A Vérvonal (Bloodlines) a Vámpírnaplók című amerikai sorozat első évadjának tizenegyedik epizódja.

Epizódismertető

Damon megmenti Elenát a vámpírtól, később a lány elájul és Damon kocsijában tér magához Georgiában. Damon beviszi egy bárba, ahol bemutatja egy barátjának, Bree-nek, aki boszorkány. Damon reméli, hogy a nő elmondja miként lehet kinyitni a sírt a kristály nélkül. A segítség helyett felhívja Lexi barátját, aki Damont tettéért meg akarja ölni, de Elena megmenti őt. Ezután Damon megöli Breet, miután elmondta, hogy nyithatja ki a sírt. Bonnie próbálja legyőzni félelmeit, ebben segít neki Stefan. Jeremy találkozik a könyvtárban egy Anna nevű lánnyal aki vámpírokról beszél neki. Elena Stefantól megtudja, hogy adoptálták. Alaric észreveszi, hogy Damon a városban van.

Egyéb történések

Ebben az epizódban tudja meg Elena, hogy örökbe fogadták. Damon és Elena között erősebben fellángol valami, utóbbi megmenti a Salvatore fiút, mert azt meg akarják gyilkolni, amiért végzett Lexivel. Damon megtudja, hogy a kristály nélkül , más módszerrel is sikerül felnyitni a sírt. Megtudják, hogy van a városban még egy vámpír, akit elütött a kocsijával Elena. Ebben az epizódban tűnik fel először Anna, aki később szerelmes lesz Jeremy-be, és ez kölcsönös. Bonnie kimegy a régi templomhoz, ahol beszakad alatta a föld, és a vámpírsír kapuját pillantja meg, amelyet a boszorkánypecsét zár el a külvilágtól.

Zenék

• Florence and the Machine – Cosmic Love
• Editors – An End Has A Start
• The Dandelions – On A Mission
• Black Mustang – Between the Devil and the Deep Blue Sea
• The Black Hollies – Can't Stop These Tear (From Falling)
• Hope Sandoval & The Warm Inventions – Trouble
• The Steps – Push
• The Upsidedown – Pepper Spray
• The Stereotypes – The Night Before
• The Dig – Look Inside
• Alex Band – Only One
• Julian Casablancas – Out Of The Blue
• The Bell – Nothing Is Logical

Források

• https://web.archive.org/web/20100811182214/http://www.vampirnaplok.hu/0111.php
• https://web.archive.org/web/20100726121740/http://www.diaries-online.gportal.hu/gindex.php?pg=31802984