Mint a filmekben -

	Mint a filmekben ; (Como en el cine)
Műfaj	Telenovella
Alkotó	Veronica Suarez
Rendező	Antulio Jiménez Pons
Főszereplő	Mauricio Ochmann; Lorena Rojas;
Főcím	Christina Aguilera: Falsas esperanzas
Végefőcím	OV7: Love colada
Ország	Mexikó
Nyelv	spanyol
Évadok	1
Epizódok	245
	Gyártás
Vezető producer	Antulio Jimenez Pons
Producer	Antulio Jimenez Pons; Elisa Salinas; Juan David Burns;
Vágó	Jorge Monzon Lee; Carlos Olivares Alvarez;
Forgatási helyszín	Mexikó
Részenkénti játékidő	60 perc
Gyártó	TV Azteca
	Sugárzás
Eredeti adó	Azteca Trece
Eredeti sugárzás	Mexikó 2001. április 30. – 2002. április 5.
Első magyar adó	Zone Romantica
Magyar sugárzás	2004. – 2005.
	Kronológia
Előző	Másnak tűnő szerelem
	További információk
	IMDb; PORT.hu;
	Sablon • Wikidata • Segítség

A Mint a filmekben (eredeti cím: Como en el cine) 2001 és 2002 között vetített mexikói telenovella, amit Veronica Suarez alkotott. A főbb szerepekben Lorena Rojas és Mauricio Ochmann látható.

Mexikóban 2001. április 30-án mutatták be az Azteca Trece csatornán. Magyarországon 2004-ben került adásba a Zone Romantica-n.

Történet

Isabel, aki táncosnőként dolgozik Zu Zu bárjában, szülei halála óta neveli testvérét, Rocíot. Rocío előtt eltitkolja valódi foglalkozását és testvére abban a hitben él, hogy ő pszichológus.

Szereplők

Színész(nő)	Szerepnév	Megjegyzés	Magyar hangok
Lorena Rojas	Isabel 'Chabela' Montero	Táncosnő Zu Zu bárjában, Rocío testvére	Firtos Edit
Mauricio Ochmann	Javier Borja / Joaquin 'Joaqo' Borja	Ikertestvérek	Szőke Kavinszky András
Héctor Soberón	Enrique		Kiss Csaba
Juan Alfonso Baptista	Charlie	Zu Zu unokatestvére	Kiss Csaba
Olivia Collins	Zu Zu	Bártulajdonos, Arturo édesanyja	Molnár Júlia
Betty Monroe	Ángela 'Rubí'	Táncosnő Zu Zu bárjában, Fidel lánya, Isabel barátnője	Fodor Réka
Ana La Salvia	Zafiro	Táncosnő Zu Zu bárjában	Takács Melinda
Ninel Conde	Topacio 'La Matadora'	Táncosnő Zu Zu bárjában	Tóth Tünde
Daniela Garmendia	Esmeralda	Táncosnő Zu Zu bárjában	n. a.
Alberto Mayagoitia	Billy Billetes	Milliomos	Dimény Levente
Roberto Blandón	Don Julio	Constanza férje, Bárbara édesapja	Medgyesfalvy Sándor
Arturo Beristáin	Francisco	Gaby férje, Arturo nevelőapja
Tomas Goros	Julián
Luis Uribe	Manuel
Sergio Mayer	Daniel		Ábrahám Miklós
José Joel	Gerardo		Ábrahám Miklós
Úrsula Prats	Nieves Borja	Javier and Joaquín édesanyja, Sofía nevelőanyja	Fábián Enikő
Eva Prado	Constanza	Julio felesége, Bárbara édesanyja	Kovács Enikő
Surya MacGregor	Telma	Regina édesanyja
Magda Giner	Emilia "La Lilis"
Rosalba Brambila	Pilar
Nubia Martí	Gaby	Francisco felesége, Arturo nevelőanyja	Rácz Mari
Ángela Fuste	Bárbara	Constanza és Julio lánya, Javier barátnője	Stéfán Bodor Mária
José Ramón Escoriza	Claudio 'Chipilo'	Javier barátja	Lélek Sándor
Alberto Casanova	Raúl		Kocsis Gyula
Hugo Ateo	Luis 'El Nacotlan'	Javier és Joaquín barátja	Árkosi Adrián
José Luis Franco	Saúl		Hanyecz Róbert
Pablo Azar	Arturo	Gaby és Francisco fogadott fia, Zu Zu és Vicente fia	Hanyecz Róbert
Aline Hernández	Erika		Németi Emese
Alejandra Lazcano	Sofía Borja	Javier testvére	Gajai Ágnes
Liz Gallardo	Rocío Montero	Isabel testvére	Cipszer Edina
Géraldine Bazán	Regina Linares	Rocío, Gloria, Renata és Sofía iskolatársa	Debelka Mária
Mariana Torres	Gloria	Rocío, Regina, Renata és Sofía iskolatársa	Piroska Katalin
Ramiro Orci	Gabino		Hajdú Géza
Simone Victoria	Lulu		Kiss Gabi
Mario Sauret	Dr. Marco Antonio Moreli	Pszichológus	Meleg Vilmos
David Zepeda	Paco	Táncos Zu Zu bárjában	Daróczy István
Evangelina Martinez	Lencha		Körner Anna
Aracelia Chavira	Faustina	Apáca	Körner Anna
Fidel Garriga	Fidel	Rubí édesapja	Török Sándor
Miguel Couturier	Vicente	Arturo édesapja	Török Sándor
Andrea Noli	Perla	Táncosnő Zu Zu bárjában	Kovács Márta
Juan Vidal	Federico		Szotyori József
Regina Torné	Romualda	Billy nagynénje	Csíki Ibolya
Alicia Bonet	Madre Maria	Apáca, az iskola vezetője	Csíki Ibolya
Margot Wagner	Mercedes	Apáca	Bányai Irén
Carmen Zavaleta	Patricia	Apáca	Dankó Melinda
Jorge Galván	Evaristo		Seres Lajos
Beatriz Martínez	Azucena Mercado		Márton Erzsébet
Ángel Arellano	Manolo “Manolete”		Kovács Levente

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben a Como en el cine című spanyol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

↑ Terra - Notícias, esportes, coberturas ao vivo, diversão e estilo de vida

További információk

Mint a filmekben a PORT.hu-n (magyarul)
Mint a filmekben az Internet Movie Database-ben (angolul)
Mint a filmekben a Box Office Mojón (angolul)

Információ forrás: https://hu.wikipedia.org/wiki/Mint_a_filmekben
A lap szövege Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0 licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a felhasználási feltételeket.

[1] Terra - Notícias, esportes, coberturas ao vivo, diversão e estilo de vida

[1]

Mint a filmekben (Como en el cine)
Műfaj	Telenovella

Alkotó	Veronica Suarez
Rendező	Antulio Jiménez Pons
Főszereplő	Mauricio Ochmann Lorena Rojas
Főcím	Christina Aguilera: Falsas esperanzas
Végefőcím	OV7: Love colada

Ország	Mexikó
Nyelv	spanyol
Évadok	1
Epizódok	245
Gyártás
Vezető producer	Antulio Jimenez Pons^[1]
Producer	Antulio Jimenez Pons Elisa Salinas Juan David Burns
Vágó	Jorge Monzon Lee Carlos Olivares Alvarez
Forgatási helyszín	Mexikó
Részenkénti játékidő	60 perc
Gyártó	TV Azteca
Sugárzás
Eredeti adó	Azteca Trece
Eredeti sugárzás	Mexikó 2001. április 30. – 2002. április 5.
Első magyar adó	Zone Romantica
Magyar sugárzás	2004. – 2005.
Kronológia
Előző	Másnak tűnő szerelem
További információk
IMDb PORT.hu
Sablon • Wikidata • Segítség