) | ||
ɟ ?* | Lásd a J alatt. | |||
ʄ ?* | Lásd a J alatt. | |||
G | ||||
ɡ ?* | Zöngés veláris (hátul képzett) zárhang | Angol: gig (szidás, letolás) | (A betű és a jel nem különbözik egymástól.) | |
ɠ ?* | Zöngés veláris (hátul képzett) záralkotó | Szuahéli: Uganda | Mint a ɡ nyelés közben hangoztatva. | |
ɢ ?* | Zöngés uvuláris (nyelvcsappal képzett) zárhang | Olyan, mint a ɡ, de jóval hátrébb, egészen a torokban képezzük. Néhány arab dialektusban a q-t ejtik ɢ-nek, mint például a Gaddafit. | ||
ʒ ?* | Lásd a Z alatt. | |||
H | ||||
h ?* | Zöngétlen glottális (hangszalag-) réshang | Amerikai angol: house (ház) | ||
ɦ ?* | Zöngés glottális (hangszalag-) réshang | Angol: ahead, ha gyorsan ejtjük;
ukrán: Сергій (Szerhij – a Szergej ukrán megfelelője) |
||
ʰ | Hehezet | Angolban egy extra levegő-pöfékelés t után. Pl.: top tʰɒp (csúcs) de például a stop-nál stɒp, vagy a francia és spanyol t-nél nem. A német t általában ʰ követi. A magyar nyelvre nem jellemző. | ||
ħ ?* | Zöngétlen garat-réshang | Arabic محمد Muḥammad (Mohamed) | Messze lent a torokban képezzük, hasonló a h-hoz, de keményebb. | |
ɥ ?* | Lásd az U alatt. | |||
ɮ ?* | Lásd az L alatt. | |||
I | ||||
i ?* | Elöl képzett, felső nyelvállású, ajakréses magánhangzó | Francia: ville (város), spanyol Valladolid | A magyar i-nek felel meg. | |
iː ?* | Elöl képzett, felső nyelvállású, ajakréses magánhangzó | Angol: sea (tenger) | Hosszú i. | |
ɪ ?* | Elöl-középen képzett, középső-felső nyelvállású, ajakréses magánhangzó | Angol: sit (ül) | ||
ɨ ?* | Középen képzett, felső nyelvállású, ajakréses magánhangzó | Orosz: ты (magyar átírással: ti; nemzetközi átírással: ty) (te), török nyelvek átírásában veláris i (latin ábécét használó törököknél ı) | Aγɨš (ótörök átírás az orkhoni feliratokból, „kincs”). Gyakran használják az angol hangsúlytalan szótagokban roses. | |
J | ||||
j ?* | Szájpadlásban képzett közelítőhang | Angol: yes (igen), német: Junge (fiú) | ||
ʲ | Palatalizáció (jésítés/lágyítás) | Orosz: Ленин (magyar átírással: Lenyin, de hivatalosan: Lenin; nemzetközi átírással: Lenin) lʲeˈnʲɪn | Az előtte levő mássalhangzót lágyítja. | |
ʝ ?* | Zöngés szájpadlás-réshang | Spanyol: cayo (nem minden nyelvjárásban!) | Mint a hosszú magyar j, például a jöjjön szóban. | |
ɟ ?* | Zöngés szájpadlás-zárhang | Magyar: gyöngy | A magyar gy-nek felel meg. | |
ʄ ?* | Zöngés szájpadlás-implozíva (záralkotó hang) | Szuahéli: jambo | Olyan, mint a ɟ nyelés közben. | |
K | ||||
k ?* | Zöngétlen veláris (hátul képzett) zárhang | Angol: kick (rúg), skip (kihagy) | ||
L | ||||
l ?* | Fogmederrel képzett oldal-közelítőhang | Angol: leaf (falevél) | ||
ɫ ?* | Velarizált (hátsó) fogmederrel képzett oldal-közelítőhang | Angol wool (gyapjú) | „Sötét” l/ℓ. | |
ɬ ?* | Zöngétlen fogmederrel képzett oldalréshang | Zulu: hlala (ül) | Ahhoz hasonló, mikor l-t és ʃ-t vagy l-t és θ-t ejtünk egyszerre. Megtalálható néhány walesi névben, például a Lloydban és a Llywelynben valamint Nelson Mandela xhosza nevében, a Rolihlahlában. | |
ɭ ?* | Retroflex oldal-közelítőhang | Olyan, mint amikor hátrahajlított és -tolt nyelvvel l-t ejtünk. | ||
ɺ ?* | Fogmederrel képzett oldal-legyintőhang | Csapkodott l, ahhoz hasonló, mikor l-t és ɾ-t ejtünk egyszerre. | ||
ɮ ?* | Zöngés fogmederrel képzett oldal-réshang | Zulu: dla (eszik) | Ahhoz hasonló, mikor l-t és ʒ-t, vagy l-t és ð-t ejtünk egyszerre. | |
M | ||||
m ?* | Bilabiális (ajak-ajak) orrhang | Angol: mime (pantomim) | ||
ɱ ?* | Labiodentális (fog-ajak) orrhang | Angol: symphony (szimfónia) | Olyan, mint az m, de az ajkak úgy érintik a fogakat, mint az f-nél. | |
ɯ ?* | Lásd a W alatt. | |||
ʍ ?* | Lásd a W alatt. | |||
N | ||||
n ?* | Fogmeder-orrhang | Angol: nun (apáca) | ||
ŋ ?* | Velar nasal | Angol: sing (énekel) | Veláris (hátul képzett) orrhang | |
ɲ ?* | Szájpadlásban képzett orrhang | Spanyol: Peña (kő), francia: champagne (pezsgő) | Olyasmi, mint az angol canyon (kanyon). A magyar ny-nek felel meg. | |
ɳ ?* | Retroflex orrhang | Hindi: वरुण ʋəruɳ „Varuna” | Olyan, mint amikor hátrahajlított és -tolt nyelvvel n-t ejtünk. | |
ɴ ?* | Nyelvcsappal képzett orrhang | Kasztíliai spanyol: Don Juan doɴˈχwan | Messze lent a torokban képzett ŋ. | |
O | ||||
o ?* | Közepesen zárt hátulsó ajakkerekítéses magánhangzó | Spanyol: no, francia: eau | ||
oː ?* | Hátul képzett, középső nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó | Német: Boden, francia: Vosges | Hosszú o. A magyar ó-nak felel meg. | |
ɔ ?* | Hátul képzett, alsó nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó | Német: Oldenburg, francia: Garonne | ||
ɔː ?* | Hátul képzett, alsó nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó | Angol: law, francia: Limoges | Hosszú ɔ. | |
ɔ̃ | Nazális (orrhangú) ɔ. | Francia: Lyon, son | ||
ø ?* | Elöl képzett, középső nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó | Francia: feu, bœufs | Mint az e, de az ajkakat kerekítjük, mint az o-ban. A magyar ö-nek felel meg. | |
øː ?* | Elöl képzett, középső nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó | Német: Goethe, francia: Deûle, neutre | Hosszú ø. A magyar ő-nek felel meg. | |
ɵ ?* | Középen képzett, középső nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó | Svéd: dum | Félúton az o és ø között. Hasonlít az ʊ-hoz, de a nyelvet kissé lejjebb és előrébb helyezzük. | |
œ ?* | Elöl képzett, alsó nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó | Francia: bœuf, seul, német: Göttingen | Mint az ɛ, de az ajkakat kerekítjük, mint az o-ban. | |
œː?* | Elöl képzett, alsó nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó | Francia: œuvre, heure | Hosszú œ. | |
œ̃ | Nazális (orrhangú) œ. | Francia: brun, parfum | ||
ɶ?* | Elöl képzett, legalsó nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó | Stockholmi svéd: öra | ||
θ ?* | Zöngétlen fog-réshang | Angol: thigh, bath | ||
ɸ ?* | Zöngétlen bilabiális (ajak-ajak) réshang | Japán: 富士 ɸɯdʑi Fudzsi | Mint a p, de az ajkak nem találkoznak | |
P | ||||
p ?* | Zöngétlen bilabiális (ajak-ajak) zárhang | Angol: pip, spit | ||
Q | ||||
q ?* | Zöngétlen nyelvcsap-zárhang | Arab: Qur’ān (Korán). | Mint a k, de hátrább, a torokban képzett. | |
R | ||||
r ?* | Fogmeder-pergőhang | Spanyol: perro, skót angol: borrow | "Pergetett R". | |
ɾ ?* | Fogmeder-legyintőhang | Spanyol: pero, amerikai angol kitty/kiddie | "Legyintett R". | |
ʀ ?* | Nyelvcsap-pergőhang | A hátsó torokban képzett pergettett "r". Előfordul bizonyos konzervatív francia regiszterekben "r" helyett. | ||
ɽ ?* | Retroflex legyintőhang | Hindi साड़ी sɑːɽiː (szári) | Mint a legyintett, tehát egyszer pergetett ɾ, úgy ejtve, hogy a nyelvünket hátrahajlítjuk. | |
ɹ ?* | Fogmederrel képzett közelítőhang | Angol: borrow | ||
ɻ ?* | Retroflex közelítőhang | Amerikai angol: borrow, butter | Mint az ɹ, de úgy ejtve, hogy a nyelvünket hátrahajlítjuk. | |
ʁ ?* | Zöngés nyelvcsap-réshang | Francia: Paris, német: Riemann | A torok hátsó részében képezzük, de pergetés nélkül. | |
S | ||||
s ?* | Zöngétlen fogmeder-réshang | Angol: sass | A magyar sz-nek felel meg. | |
ʃ ?* | Zöngétlen fogmeder mögötti réshang | Angol: she (ő; nőnemű). | A magyar s-nek felel meg. | |
ʂ ?* | Zöngétlen retroflex réshang | Mandarin: Shàolín, orosz: Puskin|Пушкин (Puskin) | Hasonlóan hangzik mint az ʃ, úgy ejtve, hogy a nyelvünket hátrahajlítjuk vagy -toljuk. | |
T | ||||
t ?* | Zöngétlen fogmeder-zárhang | Angol:tot, stop | ||
ʈ ?* | Zöngétlen retroflex zárhang | Hindi: ठग ʈʰəɡ (tolvaj) | Mint a t, úgy ejtve, hogy a nyelvünket hátrahajlítjuk vagy -toljuk. | |
ts ?*[2] | Zöngétlen fogmeder zár-réshang | Angol:cats, orosz: царь (cár) | A magyar c-nek felel meg. | |
tʃ ?* [2] | Zöngétlen fogmeder mögötti zár-réshang | Angol: church (templom) | A magyar cs-nek felel meg. | |
tɕ ?*[2] | Zöngétlen fogmeder-szájpadlás zár-réshang | Mandarin: 北京 Beijing?*, lengyel: ciebie "téged, neked" | Mint a tʃ, de jobban 'j'-vel ejtve. | |
tʂ ?*[2] | Zöngétlen retroflex zár-réshang | Mandarin: zh, lengyel: cz | Mint a tʃ, úgy ejtve, hogy a nyelvünket hátrahajlítjuk vagy -toljuk. | |
U | ||||
u ?* | Hátul képzett, felső nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó
Információ forrás: https://hu.wikipedia.org/wiki/Nemzetközi_fonetikai_ábécé A lap szövege Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0 licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a felhasználási feltételeket. Zdroj: Wikipedia.org - čítajte viac o Nemzetközi fonetikai ábécé
čítajte viac na tomto odkaze: 2004-ben befejezett televíziós sorozatok Állam Államforma Államok vezetőinek listája 2005-ben Április 19. Április 2. Április 25. Április 8. Április 9. Ça Ira Érettségi vizsga Észak-atlanti Szerződés Szervezete Északi flórabirodalom Év Évszázad Évtized Így jártam anyátokkal Ókor Örmény naptár …Something to Be .ua 1. század 10. század 1019 1054 1125 1238 1240 1326 1346 1386 14. század 1475 15. század 16. század 1648 1654 1667 1707 1709 1935 1939 1950-es évek 1960-as évek 1970-es évek 1980-as évek 1990-es évek 1991 1998 20. század 2000 2000-es évek 2001 2002 2003 2004 2004–2005-ös magyar labdarúgó-bajnokság (első osztály) 2005 2005-ös franciaországi zavargások 2005 új világörökségi helyszínei 2005 (szám) 2005 a filmművészetben 2005 a jogalkotásban 2005 a légi közlekedésben 2005 a sportban 2005 a tudományban 2005 videójátékai 2006 2007 2008 2009 2010 2010-es évek 2012. évi nyári olimpiai játékok 2020 2020-as évek 2022 2022-es orosz invázió Ukrajna ellen 2030-as évek 2040-es évek 2050-es évek 21. század 22. század 236 375 5. század 50 Cent 7. század 860 893 9. század 943 965 Aaliyah Ab urbe condita AES-Tisza II erőmű AIDS ALEE Alekszej orosz cár Alföld Alicia Keys Amarantine Amerikai dollár Amerikai Egyesült Államok Amerikai fater Ammán Angela Merkel Angol nyelv Arany Horda Asztrahányi Kánság Augusztus 24. Augusztus 27. Augusztus 29. Augusztus 5. Augusztus 7. Ausztrália (ország) Avatár – Aang legendája Azovi-tenger Az első Lengyel Köztársaság, a felvirágzás kora (1572–1697) A fizika világéve A Kárpátok ősbükkösei A Nagy Könyv A Szovjetunió felbomlása Bácskai János (színművész) Bókai Mária Bűnügyi film Bahái naptár Baráth István Batu kán BBC Beautiful Intentions Belgium Berber naptár Bergyanszk Beruházási Viták Rendezésének Nemzetközi Központja Besenyők Bioszféra-rezervátum Bizánci Birodalom Bizánci naptár Bodrogi Attila Bogdán Gergő Bohdan Hmelnickij Bonnie Tyler Bon Jovi Boomerang (Közép- és Kelet-Európa) Boszporoszi Királyság Botár Endre Bourbon Leonóra spanyol királyi hercegnő Brandy Norwood Bruttó hazai termék Budapest Budapesti memorandum Budapest Parádé Buddhista naptár Burmai naptár Call of Duty 2 Calma apparente CGI (film) Chemistry Confessions on a Dance Floor Császár András Csernobil Csernyihiv Csernyivci Csillagok háborúja III: A Sith-ek bosszúja Csornomorszk Debreceni VSC (labdarúgás) December 10. December 15. December 16. December 3. December 31. December 6. December 8. December 9. Denisz Anatolijovics Smihal Depeche Mode Dimmu Borgir Dnyeper Dnyeszter Dnyeszter Menti Köztársaság Dnyipro Dominancia Doneck Donyec Donyec-medence Donyeci-hátság Dream Theater Duna (televízióadó) Duna Televízió Dzsucse-naptár Egészségügyi Világszervezet Egyesült Nemzetek Szervezete Egyetemes Postaegyesület Egyezményes koordinált világidő Elnök El sexto sentido Emánuel belga herceg Emberi fejlettségi index Enya Eris (törpebolygó) Eros Ramazzotti Etióp naptár Európa Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet Európai Unió Európa országai Európa Tanács Eurocontrol Fájl:000 Ukraina harta.PNG Fájl:Bohdan Chmiel Nicky (BM 1869,0612.130).jpg Fájl:Disambig.svg Fájl:Europe-Ukraine (disputed territory).svg Fájl:Flag of Canada.svg Fájl:Flag of France.svg Fájl:Flag of Germany.svg Fájl:Flag of Ukraine.svg Fájl:Kamianets-Podilskyi Castle walls2.JPG Fájl:Karpaty, pohled při stoupání na Hoverlu.jpg Fájl:Lebedev baptism.jpg Fájl:Lesser Coat of Arms of Ukraine.svg Fájl:Ltspkr.png Fájl:Principalities of Kievan Rus' (1054-1132).jpg Fájl:Searchtool right.svg Fájl:Tropical Storm Katrina on August 24 2005.jpg Fájl:Ukraine topo en.jpg Fájl:Wiki letter w.svg Félix Bossuet Földközi-tenger Földrajzi koordináta-rendszer Független Államok Közössége Főváros Február 16. Február 23. Február 24. Fehéroroszország Fekete-tenger Fekete-tengeri Gazdasági Együttműködés Feodoszija Fernando Alonso Fijación Oral Vol. 1 Formula–1 Franciaország Francia nyelv Frigyes dán királyi herceg Gáspár Győző Gázai övezet Gótok Görög gyarmatosítás Görbicz Anita Garbage Genovai Köztársaság George W. Bush Gergely-naptár Germánok Girls Aloud GUAM Halálozások 2005-ben Halics Harkiv (település) Harry Potter és a Félvér Herceg Have a Nice Day Hindu naptár Hivatalos nyelv Hollandok Holocén Holocén naptár Hoverla Hunok Iónok I. e. 7. század I. Jaroszláv kijevi nagyfejedelem Időzóna II. János Pál pápa III. Alexandrosz makedón király Imre István (színművész) Indiai nemzeti naptár Internet Movie Database Interpol Irán Iráni naptár Irak ISO 4217 Ivan Gašparovič Izmajil Izrael Jóban Rosszban Július 1. Július 10. Július 2. Július 21. Július 27. Július 6. Július 7. Június 1. Június 5. Jagelló-ház Jalta Január 14. Január 17. Január 20. Január 23. Japán naptár Jay Chou Jennifer Lopez Joó Gábor Jobb és bal oldali közlekedés Jog és Igazságosság Jordánia Julija Volodimirivna Timosenko Jurij Ivanovics Jehanurov Károly walesi herceg Kárpáti Nemzeti Park Kárpátok Kínai naptár Köztársaság Köztársasági elnök Kabul Kali-juga Kamilla cornwalli hercegné Kamjanec-Pogyilszkij Kanada Kanye West Kapácsy Miklós Kassai Ilona Katie Melua Katrina hurrikán (2005) Kazár Birodalom Kazanyi Kánság Kelet-Európa Kelet-európai-síkvidék Kelet-európai idő Kelet-ukrajnai háború Kercs Kereskedelmi Világszervezet Keresztély dán herceg Kereszténység Kherszonészosz (krími polisz) Kijev Kijevi Rusz Kiskunfélegyháza Kistarcsa Kontinentális éghajlat Kopt naptár Koreai naptár Korhatár-besorolás#6 Korhatár-besorolás#KN Korrupció Kozákok Krím Krími-hegység Krími Tatár Kánság Krivij Rih Kropivnickij Ladoga-tó Late Registration Legfelső szintű tartomány Lengyelország Lengyelország a Jagellók korában (1386–1572) Libra (Toni Braxton-album) Litvánia Live 8 Lodoméria London Lost – Eltűntek Lublini háromszög Luck Luhanszk Luxemburg Lviv Május 12. Május 29. Május 31. Március 14. Március 18. Március 21. Március 26. Március 27. Március 28. Március 6. Mária dán királyi hercegnő Mély Torok (fedőnév) Müpa M2 (televízióadó) M5-ös autópálya (Magyarország) Madonna (énekesnő) Magyarok Magyarország Malév Manila Mariah Carey Mariupol Megasztár Melanie Chisholm Melihate Ajeti Mersenne-prímek Meteorológiai Világszervezet Michael Schumacher Mighty ReArranger
Mikolajiv Minnesota Moldova Molnár Ilona Mongol Birodalom Monkey Business Mortimer-ügy Moszkva Moszkvai Nagyfejedelemség Music of the Sun Muszlim naptár Németország Német nyelv Népsűrűség Növénytársulás Nagyanyó nyomoz (egyértelműsítő lap) Nagyanyó nyomoz (film) Nagyanyó nyomoz (televíziós sorozat) Nemzeti himnusz Nemzeti mottók listája Nemzetközi Újjáépítési és Fejlesztési Bank Nemzetközi Beruházásbiztosítási Ügynökség Nemzetközi fonetikai ábécé Nemzetközi gépkocsijelek listája Nemzetközi Olimpiai Bizottság Nemzetközi Pénzügyi Társaság Nemzetközi Távközlési Egyesület Neogén New Orleans (település) Nightwish Nine Inch Nails November's Chopin November 13. November 22. November 9. Novgorodi Köztársaság NOX (együttes) Nukleáris fegyver Nyugati gótok Octavarium Odessza Október 10. Október 15. Október 19. Október 27. Október 31. Október 4. Október 8. Október 9. Oneworld Oral Fixation Vol. 2 Oroszország Orosz nyelv Országhívószámok listája Országok GDP szerinti listája (nominális) Országok népesség szerinti listája Országok terület szerinti listája Oszmán Birodalom Párizs Pakisztán Paleogén Panic at the Disco Pantikapaion Paul Rodgers Pecserszka lavra Perszonálunió Pestis Piece by Piece Playing the Angel Pleisztocén Podóliai-hátság Pogány Judit Polgári Platform (Lengyelország) Poltavai csata Pontosz PORT.hu Pozsony Queen Quimby Római Birodalom Római katolikus Rammstein Rebirth (Jennifer Lopez-album) Refúgium Rejtély Reliktum élőlény Return of the Champions Richter-skála Rihanna Robert Plant Rob Thomas Roger Waters Románia Rosenrot Sólyom László (jogász) Sablon:Nagyanyó nyomoz Sablonvita:Nagyanyó nyomoz Sarkel Schrei Scooter Shakira Spanyolország Spanyol nyelv Super RTL Sverre Magnus norvég herceg Symfollies System of a Down Szökőmásodperc Szövetségi Nyomozó Iroda Született feleségek Szaddám Huszein Szeged Szeptember 12. Szeptember 13. Szeptember 25. Szeptember 30. Szeptember 8. Szerbia Szerbia és Montenegró Szevasztopol Szimferopol Szitás Barbara Szkíták Szláv népek Szlovákia Szokol Péter Szovjetunió Sztyepp Szubtrópusi Szubtrópusok Szumátra Szuverenitás Szuzdal T.A.T.u Tanita Tikaram Teherán Természetvédelmi területek Ukrajna területén TF1 Thai szoláris naptár Thalía (énekesnő) The Best of Brandy The Black Eyed Peas The Emancipation of Mimi The Massacre The Rolling Stones The Veronicas Tiszaújváros Tokio Hotel Toni Braxton Trópusi Trópusi ciklon Tundra Turbonegro Ukrán hrivnya Ukrán nyelv Ukrán ortodox egyház (kijevi patriarchátus) Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság Ukrajna Ukrajna címere Ukrajna csatlakozása az Európai Unióhoz Ukrajna földrajza Ukrajna himnusza Ukrajna történelme Ukrajna világörökségi helyszínei Ukrajna zászlaja Ultimate Aaliyah UNESCO Ungvár Választások 2005-ben V. Harald norvég király Varégok Vegyifegyver-tilalmi Szervezet Velikij Novgorod VI. Fülöp spanyol király Vikram korszak Viktor Andrijovics Juscsenko Világörökség Villamos hálózat Vilmos Sándor holland király Vlagyimir Volhíniai-hátság Volodimir Olekszandrovics Zelenszkij Watergate-botrány Westlife Wikimédia Alapítvány Wikimédia Commons Wings (album) With Teeth XII. Károly svéd király XVI. Benedek pápa Zaporizzsja Zaporizzsjai kozákok Zsidó naptár Zsidó vallás Zsitomir Zsurzs Kati A lap szövege Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0 licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a felhasználási feltételeket. |