Lunaria – Kaland a Holdon -

	Lunaria – Kaland a Holdon ; (Over the Moon)
	2020-as kínai–amerikai animációs film
Rendező	Glen Keane
Producer	Gennie Rim; Peilin Chou;
Vezető producer	Janet Yang
Műfaj	musical, kaland, vígjáték, dráma
Forgatókönyvíró	Alice Wu; Audrey Wells; Jennifer Yee McDevitt;
Hang	Cathy Ang; Phillipa Soo; Ken Jeong; John Cho; Ruthie Ann Miles;
Zene	Steven Price
Operatőr	Edie Ichioka
	Gyártás
Gyártó	Netflix; Pearl Studio; Sony Pictures Imageworks; Glen Keane Productions;
Ország	Amerikai Egyesült Államok; Kína;
Nyelv	angol
Játékidő	100 perc
	Forgalmazás
Forgalmazó	Netflix; Netflix;
Bemutató	2020. október 23. (Hulu); 2020. október 23.;
	További információk
	IMDb;
	Sablon • Wikidata • Segítség

A Lunaria – Kaland a Holdon (eredeti cím: Over the Moon) 2020-ben bemutatott amerikai–kínai 3D-s számítógépes animációs zenész filmvígjáték, amelyet Glen Keane rendezett. A forgatókönyvet Alice Wu, Audrey Wells és Jennifer Yee McDevitt írta. A producerei Gennie Rím és Peilin Chou. A film zeneszerzője Steven Price. A film gyártója a Netflix, a Pearl Stúdió, a Sony Pictures Imageworks és a Glen Keane Productions, forgalmazója a Netflix.

Amerikában és Magyarországon 2020. október 23-án mutatták be a Netflixen.^[1]^[2]

Cselekmény

A film azzal kezdődik, hogy Fej-fej-nek elmesélik Csang-o holdistennő legendáját, aki egy bájitalt ivott a halhatatlanságért, aminek következtében istennővé vált és a szeretője, Hou-ji nélkül felemelkedett a Holdra. Az éves Holdfesztiválra való felkészülésként Fei Fei és családja holdtortákat készít a falu számára. Fej-fej édesanyja megbetegszik és lányának egy nyuszit ajándékoz. Fej-fej édesanyja elhuny.

4 évvel később Fej-fej egy tudós, aki még mindig segít családja boltjában, és még mindig hisz Csang-o-ban. Fej-fej meglátja az apját egy új nővel, Ms. Csunggal. Fei Fei találkozik Csung asszony fiával az energikus Chinnal. Fej-fej dühös lesz, amikor megtudja, hogy Csung asszony és az apja eljegyezték egymást. Fej-fej az anyja emlékére énekel. Csang-o legendájára miatt úgy dönt rakétát épít, hogy bebizonyítsa Csang-o létezik. A nagysebességű vonat ihlette rakétát tervez, amely egy kínai papírlámpáshoz hasonlít nyúl alakjában, amely tűzijátékkal növeli sebességét. Rakétája működik, de rájön, hogy Chin a rakéta fedélzetén van, majd elkezdenek zuhanni. Hirtelen a rakétát egy misztikus energianyaláb ragadja el és a Holdra viszi. Szellemek árasztják el őket, akik megmentik és Lunariába viszik őket.

Szereplők

Szereplő	Eredeti hang	Magyar hang^[3]	Leírás
Fej-fej	Cathy Ang	Rudolf Szonja	14 éves lány, aki anyja halála óta hisz Csang-o-ban.
Fej-fej	Cathy Ang	Jenes Kitti (ének)
Fej-fej gyerekként	Bryce Taylor Hall	Garamvölgyi Zoé
Csin	Robert G Chiu	Sándor Barnabás	Csüng asszony 8 éves gyermeke.
Csang-o	Phillipa Soo	Földes Eszter	Holdistennő, aki arra vágyik, hogy ismét szerelmével, Hou-jivel legyen együtt.
Csang-o	Phillipa Soo	Radics Gigi (ének)
Góbi	Ken Jeong	Nagy Ervin	Egykori királyi tanácsadó, akit 1000 évvel ezelőtt száműztek.
Góbi	Ken Jeong	Veréb Tamás (ének)
Apa	John Cho	Stohl András	Fej-fej apja.
Anya	Ruthie Ann Miles	Balsai Móni	Fej-fej anyja.
Anya	Ruthie Ann Miles	Mórocz Adrienn (ének)	Fej-fej anyja.
Ling néni	Margaret Cho	Kiss Erika	Fej-fej nagynénje.
Gretch	Margaret Cho	Kocsis Mariann
Csung asszony	Sandra Oh	Németh Kriszta	Csin anyja.
Mej néni	Kimiko Glenn	Gyöngy Zsuzsa	Fej-fej nagynénje.
Lulu	Kimiko Glenn	Kisfalvi Krisztina
Hou-ji	Conrad Ricamora	Szabó Máté	Kiváló íjász, Csang-o szerelme.
Bácsi	Artt Butler	Kőrösi András	.
Bill	Artt Butler	Faragó András
Nagymama	Irene Tsu	Halász Aranka
Nagypapa	Clem Cheung	Papp János
További magyar hangok
Bak Julianna, Bergendi Áron, Bor László, Bordás János, Csuha Lajos, Farkas Zita, Gáll Dávid, Gulás Fanni, Haffner Anikó, Kereki Anna, Koszi Janka, Kovács Lotti, Magyar Bálint, Mikita Dorka, Mikita Dorka, Mohácsi Nóra, Nádorfi Krisztina, Németh Attila István, Pipó László, Sipos Viktória, Szabó Endre, Szemenyei János, Szentirmai Zsolt, Varga Lili, Veres Mónika

Gyártás

2017. szeptember 26-án a Pearl Studio felbérelte Audrey Wells-t, hogy írja meg a Lunaria – Kaland a Holdon forgatókönyvet, amely a klasszikus kínai mítoszról szól.^[4] 2018. február 6-án a Netflix megszerezte a film terjesztési jogait, és Glen Keane-t film rendezésére.^[5] 2018-ban Audrey Wells meghalt. A filmet Audrey Wells emlékére dedikálták.

Lunaria városát a Pink Floyd The Dark Side of the Moon című albumának borítója és Joan Miró festményei ihlették.^[6]

Az animációt a Sony Pictures Imageworks csinálta.^[7]

Steven Price megerősíti, hogy ő film zeneszerzője.^[8]

A stábot 2020 júniusában jelentették be.^[9]

Jegyzetek

↑ Taylor, Drew: Netflix's 'Over the Moon' Behind-the-Scenes Featurette Reveals Release Date and Peek at the Music, 2020. augusztus 28. (Hozzáférés: 2020. október 28.)
↑ „A Netflix 43. heti (okt. 19-25.) újdonságai” (Hozzáférés: 2020. október 28.)
↑ „Lunaria - Kaland a Holdon - a magyar hangok” (Hozzáférés: 2020. október 28.)
↑ Nancy Tartaglione: Oriental DreamWorks Names Peilin Chou As CCO; Designs Robust Animation Slate. Deadline Hollywood , 2017. szeptember 26. (Hozzáférés: 2020. október 28.)
↑ Amanda N'Duka: Glen Keane to Direct ‘Over The Moon’ Animation Film For Netflix & Pearl Studio. Deadline Hollywood , 2018. február 6. (Hozzáférés: 2020. október 28.)
↑ ‘Over the Moon’: How Glen Keane Leveraged His Disney DNA for Netflix’s Chinese Moon Goddess Fable
↑ Drew Taylor: Netflix Reveals Details, Trailer for Upcoming Animated Musical ‘Over the Moon’. Deadline Hollywood , 2020. június 23. (Hozzáférés: 2020. október 28.)
↑ Glen Keane’s ‘Over the Moon’ to Feature Score by Steven Price & Original Songs by Christopher Curtis, Marjorie Duffield & Helen Park. Film Music Reporter , 2020. június 23. (Hozzáférés: 2020. október 28.)
↑ Nancy Tartaglione: ‘Over The Moon’ Trailer: Netflix & Pearl Studio’s Animated Musical Adventure Reveals Voice Cast. Deadline Hollywood , 2020. június 23. (Hozzáférés: 2020. október 28.)

További információk

Lunaria – Kaland a Holdon a Netflixen

Lunaria – Kaland a Holdon az Internet Movie Database-ben (angolul)
Lunaria – Kaland a Holdon a Rotten Tomatoeson (angolul)
Lunaria – Kaland a Holdon a Box Office Mojón (angolul)

Filmművészetportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap

Információ forrás: https://hu.wikipedia.org/wiki/Lunaria_–_Kaland_a_Holdon
A lap szövege Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0 licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a felhasználási feltételeket.

[OTM_Release_Date-1] Taylor, Drew: Netflix's 'Over the Moon' Behind-the-Scenes Featurette Reveals Release Date and Peek at the Music, 2020. augusztus 28. (Hozzáférés: 2020. október 28.)

[2] „A Netflix 43. heti (okt. 19-25.) újdonságai” (Hozzáférés: 2020. október 28.)

[3] „Lunaria - Kaland a Holdon - a magyar hangok” (Hozzáférés: 2020. október 28.)

[4] Nancy Tartaglione: Oriental DreamWorks Names Peilin Chou As CCO; Designs Robust Animation Slate. Deadline Hollywood , 2017. szeptember 26. (Hozzáférés: 2020. október 28.)

[NetflixSlate-5] Amanda N'Duka: Glen Keane to Direct ‘Over The Moon’ Animation Film For Netflix & Pearl Studio. Deadline Hollywood , 2018. február 6. (Hozzáférés: 2020. október 28.)

[6] ‘Over the Moon’: How Glen Keane Leveraged His Disney DNA for Netflix’s Chinese Moon Goddess Fable

[7] Drew Taylor: Netflix Reveals Details, Trailer for Upcoming Animated Musical ‘Over the Moon’. Deadline Hollywood , 2020. június 23. (Hozzáférés: 2020. október 28.)

[8] Glen Keane’s ‘Over the Moon’ to Feature Score by Steven Price & Original Songs by Christopher Curtis, Marjorie Duffield & Helen Park. Film Music Reporter , 2020. június 23. (Hozzáférés: 2020. október 28.)

[Cast-9] Nancy Tartaglione: ‘Over The Moon’ Trailer: Netflix & Pearl Studio’s Animated Musical Adventure Reveals Voice Cast. Deadline Hollywood , 2020. június 23. (Hozzáférés: 2020. október 28.)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

Lunaria – Kaland a Holdon (Over the Moon)
2020-as kínai–amerikai animációs film
Rendező	Glen Keane
Producer	Gennie Rim Peilin Chou
Vezető producer	Janet Yang
Műfaj	musical, kaland, vígjáték, dráma
Forgatókönyvíró	Alice Wu Audrey Wells Jennifer Yee McDevitt
Hang	Cathy Ang Phillipa Soo Ken Jeong John Cho Ruthie Ann Miles
Zene	Steven Price
Operatőr	Edie Ichioka
Gyártás
Gyártó	Netflix Pearl Studio Sony Pictures Imageworks Glen Keane Productions
Ország	Amerikai Egyesült Államok Kína
Nyelv	angol
Játékidő	100 perc
Forgalmazás
Forgalmazó	Netflix Netflix
Bemutató	2020. október 23. (Hulu) 2020. október 23.
További információk
IMDb
Sablon • Wikidata • Segítség