A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
Kun Vilmos
| Kun Vilmos | |
 | |
| Szilágyi Lenke felvétele | |
| Életrajzi adatok | |
| Született |
1926. március 15. Győr |
| Elhunyt |
2015. szeptember 16. (89 évesen) Budapest |
| Házastársa | Olsavszky Éva |
| Pályafutása | |
| Iskolái | Színház- és Filmművészeti Főiskola |
| Aktív évek | 1955–2014 |
| Híres szerepei |
|
| Díjai | |
| Jászai Mari-díj | 1967 |
| Érdemes művész | 1979 |
| További díjak | |
| Kun Vilmos IMDb-adatlapja PORT.hu-adatlap | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Kun Vilmos témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Kun Vilmos (Győr, 1926. március 15. – Budapest, 2015. szeptember 16.) Jászai Mari-díjas magyar színművész, érdemes művész. A budapesti Katona József Színház alapító tagja.
| „ | Nem vagyok panaszkodós természet. Persze a színész felett mindig van felhő. Azzal, hogy a pályára lép, megaláztatásokat is vállalt. Ahogy gátakon mászik keresztül, innen, aki én vagyok, oda, aki pedig a szerep, kínkeserveket él át. S ha közben botlik, kegyetlenül figyelmeztetik rá. Így van rendjén, kell egy külső szemlélő, a rendező, aki a hibákra int. Mégis a beteg olyan orvost szeretne, aki nemcsak kíméletlenül megmondja, mi a baja, de időnként meg is simogatja. Nagyon önérzetes ember ne álljon színésznek. | ” |
| – Kun Vilmos[1] | ||
Életpályája
A Színművészeti Főiskolát viszonylag későn, 29 évesen végezte el. Pályafutásának első huszonöt évét vidéki társulatoknál töltötte. Szülővárosa után Kaposvár, majd Debrecen, végül ismét a Csiky Gergely Színház következett. 1980-ban a Zsámbéki–Székely művészeti vezetés a Nemzeti Színházhoz szerződtette. 1982-ben a két művész lehetőséget kapott önálló társulat létrehozására, ekkor alakult meg Budapesti Katona József Színház. Kun Vilmos az alapítók közé tartozik, és élete végén is sokat foglalkoztatott művésze volt a színháznak. Több világhírre szert tett előadás szereplője, a társulattal több tucatnyi országban járt.
Számos film és tévéjáték mellett kétszáznál több szinkronszerepet is játszott.
Felesége Olsavszky Éva, kivel évtizedeken át szerepelt egy társulatban. Közös bemutatóik száma: 67.
A Színházi Adattárban rögzített bemutatók alapján készített feldolgozás szerint Zsámbéki Gábor legtöbbször – huszonötször – Kun Vilmost rendezte.
A művész az unoka korú művésztársak színházi sitcomjában (A Gondnokság) is emblematikus szerepet kapott.
Színházi alakításaiból
A Színházi adattárban regisztrált bemutatóinak száma: 185. Ugyanitt huszonöt színházi fotón is látható.[Mj. 1]
- A "Katona" előtt
- Shaw:
- Pygmalion (Freddy)[Mj. 2]
- Szent Johanna (Dauphin)
- Shakespeare
- Szentivánéji álom (Puck)
- Troilus és Cressida (Pandarus)
- Lear király (Gloster)
- Athéni Timon (Apemantus)
- Katona József: Bánk bán (Tiborc)
- Gogol: A revizor (Hlesztakov)
- Csehov:
- Sirály (Dorn doktor)
- Ivanov (Sebelszkij gróf)
- Ödön von Horváth: Mesél a bécsi erdő (Kapitány)
- Heltai Jenő: A néma levente (Beppo)
- Čapek: Fiaim (Péter)
- Kohut: Ilyen nagy szerelem (Milán)
- Mrożek:
- Bűbájos éj (Kedves kartárs)
- Károly (Unoka)
- Radicskov: Repülési kísérlet (Kiro)
- Szuhovo-Kobilin: Terelkin halála (Tarelkin, Kopilov)
- Sütő András: A szuzai menyegző (Kalliszthenész)
- Móricz Zsigmond: Rokonok (Polgármester)
- Szép Ernő: Aranyóra (Bogdán)
- Shakespeare:
- Ahogy tetszik (Le Beau)
- Coriolanus
- Vízkereszt, vagy amit akartok (Pap)
- Hamlet (2. Sírásó)
- Julius Caesar (Cicero)
- Harold Pinter: Hazatérés (Sam)
- Bulgakov: Menekülés (Apát)
- Dosztojevszkij-Forgách András: A játékos (Úr)
- Csehov:
- Három nővér (Ferapont)
- Platonov (Petrin)
- Cseresznyéskert (Firsz)
- Ivanov (Jegoruska)
- Füst Milán: Catullus (Ferox)
- Gogol: A revizor (Korobkin)
- Wedekind:Lulu (Dr. Goll)
- Brecht: Turandot (Miniszterelnök)
- Kárpáti Péter: Akárki (Köves bácsi)
- Pirandello: Ma este improvizálunk
- Halász Péter: Pillanatragasztó (Vova)
- Gombrowicz: Yvonne, Burgundi hercegnő (Marsall)
- Caragiale: Az elveszett levél (Agamemnon Dandanache)
- Lőrinczy Attila: Balta a fejbe (Apika)
- Fallada: Mi lesz veled emberke? (Mörscel úr)
- Handke: Az óra, amikor semmit nem tudunk
- Weöres Sándor: Szent György és a sárkány (Mauritius)
- Vinnai András-Bodó Viktor: Ledarálnakeltűntem
- Spiró György: Koccanás (Öregember)[Mj. 3]
- Srbljanović: Sáskák (Apa)
- Knut Hamsun-Forgách András: Éhség
- Dorota Masłowska: Két lengyelül beszélő szegény román (Vénember)
- Nádas Péter: Szirénének
- A Gondnokság: A nagy kun
- Anamnesis[Mj. 4]
Filmjei
Játékfilmek
- A mi földünk (1959) (1963-ban mutatták be)
- Budapesti mesék (1976) – A borbély
- Tíz év múlva (1979)
- Mephisto (1979) – Ügyelő
- Köszönöm, megvagyunk (1980) – Orvos
- Kabala (1981)
- Egymásra nézve (1982)
- Szerencsés Dániel (1982) – Férfi a hotelnél
- Szívzűr (1982)
- A csoda vége (1983)
- Elveszett illúziók (1983)
- Az óriás (1984)
- Szirmok, virágok, koszorúk (1984) – Börtönigazgató
- Yerma (1984)
- Megfelelő ember kényes feladatra (1985) – Professzor
- Szerelem első vérig (1986)
- Soha, sehol, senkinek! (1988) – Tanító
- A revizor (1989) – Korobkin
- A tékozló apa (1992) – Shammal
- A három testőr Afrikában (1996)
- Egérút (1999) – Zuzmó, az erdő bírája (hang)
- Kísértések (2002)
- Rinaldó (2002) – Laci bá
- Somlói galuska (2002; rövid játékfilm)
- Szent Iván napja (2002) – Idős férfi a metrón
- Fiúk a házból (2004; rövid játékfilm)
- Sorstalanság (2004) – Nagypapa
- Antik (2005; rövid játékfilm) – Öregember
- Palika leviszi a szemetet (2005; rövid játékfilm) – Laci bácsi
- Buhera mátrix (2007) – Bandi bácsi
- Tabló (2008)
- Legenda (2011) – Ili férje
- Coming out (2013) – Mr. Szabó
Tévéfilmek, televíziós sorozatok
- Ficzek úr (1974)
- Napló (1975)
- Néró és a VII/A (1977)
- Önfelszámolás (1977)
- A három jószívű rabló (1979) – Szivarsszon kalauz
- Angliai II. Edward élete (1979) – Érsek
- Gombó kinn van (1979)
- Kulcskeresők (1980)
- Kiválasztottak (1981)
- Századunk (1981; tévésorozat) – Sztójay
- Utolsó alkalom (1981) – Tanú
- A pártfogó (1982) – Ocsenás Bálint
- A tizenharmadik elnök (1982)
- Az aranyelefánt (1982)
- Glória (1982)
- Liszt Ferenc (1982) – Salieri
- A béke szigete (1983) – Német
- A láperdő szelleme (1983) – Ember
- A piac (1983) – Olajkár
- Akár tetszik, akár nem… (1983)
- Atomzsarolás (1983)
- Az utolsó futam (1983) – Könyvelő
- Japán szalon (1983)
- Lapzárta előtt (1983)
- Linda I-III. (1983-1989) – Rendőr; Tokody Vilmos; Németh István
- Napos oldal (1983)
- Egy lócsiszár virágvasárnapja (1984) – Vámos
- Faustus doktor boldogságos pokoljárása 1-10. (1984; tévésorozat)
- Örökkön-örökké (1984)
- Szerelmek (1984) – Öreg
- Az idegen gyermek (1985) – Szergej Kovanlov, a papa
- Békestratégia (1985)
- Börtön (1985)
- Kémeri 1-5. (1985; tévésorozat)
- Rómeó, Júlia és a sötétség (1985)
- Széchenyi napjai 1-6. (1985; tévésorozat) – Rechberg
- Szép história (1985)
- Üvegvár a Mississippin (1985) (1987-ben adták le) – Rossmann
- 33 névtelen levél (1986) – Lajos bácsi
- Farkascsapda (1986)
- Kaméliás hölgy (1986) – Joseph
- A megoldás (1987) – Szidorkov
- A nap lovagja (1987) – Öreg gróf
- Aranyóra (1987) – Az aranyozó
- Baltazárok (1987) – Doktor
- Nyolc évszak 1-8. (1987; tévésorozat) – Vlasics Márkó
- A védelemé a szó (1988; tévésorozat)
- Jubileum (1988) – Berza bácsi
- Luca néni feltámadása (1988)
- Miniszter (1988)
- Szigorú idők (1988)
- Szomszédok (1988-1999) – Dénes bácsi
- A trónörökös (1989)
- Égető Eszter (1989; tévésorozat)
- Holnapra a világ (1989)
- Margarétás dal (1989)
- A főügyész felesége (1990)
- Családi kör (1990) – Szabadúszó
- Egy államférfi vallomásai (1990)
- Angyalbőrben II. (1991; tévésorozat)
- Pénzt, de sokat! (1991)
- Titok (1992)
- Ábel az országban (1994)
- Devictus Vincit 1-2. (1994)
- Három idegen úr (1994) – Csősz
- A párduc és a gödölye (1995)
- Helyet az ifjúságnak! (1995) – János bácsi
- Patika 1-14. (1995) – Uzsi
- Ábel Amerikában (1997)
- Komédiások 1-9. (2000; tévésorozat)
- Nemzedékek, egymás között (2002; tévésorozat)
- Zsaruvér és Csigavér II.: Több tonna kámfor (2002) – Guszt bácsi
- Jóban Rosszban 32-35. (2005; tévésorozat) – Molnár Arnold
- Egy rém rendes család Budapesten (2007; tévésorozat) – Béla bácsi
- Könyveskép (2007; tévésorozat) – Szomszéd
- Koccanás (2009) – Öregember
- Kányadombi indiánok (2011) – Nagypapa
Szinkronszerepei
Filmek
| Év | Cím | Szereplő | Színész | Szinkron év |
|---|---|---|---|---|
| ? | A nagypapa teleszkópja | Nagypapa | Louis Miehe-Renard | 1986 |
| 1930 | Juno és a páva | „Joxer” Daly | Sidney Morgan | 1992 |
| 1933 | A 42. utca foglya | Jones | Robert McWade | 1995 |
| 1936 | Téboly (2. magyar szinkron) | n. a. | n. a. | 1998 |
| 1939 | Elfújta a szél (első-két magyar szinkron) | Dr. Meade | Harry Davenport | 1994 |
| 1995 | ||||
| Ninocska | Szovjet jogász | Edwin Stanley | 1991 | |
| Óz, a csodák csodája (4. magyar szinkron) | Henry bácsi | Charley Grapewin | 2000 | |
| 1940 | Kitty Foyle – Egy nő története | Mr. Kennett | Walter Kingsford | 1996 |
| Santa Fé ösvény (1. magyar szinkron) | John Brown | Raymond Massey | 1992 | |
| 1942 | Fracasse kapitány | n. a. | n. a. | 1993 |
| 1943 | A Goupi-tanya | Goupi Császár | Maurice Schutz | 2004 |
| Blimp ezredes élete és halála | n. a. | n. a. | 2005 | |
| Drakula fia | Brewster doktor | Frank Craven | 2004 | |
| 1944 | V. Henrik (2. magyar szinkron) | Canterburyi érsek | Felix Aylmer | 1999 |
| 1945 | Elbűvölve (2. magyar szinkron) | Dr. Alexander Brulov | Michael Chekhov | 1995 |
| 1949 | A főfelügyelő (2. magyar szinkron) | n. a. | n. a. | 1998 |
| A harmadik ember (1. magyar szinkron) | Crabbin | Wilfrid Hyde-White | 1997 | |
| 1950 | A két Lotti | Dr. Steineckher | Gustav Waldau | 1993 |
| 1952 | A vörös kalóz | Kormányzó | Eliot Makeham | |
| Tiltott játékok | n. a. | n. a. | 1984 | |
| Viva Zapata! (2. magyar szinkron) | Senor Espejo, Josefa apja | Florenz Ames | 1998 | |
| 1953 | Az urak a szőkéket szeretik | Főpincér a hajón | Jean Del Val | 1991 |
| Egy nyár Mónikával | n. a. | n. a. | 2009 | |
| Monsieur Bard különös óhaja | Jegyző | Lucien Callamand | 1995 | |
| Niagara | Hajókölcsönző | Will Wright | ||
| Ő | Velasco atya | Carlos Martínez Baena | 1994 | |
| Thérèse Raquin | Grivet | Martial Rèbe | ||
| 1954 | A folyó, ahonnan nincs visszatérés | Ben, a vegyeskereskedés tulajdonosa | Don Beddoe | 2001 |
| A repülő osztály | n. a. | n. a. | 1992 | |
| Az apacs harcos (1. magyar szinkron) | n. a. | n. a. | 1990 | |
| Az utolsó akció | Oscar | Paul Oettly | 1986[2] | |
| Cadet Rousselle kalandjai | A plébános | René Génin | 1999 | |
| Viktória – Egy királynő leánykora | Lord Cunningham | Alfred Neugebauer | 1993 | |
| Vörös és fekete (3. magyar szinkron) | Sorel | n. a. | 1998 | |
| 1955 | A pillanat embere | Sir Horace | Evelyn Roberts | 1994[3] |
| Az aranykezű férfi (2. magyar szinkron) | Harry Lane | Will Wright | 2001 | |
| Don Camillo és a tiszteletreméltó Peppone (1. magyar szinkron) | n. a. | n. a. | 1997 | |
| 1956 | A nap szerelmese | Dr. Gachet | Everett Sloane | 2007 |
| A szürke öltönyös férfi | Edward M. Schultz | Joseph Sweeney | 1997 | |
| Elena és a férfiak (1. magyar szinkron) | Gribiche | n. a. | 1994 | |
| Gazdagok és szerelmesek | Seth Lord | Sidney Blackmer | 1992 | |
| Háború és béke | Kutuzov tábornok | Oskar Homolka | ||
| 1957 | Megmentettem az életemet | Gázóraleolvasó | Albert Michel | 1982 |
| Salzburgi történetek | Leopold | Richard Romanowsky | 1993 | |
| 1958 | Az öreg halász és a tenger (2. magyar szinkron) | Az öreg halász | Spencer Tracy | 2000 |
| Légy szép és tartsd a szád! (2. magyar szinkron) | Gotterat felügyelő | Robert Dalban | 1986[4] | |
| Oroszlánkölykök | Tejesember | George Meader | 1997 | |
| Palimadarak (2. magyar szinkron) | Dante Cruciani | Totò | 1993 | |
| 1959 | Az apáca története | Pascin | Charles Lamb | 1989 |
| El Paóban nő a láz (2. magyar szinkron) | Carlos Barreiro elnök | Andrés Soler | 1993 | |
| Salamon és Sába királynője | Dávid király | Finlay Currie | 2004 | |
| Utolsó vonat Gun Hillből (1. magyar szinkron) | Keno, Catherine apja | Charles Stevens | 1990 | |
| 1960 | A botrány szele | n. a. | n. a. | 1991 |
| A kaland | Öregember a szigeten | Jack O’Connell | 1997 | |
| A matador | Ékszerész | n. a. | 2000 | |
| Menekülésre ítélve | n. a. | n. a. | 1993 | |
| Pollyanna | Karl Warren | Donald Crisp | ||
| Rocco és fivérei (2. magyar szinkron) | n. a. | n. a. | 1999 | |
| 1961 | A szórakozott professzor | Elkins edző | Wally Brown | 1992 |
| Egy nehéz élet (2. magyar szinkron) | Vizsgabizottság elnöke | Franco Scandurra | ||
| El Cid (1. magyar szinkron) | Don Diego | Michael Hordern | 1986 | |
| Gyilkosság, mondta a hölgy (2. magyar szinkron) | Mr. Stringer | Stringer Davis | 1998 | |
| Navarone ágyúi | Weaver | Michael Trubshawe | 1991 | |
| Szomjúság | n. a. | n. a. | 1989 | |
| 1962 | A leghosszabb nap (1. magyar szinkron) | n. a. | n. a. | 1990 |
| Az ördög és a tízparancsolat | Felügyelő | Noël Roquevert | 1991[5] | |
| Igaz mese a Grimm testvérekről | Varga | Laurence Harvey | 1994 | |
| Vigyázat, feltaláló! | n. a. | n. a. | 1992 | |
| 1963 | A fontos személyek | Dr. Schwatzbacher | Martin Miller | 1997 |
| A megvetés (1. magyar szinkron) | Fritz Lang | Fritz Lang | 1999 | |
| Acapulcói kaland (1. magyar szinkron) | Mr. Ramírez, a Hilton igazgatója | Alberto Morin | 1987 | |
| Adrian Messenger listája | Marquis of Gleneyre | Clive Brook | 1995 | |
| Leszámolás Tokióban | n. a. | n. a. | 1991 | |
| Szörnyetegek (2. magyar szinkron) | n. a. | n. a. | 2005 | |
| Tegnap, ma, holnap (2. magyar szinkron) | n. a. | n. a. | 1991 | |
| 1964 | A sárga Rolls-Royce | Norwood | Roland Culver | 1997 |
| Gyilkosság a hajón (2. magyar szinkron) | n. a. | n. a. | 2001 | |
| Mary Poppins | Jones konstábler | Arthur Treacher | 1986 | |
| 1965 | A fránya macska | Mr. Hofstedder | Ed Wynn | 1993 |
| A muzsika hangja | Zeller úr | Ben Wright | 1989 | |
| Dollár-trilógia 2.: Pár dollárral többért (2. magyar szinkron) | Idős próféta | Joseph Egger | 2002 | |
| Don Camillo elvtárs (1. magyar szinkron) | n. a. | n. a. | 1994 | |
| Ebadta kutyakölykök | Dr. J.L. Pruitt | Charles Ruggles | ||
| Júlia és a szellemek (2. magyar szinkron) | Nagypapa | Lou Gilbert | 1993 | |
| Káprázat (1. magyar szinkron) | n. a. | n. a. | 1984 | |
| Joe Turtle | Neil Fitzgerald | 2000 | ||
| Killer Kid | Pap | Carl Lange | 1991 | |
| Mandragóra (2. magyar szinkron)[6] | n. a. | n. a. | ||
| Mi újság, cicamica? (1. magyar szinkron) | Etienne | Jacques Balutin | 1985 | |
| 1966 | Dollár-trilógia 3.: A Jó, a Rossz és a Csúf (2. magyar szinkron) | Fegyverkereskedő | Enzo Petito | 2002 |
| Főnök inkognitóban | Henrique embere | Robert Dalban | 1983 | |
| Jönnek az oroszok! Jönnek az oroszok! | Fendall Hawkins | Paul Ford | 2004 | |
| Szigorúan ellenőrzött vonatok | Járásbírósági tag | n. a. | 1967 | |
| 1967 | Bilincs és mosoly | n. a. | n. a. | 1983 |
| Folytassa az idegenlégióban! (2. magyar szinkron) | Nokkedli őrmester | Phil Silvers | 1991 | |
| Folytassa, doktor! (2. magyar szinkron) | Mr. Hardcastle | Deryck Guyler | ||
| Hidegvérrel | Jensen | Paul Stewart | 2002 | |
| Isten megbocsát, én nem! (2. magyar szinkron) | Öreg sírásó, órás | Franco Gulà | 2000 | |
| 1968 | A bika jegyében | n. a. | n. a. | 1983 |
| A legszebb kor | Professzor | Vladimír Smeral | 1998 | |
| A majmok bolygója (2. magyar szinkron) | Dr. Zaius | Maurice Evans | 2002 | |
| A pokol tornácán | Joe Horn | Bruce Cabot | 1995 | |
| Charly – Virágot Algernonnak (2. magyar szinkron) | n. a. | n. a. | 1990 | |
| Ezer pofon ajándékba | Idős seriff | n. a. | 2000 | |
| Hurrá, van seriffünk! (1. magyar szinkron) | Olly Perkins | Harry Morgan | 1994 | |
| Különleges történetek (1. magyar szinkron) | n. a. | n. a. | ||
| Mayerling (1. magyar szinkron) | Ferenc József császár | James Mason | 1993 | |
| Pancser a vadnyugaton | n. a. | n. a. | 2003 | |
| Tetőnk, a csillagos ég | Álbankár | n. a. | 1990 | |
| 1969 | Anna ezer napja (2. magyar szinkron) | n. a. | n. a. | 2003 |
| Az állatnak meg kell halnia | Parasztgazda | Jean-Louis Maury | 1995 | |
| Királyi harc a Napért (1. magyar szinkron) | Habsburg Károly | James Donald | 1985 | |
| Mackenna aranya (1. magyar szinkron) | Sanchez | Keenan Wynn | 1988 | |
| 1970 | A 22-es csapdája (2. magyar szinkron) | Daneeka doki | Jack Gilford | 1996 |
| A pap felesége (2. magyar szinkron) | Don Filippo | Gino Cavalieri | 1997 | |
| A vörös kör (2. magyar szinkron) | n. a. | n. a. | ||
| Hasis (1. magyar szinkron) | Nyomozószakértő | Pierre Dux | 1991 | |
| Scrooge (1. magyar szinkron) | Mr. Fezziwig | Laurence Naismith | 1992 | |
| 1971 | A nagyfőnök | Nagybácsi | Chia Ching Tu | 1994 |
| A plébános felesége (1. magyar szinkron) | Püspök | Paul Meurisse | 1984 | |
| Apacs kapitány | J. P. Sooms | n. a. | 1996 | |
| Arany a prérin | Öreg távírász | Francisco Sanz | 1999 | |
| Az ördög jobb és bal keze 2. | Denveri bandita | Fortunato Arena | 1992 | |
| Banánköztársaság (1. magyar szinkron) | Bíró | Arthur Hughes | 2001 | |
| Csoda olasz módra (2. magyar szinkron) | n. a. | n. a. | 2004 | |
| Dekameron | Gennaio | n. a. | 2002 | |
| Minden lében két kanál – 6. rész: Történelmi pillanat (első-két magyar szinkron) | Porter | Campbell Singer | 1984 | |
| William Benton | Duncan Lamont | 1997 | ||
| Minden lében két kanál – 19. rész: Másnap (2. magyar szinkron) | Lars Seelman | Griffith Jones | 1984 | |
| Minden lében két kanál – 20. rész: Elolvasás után megsemmisíteni | Chivers | George Merritt | 1997 | |
| Minden lében két kanál – 21. rész: Haláleset a családban (3. magyar szinkron) | Caith hercege | Roland Culver | ||
| Párbaj (2. magyar szinkron) | Öreg | Charles Seel | 2004 | |
| 1972 | A mező liliomai | Simon | Ľudovít Kroner | 1991 |
| Alfredo, Alfredo (2. magyar szinkron) | n. a. | n. a. | 2003 | |
| Amit tudni akarsz a szexről… (de sosem merted megkérdezni) (1. magyar szinkron) | Dr. Bernardo | John Carradine | 1983 | |
| Az igazi és a hamis | De Vecchi ügyvéd | Ettore Geri | 1990 | |
| Canterbury mesék | n. a. | n. a. | 2002 | |
| Csibész | n. a. | n. a. | 1997 | |
| Egy olyan szép lány, mint én | Börtönőr | Gaston Ouvrard | 2003 | |
| Folytassa, főnővér! (2. magyar szinkron) | Arthur, a portás | Derek Francis | 1991 | |
| Halál a stúdióban | Dr. Frowein | Kurd Pieritz | 1985 | |
| Mindent bele, fiúk! (2. magyar szinkron) | Öreg | Cyril Cusack | 1992 | |
| Mr. Süket trükkjei (2. magyar szinkron) | n. a. | n. a. | 2001 | |
| Téboly (2. magyar szinkron) | Portás a hotelben | Jimmy Gardner | 1999 | |
| Vigyázat, vadnyugat! (1. magyar szinkron) | Ben Olsen | Enzo Fiermonte | 1984 | |
| 1973 | A nagy balhé (első-két magyar szinkron) | Rulett-krupié | William „Billy” Benedict | 1985 |
| Burleszk-ház komikusa | Leonard Barr | 2005 | ||
| Az ördögűző (2. magyar szinkron) | Tom, egyetemi elnök | Reverend Thomas Bermingham | 2001 | |
| Charley és az őrangyal | Roy Zerney, az őrangyal | Harry Morgan | 1992 | |
| Jákob rabbi kalandjai (2. magyar szinkron) | Jákob rabbi | Marcel Dalio | 2000 | |
| Ne nyúlj a fehér nőhöz! | Ülő Bika apja | Henri Piccoli | 2002 | |
| Pat Garrett és Billy, a kölyök (1. magyar szinkron) | Bob Ollinger seriffhelyettes | R. G. Armstrong | 1991 | |
| Pillangó (1. magyar szinkron) | Öreg bizalmas | Liam Dunn | 1997 | |
| n. a. | n. a. | |||
| 1974 | A farmer felesége | Allan papa | Frank Cady | 1983 |
| Az ifjú Frankenstein | n. a. | n. a. | 1994 | |
| Az Odessa-dosszié (1. magyar szinkron) | Marx | Martin Brandt | 1993 | |
| Egy hatás alatt álló nő | Dr. Zepp | Eddie Shaw | 1995 | |
| Késői találkozás (2. magyar szinkron) | Stephen | John Le Mesurier | 1999 | |
| Két legyet egy csapásra | Seriff | Pino Ferrara | 1990 | |
| Monte Cristo grófja (1. magyar szinkron) | n. a. | n. a. | 1980[7] | |
| Özönvíz | n. a. | n. a. | 2001 | |
| Pénzt vagy életet! (2. magyar szinkron) | O’Neill őrnagy | Cyril Cusack | 2003 | |
| Sugarlandi hajtóvadászat (2. magyar szinkron) | Mr. Alvin T. Nocker | A. L. Camp | 2004 | |
| 1975 | A nagy Waldo Pepper | Dillhoefer | Philip Bruns | 1994 |
| Az ígéret földje (2. magyar szinkron) | n. a. | n. a. | 2001 | |
| Cápa 1.: A cápa (2. magyar szinkron) | Harry Wiseman | Alfred Wilde | 2005 | |
| Egy zseni, két haver, egy balek (2. magyar szinkron) | n. a. | n. a. | 2002 | |
| Fantozzi (2. magyar szinkron) | n. a. | n. a. | 2003 | |
| 1976 | A Ferramonti-örökség | n. a. | n. a. | 1999 |
| A helyzet komoly, de nem reménytelen | Alexandre de Valrude gróf | Henri Guisol | 1984 | |
| A lakó (2. magyar szinkron) | Monsieur Zy | Melvyn Douglas | 2006 | |
| A szentév (1. magyar szinkron) | Pilóta | Billy Kearns | 1989 | |
| Az ártatlan (2. magyar szinkron) | n. a. | n. a. | 1995 | |
| Bűnvadászok | Információ forrás: https://hu.wikipedia.org/wiki/Kun_Vilmos