A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
Korall tábor: SpongyaBob alsós évek (Kamp Koral: SpongeBob's Under Years) | |
Műfaj | vígjáték |
Hang |
|
Ország | Amerikai Egyesült Államok |
Nyelv | angol |
Évadok | 1 |
Epizódok | 13 |
Sugárzás | |
Eredeti adó | Paramount+ |
Eredeti sugárzás kezdete | 2021. március 4. |
Magyar sugárzás kezdete | 2021. november 8. |
Státusz | fut |
Kronológia | |
Kapcsolódó műsor | SpongyaBob Kockanadrág |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Korall tábor: SpongyaBob alsós évek (eredeti cím: Kamp Koral: SpongeBob’s Under Years) 2021-ben bemutatott amerikai 3D-s számítógépes animációs sorozat, a SpongyaBob Kockanadrág spin-offja. A történet évekkel az eredeti sorozat előtt játszódik, amikor a tízéves Spongyabob és barátai a Kamp Coral táborban töltötték idejüket. A sorozatot eredetileg 2020 júliusában a Nickelodeon mutatta volna be, ám végül a Paramount+ streamingszolgáltatóra került fel 2021. március 4-én. Magyarországi premierje 2021. november 8.-án a Nickelodeonon, míg a Nicktoonson az év november 15.-én volt.[1]
Cselekmény
A tízéves SpongyaBob elmegy a Korall tábor nevű nyári táborba.[2][3]
Szereplők
Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang[4] |
---|---|---|
Spongyabob Kockanadrág | Tom Kenny[5] | Baráth István Seszták Szabolcs (énekhang) |
Csigusz | Hamvas Dániel | |
Csillag Patrik | Bill Fagerbakke[5] | Bognár Tamás |
Tintás Tunyacsáp | Rodger Bumpass[5] | Dolmány Attila |
Rák úr | Clancy Brown[5] | Petridisz Hrisztosz |
Szandi Csovi | Carolyn Lawrence[5] | Kisfalvi Krisztina |
Plankton | Mr. Lawrence[5] | Németh Gábor |
Larry | Pál Tamás | |
Puff asszony | Mary Jo Catlett[5] | Halász Aranka |
Karen | Jill Talley[5] | Hámori Eszter |
Pearl Krabs | Lori Alan[5] | Pap Katalin |
Sügér Samu | Dee Bradley Baker | Gardi Tamás |
Nobby | Carlos Alazraqui | Stern Dániel |
Narlene | Kate Higgins | Sági Tímea |
Magyar változat
- Felolvasó: Bordi András
- Főcímdal: Seszták Szabolcs, Hegedüs Johanna
- Magyar szöveg: Kövesdi Miklós Gábor
- Dalszöveg és zenei rendező: Weichinger Kálmán
- Vágó: Pilipár Éva
- Hangmérnök: Schuták László
- Gyártásvezető: Kablay Luca
- Szinkronrendező: Stern Dániel
- Produkciós vezető: Koleszár Emőke
További magyar hangok: Törköly Levente, Kassai Károly, Mohácsi Nóra, Varga Tamás (Bolygó Hollandi), Albert Péter (Budiszellem, Kraken), Pipó László, Bor László, Szabó Máté, Nádasi Veronika, Baradlay Viktor
Epizódok
# | # | Eredeti cím | Magyar cím | Rendező | Író | Eredeti premier[6] | Magyar premier (Nickelodeon) | Magyar premier (Nicktoons) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | 1. | The Jellyfish Kid | A kis medúzavadász | Brian Morante | Kaz | 2021. március 4. | 2021. november 15.[1] | 2021. november 22.[7] |
2. | 2. | Sugar-Squeeze! | Cukorszüret | Mr. Lawrence | 2021. november 12.[1] | 2021. november 18.[7] | ||
Tag, You're It | Te vagy a fogó! | Mike Dougherty és John Sanford | Kaz | 2021. november 11.[1] | 2021. november 19.[7] | |||
3. | 3. | Quest for Tire | Vadászat | Kenny Pittenger | Mr. Lawrence | 2021. november 8.[1] | 2021. november 15.[7] | |
A Cabin of Curiosities | Rémségek kicsiny kunyhója | John Trabbic | Kaz | |||||
4. | 4. | In Search of Camp Noodist | A nudista tábor | Brian Morante | Andrew Goodman | 2021. november 9.[1] | 2021. november 16.[7] | |
Kitchen Sponge | A konyhai szivacs | Fred Osmond | 2021. november 10.[1] | 2021. november 17.[7] | ||||
5. | 5. | The Treasure of Kamp Koral | A Korall tábor kincse | Mike Dougherty, Simon Edwards, Kahee Lim, Maureen Mascarina és Kurt Snyder | 2021. november 17.[1] | 2021. november 23.[7] | ||
Camper Gary | A tábori csiga | Brian Morante | 2021. november 16.[1] | 2021. november 24.[7] | ||||
6. | 6. | Midnight Snack Attack | Éjjeli nassolás | Fred Osmond | Luke Brookshier | 2021. november 19.[1] | 2021. november 25.[7] | |
Hot Pearl-tato | Sok dajka közt | 2021. november 18.[1] | 2021. november 26.[7] | |||||
7. | 7. | What About Meep? | Míp ütött beléd? | Fred Osmond | Kaz | 2021. július 22. | 2022. január 25.[8] | 2022. február 1.[9] |
Hard Time Out | Szobafogság | John Trabbic | 2022. január 24.[8] | |||||
8. | 8. | Pat's A Li'l Sinker | Buli a tó fenekén | Kristen Morrison | Luke Brookshier | 2022. január 27.[8] | 2022. február 2.[9] | |
Camp SpongeBob | Spongyabob tábor | Brian Morante | Kaz | 2022. január 26.[8] | ||||
9. | 9. | Squisery | Tunyavalya | Fred Osmond | Andrew Goodman | 2022. január 31.[8] | 2022. február 3.[9] | |
Game Night | Játék este | 2022. január 28.[8] | 2022. február 4.[9] | |||||
10. | 10. | My Fair Nobby | Nobby uraság | Piero Piluso | 2022. február 2.[10] | 2022. február 7.[9] | ||
Gimme a News Break | Szenzáció | Kenny Pittenger | Mr. Lawrence | 2022. február 8.[9] | ||||
11. | 11. | Wise Kraken | Rémes vicc | Fred Osmond | 2022. február 3.[10] | 2022. február 9.[9] | ||
Squatch Swap | Lábcsere | Mike Dougherty | Luke Brookshier | 2022. február 10.[9] | ||||
12. | 12. | The Ho! Ho! Horror! | Brian Morante | Mr. Lawrence | ||||
Outhouse Outrage | A budi kapujában | Kristen Morrison | Luke Brookshier | 2022. február 1.[10] | 2022. február 11.[9] | |||
13. | 13. | Are You Afraid of the Dork? | Óvakodj a dinkától! | Brian Morante | Kaz | 2022. február 4.[10] | 2022. január 31.[11] |
Háttér
2019. február 14-én bejelentették, hogy a Nickelodeon a SpongyaBob Kockanadrág akkor még névtelen spinoffján dolgozik.[12][13] 2019. június 4-én bejelentették, hogy a SpongyaBob Kockanadrág Kamp Koral munkacímű CGI-animációs spinoffjából hivatalosan is megrendeltek 13 epizódot.[14][15]
2020. február 19-én bejelentették, hogy a korábban Kamp Koral munkacímen ismert Kamp Koral: SpongeBob’s Under Years 2020 júliusában jelenik meg.[2][3] Azt is nyilvánosságra hozták, hogy a SpongyaBob Kockanadrág szinkrongárdája visszatér a spinoff sorozathoz.[5] 2020. július 30-án azonban bejelentették, hogy a sorozatot 2021 elején a CBS All Access streaming szolgáltatáson fogják bemutani.[16]
Jegyzetek
- ↑ a b c d e f g h i j k A Nickelodeon novemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. október 3.)
- ↑ a b Rick Porter: 'SpongeBob' Prequel, Live-Action 'Loud House' Movie Set at Nickelodeon. The Hollywood Reporter, 2020. február 19. (Hozzáférés: 2020. február 22.)
- ↑ a b Nellie Andreeva: The Astronauts, Live-Action Loud House Movie, Big Nate Series, Henry Danger Spinoff on Nick's Slate. Deadline Hollywood, 2020. február 19. (Hozzáférés: 2020. február 19.)
- ↑ A Korall tábor: SpongyaBob alsós évek magyar hangjai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 6.)
- ↑ a b c d e f g h i j Amanda Bell: SpongeBob SquarePants Prequel Spin-Off Kamp Koral Premieres This Summer. TV Guide, 2020. február 19. (Hozzáférés: 2020. február 22.)
- ↑ Kamp Koral: SpongeBob's Under Years Episode Listings. The Futon Critic
- ↑ a b c d e f g h i j A Nicktoons novemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. október 17.)
- ↑ a b c d e f A Nickelodeon januári újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. december 5.)
- ↑ a b c d e f g h i A Nicktoons februári újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. január 1.)
- ↑ a b c d A Nickelodeon februári újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. január 9.)
- ↑ A Nicktoons januári újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. december 19.)
- ↑ Nickelodeon (February 14, 2019). "Nickelodeon Embarks on New Direction with Its Biggest, Most Wide-Ranging Content Slate Ever – New Shows Are All That and Much More". Sajtóközlemény.
- ↑ Denise Petski: SpongeBob Spinoffs, All That & Are You Smarter than 5th Grader? Revivals & More on Nickelodeon's 2019 Content Slate. Deadline Hollywood, 2019. február 14. (Hozzáférés: 2019. június 5.)
- ↑ Nellie Andreeva: SpongeBob SquarePants CG-Animated Prequel Series Kamp Koral Greenlighted by Nickelodeon. Deadline Hollywood, 2019. június 4. (Hozzáférés: 2019. június 5.)
- ↑ Nickelodeon (June 4, 2019). "Nickelodeon Greenlights Kamp Koral, Original Animated Spinoff of Hit Series SpongeBob SquarePants". Sajtóközlemény.
- ↑ CBS (July 30, 2020). "ViacomCBS Debuts Expanded and Enhanced CBS All Access". Sajtóközlemény. Elérés: August 6, 2020.
Fordítás
Ez a szócikk részben vagy egészben a Kamp Koral: SpongeBob's Under Years című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
- Hivatalos oldal
- Korall tábor: SpongyaBob alsós évek az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Korall tábor: SpongyaBob alsós évek a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Korall tábor: SpongyaBob alsós évek a Box Office Mojón (angolul)
A lap szövege Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0 licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a felhasználási feltételeket.
Abbott Általános Iskola
Agymenő kávézó
Anyám, segíts!
Aquaman: Atlantisz királya
Az Idő Kereke (televíziós sorozat)
A barbár és a troll
A Csibeosztag
A Csibe osztag
A Fehér Lótusz
A nagy dobás (televíziós sorozat)
A nagy ugrás (televíziós sorozat)
A Sólyom és a Tél Katonája
A Star Wars: Látomások szereplőinek listája
A szellem és Molly McGee
A tétel
A Titokzatos Benedict Társaság (televíziós sorozat)
Boba Fett könyve
Chip és Dale – Élet a parkban
Croodék családfája
CSI: Las Vegas-i helyszínelők
Csillag Patrik műsora
Dráma klub
Dug kalandjai
Easttowni rejtélyek
Egyetemista lányok szexuális élete
Egyik kopó, másik eb (televíziós sorozat)
Fecsegő tipegők (televíziós sorozat, 2021)
Gabi babaháza
Gyerünk, kutyus! Gyerünk!
Gyilkos a házban (televíziós sorozat)
Gyilkos drónok
Harlem (televíziós sorozat)
Hawkeye (televíziós sorozat, 2021)
Hit-Monkey (televíziós sorozat)
ICarly (televíziós sorozat, 2021)
Jószomszédok
Jellystone!
Johnny Test (televíziós sorozat, 2021)
Kísértetek (televíziós sorozat)
Kamp Koral: SpongeBob’s Under Years
Kegyetlen nyár
Kentaurföld
Kerge Kacsák: Így kell tarolni!
Konspirációs korporáció
Korall tábor: SpongyaBob alsós évek
Kutyavilág (televíziós sorozat, 2021)
Legyőzhetetlen (televíziós sorozat)
Lisey története (minisorozat)
Loki (televíziós sorozat)
Marvel: Póki és csodálatos barátai
Mickey egér: Játszóház
Middlemost posta
Mise éjfélkor
Mi lenne, ha…?
Monsters at Work
Ninja Express
Olaf bemutatja
Power Rangers: Dino Fury
Sólyomszem (televíziós sorozat)
Sadie és Lay Lay kalandjai
Stan Lee szuperhősképzője
Star Trek: Protostar
Star Wars: A Rossz Osztag
Star Wars: Jedihistóriák
Star Wars: Látomások
Star Wars: The Bad Batch
Star Wars: Visions
Sulphur Springs titkai
Szörnyszakik
The Book of Boba Fett
The Falcon and the Winter Soldier
The Ghost and Molly McGee
The Patrick Star Show
The Wonder Years (televíziós sorozat, 2021)
Thomas, a gőzmozdony: Kismozdony kalandok
Tom és Jerry New Yorkban
Végzet: A Winx Saga
Valós történet
Walker (televíziós sorozat)
WandaVízió
WandaVision
What If…?
A lap szövege Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0 licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a felhasználási feltételeket.