Indul a risza! -

	Indul a risza! ; (Shake It Up)
	Az Indul a risza! logója
Műfaj	szitkom, vígjáték, musical
Alkotó	Chris Thompson
Rendező	Joel Zwick
Főszereplő	Bella Thorne; Zendaya; Davis Cleveland; Roshon Fegan; Adam Irigoyen; Kenton Duty; Caroline Sunshine;
Főcím	Selena Gomez - „Shake It Up”
Főcímzene	Jeanne Lurie; Aris Archontis; Chen Neeman;
Zeneszerző	Eric Goldman; Zed Kelley; Ken Lofkoll; Michael Corcoran;
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol
Évadok	3
Epizódok	75 (epizódlista)
	Gyártás
Vezető producer	Rob Lotterstein; Chris Thompson; Jeff Strauss; Eileen Conn;
Producer	Frank Pace
Forgatási helyszín	Chicago
Részenkénti játékidő	23 perc
Gyártó	It's a Laugh Productions
Forgalmazó	Disney–ABC Domestic Television
	Sugárzás
Eredeti adó	Disney Channel
Eredeti sugárzás	2010. november 7. – 2013. november 10.
Első magyar adó	Disney Channel
Magyar sugárzás	2011. január 29. – 2014. február 2.
Státusz	befejezett
	További információk
	weboldal; IMDb; TV.com; PORT.hu;
	A Wikimédia Commons tartalmaz Indul a risza! témájú médiaállományokat.
	Sablon • Wikidata • Segítség

Az Indul a risza! (eredeti cím: Shake It Up) 2010 és 2013 között vetített amerikai szitkom, amelyet Chris Thompson alkotott. A főbb szerepekben Bella Thorne, Zendaya, Davis Cleveland, Roshon Fegan, Adam Irigoyen, Kenton Duty, Caroline Sunshine látható.

2010. november 7-én került elsőként adásba az amerikai Disney Channelen.^[1] Magyarországon 2011. január 29-én mutatta be szintén a Disney Channel.^[2]

Cselekmény

Cece és Rocky két elválaszthatatlan barátnő, akik karriert akarnak véghez vinni, méghozzá a tánccal, mivel nagyon jó a mozgásuk. Hála a régi jó barátjuknak, Deuce eléri, hogy felvegyék egy élőszereplős műsorba, az Indul a risza! Chicagóba, ahol felveszik a harcot a riválisaikkal, Guntherrel és Tinkával, akik csillogós ruhákban járnak és egy kimondhatatlan nevű helyről jöttek. A két lány elszánt, mindent megtesznek a sikerük érdekében.

Szereplők

CeCe Jones egy lázadó, kalandkereső lány, aki egyetlen szabályt sem tart be, és magával együtt általában legjobb barátnőjét, Rocky Blue-t is veszélybe sodorja. Flynn nővére. Imád táncolni.
Rocky Blue számára más sem létezik, csak a tanulás. Ez a pontos, okos, és intelligens lány utálja megszegni a szabályokat, ám mindig kiáll legjobb barátnője, CeCe mellett, aki viszont mindent elsöpör a céljai elérésének érdekében. Ty húga. Imád tanulni és táncolni.
Flynn Jones egy okos és korához képes érett fiú, aki mindig kinyitja a bejárati ajtót, ha kopognak rajta, és így kiabál; "Kinyitom, anya!". Nagyon hiányzik neki az édesapja, és néha úgy véli, az anyja, és a nővére, CeCe sem törődik vele eleget. A legjobb barátja egy vele egykorú diplomás kissrác, Henry. Nagyon szeret videojátékozni.
Ty Blue egy menő tinédzserfiú, akinek minden vele szembejövő lány megtetszik. Rocky bátyja. Szeret Deuce-szal, a legjobb barátjával lógni a Crusty's-ban.
Deuce Martinez egy '80-as években leragadt fiú, mindig fejhallgató lóg a nyakán, több órát visel, kardigánban és előszaggatott farmerban jár. A Crusty's-ban dolgozik. A haverja Ty. Dinával jár.
Tinka és Gunther Hessenheffer egy ikerpár Svájcból, akiknek kedvenc időtöltésük CeCe-t és Rocky-t bosszantani. Mindig, mikor közösen jelennek meg a színen, ezt mondják; "Én vagyok Tina, én vagyok Gunther, és mi vagyunk a Hessenhefferek!".
Dina Garcia egy nagyon hasonló személyiségű lány, mint Deuce. Egymással járnak.

Színészek

Főszereplők

Szerep	Színész^[3]	Magyar hang^[4]	Évadok
Cecelia "CeCe" Nicole Jones	Bella Thorne	Gulás Fanni	1-3
Raquel "Rocky" Oprah Blue	Zendaya	Csuha Bori	1-3
Flynn Jones	Davis Cleveland	Császár András	1-3
Martin "Deuce" Martinez	Adam Irigoyen	Baráth István	1-3
Tyler "Ty" Blue	Roshon Fegan	Czető Roland	1-3
Tinka Hessenheffer	Caroline Sunshine	Nemes Takách Kata	1-3
Gunther Hessenheffer	Kenton Duty	Ungvári Gergely	1-2

Mellékszereplők

Szerep	Színész^[3]	Magyar hang^[4]	Évadok
Gary Wilde	R. Brandon Johnson	Rajkai Zoltán	1-3
Georgia Jones	Anita Barone	Makay Andrea	1-3
Dina Garcia	Ainsley Bailey	Tamási Nikolett	1-3
Henry Dillon	Buddy Handleson	Straub Norbert	1-2
Marcie Blue	Carla Renata	Kocsis Mariann	1-3
Dr. Curtis Blue	Phil Morris	Epres Attila	2-3
Frank nagybácsi	Jim Pirri	Viczián Ottó	2
Felolvasó	George Bree	Korbuly Péter	-

A sorozatban elhangzott híresebb dalok

Az Indul a risza (Shake it up) című sorozat főcímdala Selena Gomeztől a Shake It Up.
Ezen kívül a sorozatban ezek a dalok értek el nagyobb sikert: Kyra Christiaan-School's out, Nevermind-Twist my hips, Our generation, Scratch

Epizódok

Bővebben: Az Indul a risza! epizódjainak listája

Évad		Epizódok	Eredeti sugárzás		Magyar sugárzás
Évad		Epizódok	Évadpremier	Évadfinálé	Évadpremier	Évadfinálé
	1	21	2010. november 7.	2011. augusztus 21.	2011. január 29.	2011. október 15.
	2	31	2011. szeptember 18.	2012. augusztus 17.	2012. február 25.	2013. január 19.
	3	26	2012. október 14.	2013. november 10.	2013. február 16.	2014. február 2.

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben a Shake It Up (TV series) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

↑ 'Dance-Driven Sitcom ‘Shake It Up’ Premieres Sunday November 7 on Disney Channel' (angol nyelven). tvbythenumbers.com, 2010. október 7. . (Hozzáférés: 2010. november 2.)
↑ Indul a risza a Disney-n (magyar nyelven). hír6.hu, 2011. január 12. (Hozzáférés: 2011. február 5.)^{[halott link]}
↑ ^a ^b Dance-Driven Sitcom ‘Shake It Up’ Premieres Sunday November 7 on Disney Channel. TV By The Numbers. . (Hozzáférés: 2021. szeptember 17.)
↑ ^a ^b Az Indul a risza! magyar hangjai. Magyarszinkron. (Hozzáférés: 2021. szeptember 17.)

További információk

Hivatalos oldal
Indul a risza! a PORT.hu-n (magyarul)
Indul a risza! az Internet Movie Database-ben (angolul)
Indul a risza! a Box Office Mojón (angolul)

Tematikus Indul a risza! wiki (angolul)

Információ forrás: https://hu.wikipedia.org/wiki/Indul_a_risza!
A lap szövege Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0 licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a felhasználási feltételeket.

[1] 'Dance-Driven Sitcom ‘Shake It Up’ Premieres Sunday November 7 on Disney Channel' (angol nyelven). tvbythenumbers.com, 2010. október 7. . (Hozzáférés: 2010. november 2.)

[2] Indul a risza a Disney-n (magyar nyelven). hír6.hu, 2011. január 12. (Hozzáférés: 2011. február 5.)^{[halott link]}

[TVBY1-3] Dance-Driven Sitcom ‘Shake It Up’ Premieres Sunday November 7 on Disney Channel. TV By The Numbers. . (Hozzáférés: 2021. szeptember 17.)

[hang-4] Az Indul a risza! magyar hangjai. Magyarszinkron. (Hozzáférés: 2021. szeptember 17.)

[1]

[2]

[3]

[4]

Indul a risza! (Shake It Up)

Az Indul a risza! logója
Műfaj	szitkom, vígjáték, musical

Alkotó	Chris Thompson
Rendező	Joel Zwick
Főszereplő	Bella Thorne Zendaya Davis Cleveland Roshon Fegan Adam Irigoyen Kenton Duty Caroline Sunshine
Főcím	Selena Gomez - „Shake It Up”
Főcímzene	Jeanne Lurie Aris Archontis Chen Neeman
Zeneszerző	Eric Goldman Zed Kelley Ken Lofkoll Michael Corcoran

Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol
Évadok	3
Epizódok	75 (epizódlista)
Gyártás
Vezető producer	Rob Lotterstein Chris Thompson Jeff Strauss Eileen Conn
Producer	Frank Pace
Forgatási helyszín	Chicago
Részenkénti játékidő	23 perc
Gyártó	It's a Laugh Productions
Forgalmazó	Disney–ABC Domestic Television
Sugárzás
Eredeti adó	Disney Channel
Eredeti sugárzás	2010. november 7. – 2013. november 10.
Első magyar adó	Disney Channel
Magyar sugárzás	2011. január 29. – 2014. február 2.
Státusz	befejezett
További információk
weboldal IMDb TV.com PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz Indul a risza! témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség